Eric Wilson je Ve stylu's ředitelka módních novinek. Následujte ho Cvrlikání a Instagram.

Pokud je známkou skvělé módní výstavy její přitažlivost pro širší publikum než zasvěcenci módy, pak „Čína: skrz zrcadlo“, extravagantní kostým Velkolepý institut, který se otevírá ve čtvrtek v Metropolitním muzeu umění, se stane - a budou mě nenávidět, když to říkám - dalším muzeem trhák.

Vizuálně ohromující na každém kroku a rozprostírající se ve třech patrech muzea, včetně šatů a šperků připevněných po celém rozlehlá galerie čínského umění a starožitností, je výstava nejambicióznějším podnikem, který její kurátoři vybudovali v r. let.

SOUVISEJÍCÍ: Náhled na výstavu Met Costume Insitute z roku 2015

Přehlídka ve skutečnosti vznikala roky, což je společný podnik mezi kurátory Costume Institute a oddělení asijského umění a zdá se, že byly navrženy tak, aby vytvářely jak maximální populistickou přitažlivost, tak minimální politické vypadnout. S tak jednoduchou tezí podtrhnout, jak důkladně byli západní návrháři ovlivněni východním uměním, bylo těžké představte si, co měli kurátoři na mysli, když vyhlásili tuto výstavu, kromě toho, že uvedli zjevné, s ukázkou více než 100 couture a ready-to-wear Mao šaty, kimono styly, dračí výšivky a porcelánové tisky, to vše přidělené kvůli Západu móda. A vynaložili úsilí, aby se vyhnuli náznaku kulturní necitlivosti, a zašli tak daleko, že změnili název z dřívějšího názvu „Čínské šepoty“, který měl pro mnoho uší negativní konotaci.

Imperial China embed 4

Zápočet: Zdvořilost

Ale výsledky, které byly představeny v pondělí v tiskovém náhledu, jsou gee-whiz, okouzlující, tváří v tvář produkci, která dluží obrovský dluh vůči vizuálnímu lesku filmového režiséra Wong Kar-wai, který působil jako umělecký ředitel výstava. V asijských galeriích jsou šaty vystaveny v propracovaných sochařských klecích, vedle barevně sladěných starožitností a vedle sebe s moderními filmy, včetně jeho vlastních V náladě na lásku. A galerie Costume Institute v suterénu se proměnily ve futuristický zábavní park, kterým procházejí diváci chodba videomonitorů velikosti zdi a do labyrintu módů, které hovoří o hledání asijských návrhářů exotika.

Imperial China embed 3

Zápočet: Zdvořilost

Displeje jsou organizovány tematicky podle vlivu, přičemž seskupení šatů je inspirováno například Annou May Wong, první čínskou americkou filmovou hvězdou (na obrázku výše), s příklady tak rozdílnými jako Travis Banton a Ralph Lauren, jejichž šaty vyšívané drakem byly vytvořeny s odstupem asi 70 let. V další galerii je mezi skutečné čínské šály ze stejného období, které demonstrují vkus orientalismu v evropské společnosti na přelomu století. V další čínské vázy ze 17. století stojí tváří v tvář šatům od Karl Lagerfeld pro program (šaty z couture 1984 zalité modrobílou výšivkou Lesage) a Roberto Cavalli (modrobílé šaty s potiskem z roku 2005).

FOTKY: Jděte dovnitř opulentní Florencie Estate Roberto Cavalli

Expozice je tak rozsáhlá a je plná takových kuriózních kombinací současné módy se starověkým uměním, že občas se asociace mohou zdát lehce přehnané. I když je například nepopiratelné, že by návrháři 20. století, jako byla Jeanne Lanvin, byli ovlivněni dobovým orientalismem, stejně jako dováženým textilem a umění, překlad pravděpodobně nebyl tak doslovný jako stříbrný talíř dynastie Tang z 8. století, který je zobrazen vedle šatů Lanvin s kruhovou výšivkou zhruba stejné dimenze. Určitě ale spolu vypadají pěkně. A pokud pro vás reprezentace Buddhy z dynastie Tang nejsou dostatečně poutavá, určitě budete obdivovat Buddhův přívěsek od Bulgari.

Místnosti, které jsou mimořádně nápadné svou krásou, jsou také možná nejpochybnější z hlediska politická korektnost a intelektuální přísnost, což je atribut i největší hádka toho výstava. Jednu z největších expozic u hlavního vchodu na výstavu předbíhá dechberoucí expozice světelný skleněný bambus, jako scéna z jednoho z Wongových filmů, prokládaný několika figurínami oblečenými jako starodávné válečníci. Mají na sobě looky z jarní kolekce pánského oblečení relativně neznámého londýnského návrháře Craiga Greena, který měl možná na mysli Čínu, případně Japonsko (na obrázku níže).

Imperial China embed 1

Zápočet: Zdvořilost

Několik hostů vstoupilo do muzea „Ming Scholar’s ​​Retreat“, zahrady a přijímací haly navržené Brooke Astorem a která je také známá jako Metova „tajná zahrada“, rovněž poznamenala, že je zcela naplněna díly kontroverzních návrhář John Galliano, pro Dior (na obrázku níže), než byl vyhozen za antisemitské poznámky, a Maison Martin Margiela, kde nyní pracuje. Opravdu potřebovali tolik Galliana? Byl také uveden v Q & A v katalogu muzea, bez zmínky o kontroverzi. Muzeum však poskytuje rozumné vědecké vysvětlení s odvoláním na jeho dlouholeté odkazy na čínskou operu, japonské kabuki a v rozporuplném doteku na jeho práci anglická královna matka.

Imperial China embed 2

Zápočet: Zdvořilost

Pro laika však bude ohromující úplná transformace prostoru, ve kterém byla zahrada uzavřena a pokrytý projekcí měsíce, který se odráží od stropu k zrcadlové podlaze, což má za následek sledování měsíčního světla voda. A šaty patří k těm nejúžasnějším v show, včetně těch, které vypadají jako ryba koi.

FOTKY: Prožijte znovu slavný červený koberec Met Met 2014