2001-ųjų vasarą tuomet nežinomas Kolumbijos dainininkės užkrečiamas singlas buvo įmestas į nieko neįtariančias ausis. Džiuginančiu ritmu ir seksualiais žodžiais „Kada ir kur“ greitai tapo karjerą lemiančiu lūžio hitu. Parašė ir prodiusavo, žinoma Shakira- su maža pagalba iš Gloria Estefan- daina pasiekė 6 vietą Skelbimų lenta Karštas 100. Muzikinis vaizdo klipas, kuriame atlikėjas šmėsteli priešais žalio ekrano kalnų foną ir šliaužia per purvą, buvo toks sėkmingas, kad buvo priverstas pasitraukti iš MTV „Total Request Live“.
Dabar „Shakira“ grįžo su nauju albumu, El Dorado (vertimas: auksinis), parašytas daugiausia ispanų kalba-jos pirmasis leidimas nuo 2014 m. pavadinto albumo, ICYMI pristatė singlus „Can't Remember to Forget You“, „Empire“ ir „Dare (La La La)“. Pagal ją Instagram, 13 kūrinių LP jau pasiekė pirmąją vietą 34 šalyse, įrodydamas, kad Shakira žvaigždė bėgant metams nė trupučio neišblėso. Sveiki sugrįžę, Shakira! (O gal turėtume pasakyti: „Bienvenido de nuevo“?).