Najbardziej znana z pracy nad Radośćjako Santana Lopez, talent i indywidualność Nayi Rivery uderzyły w publiczność, którą pociągał zarówno jej śpiew, jak i rozwój jej postaci. Lopez zaczynał jako czarny charakter, ale nawiązał związek z koleżanką z cheerleaderek Brittany Pierce i stanął ramię w ramię z prowadzącą serialu, Rachel Berry. Fani złożyli dziś hołd zarówno Lopezowi, jak i Riverze, gdy nadeszła wiadomość z Ventura w Kalifornii, a urzędnicy stwierdzili, że jej ciało zostało znalezione po domniemanym utonięciu w jeziorze Piru.

Wielu wystąpiło, aby pokazać talent Rivery. W programie, w którym było tak dużo śpiewu i tańca, wyróżniała się odważnymi występami i piosenkami, które pokazały jej umiejętności wokalne.
Fani zauważyli również, że bez względu na wszystko, Rivera wydawał się świetnie bawić, napełniając ją występy z zabawą i żywiołowością, mimo że ostatnie wiadomości ujawniły, że sytuacja za nami sceny w Radość nie zawsze była taka różowa.
Inni fani podzielili się swoim związkiem z portretem Lopeza autorstwa Rivery, który stałby się symbolem widoczności LGBTQ+ w telewizji w czasie największej oglądalności. To było coś, o czym wspomniała Rivera w przeszłości, mówiąc, że wie, że postać jest ważna i wyjątkowa dla tak wielu widzów.
„Nigdy nie sądziłem, że dla niektórych to będzie tak poważne, i tak jest” Rivera powiedział relacji Santany i Brittany. „Wiele osób powiedziało, że [to] dodało im odwagi, by ujawnić się swoim rodzicom, przyjaciołom i bliskim”.
Rivera powiedziałby dalej, że fani obejmujący tych dwoje byli częścią tego, dlaczego program przedstawiał ich tak wyraźnie. W ciągu wywiad zVstarożytność jarmark, Rivera powiedział, że twórcy serialu nigdy nie zamierzali, aby Brittney i Santana stały się centralną częścią Radość.
„Myślę, że to dlatego, że scenarzyści i Ryan [Murphy] odczuwali tak silne pragnienie fanów – fanów Brittany i Santany – by byli razem” – powiedziała w 2011 roku. „I na początku potraktowaliśmy to lekko. Ale potem pomyśleliśmy, że to coś, czego ludzie naprawdę od nas chcą, że powinniśmy się z tym uporać. I tak pewnego dnia [główny scenarzysta] Brad Falchuk podszedł do mnie i powiedział: „Zdecydowaliśmy, że zamierzamy zgłębić tę fabułę”, i byłem całkowicie za tym i wiedziałem, że ludzie to docenią”.