Serena Williams, Annelik ve Performans Baskısı Hakkında Nasıl Hissediyor?

Bu hikayenin girişini yazarken, Serena Williams'ın göğüs sakatlığı ile Fransa Açık'tan çekildiği haberi geldi.

MR çekiyor ve prognoz belirsiz: Williams iki hafta içinde iyi olabilir veya yakında başlayacak olan Wimbledon için zamanında daha iyi olmayabilir. Spor yaralanmaları - ve Williams'ın durumunda, sıkı bir şekilde kalibre edilmiş geri dönüşler (geçen yıl kızı Alexis Olympia'nın doğumundan sonra) - bir kuruş açabilir.

Ama badasses'in yaptığı şey bu; buna devam ediyorlar. Ve Williams'ın tabii ki kemiklerinde bir baş belası var. İlk olarak 3 yaşındayken bir raket aldı ve o zamandan beri kelimenin tam anlamıyla hizmet ediyor. Erkekler şampiyonu Roger Federer geçtiğimiz günlerde onu tüm zamanların en iyi oyuncusu olarak nitelendirdi.

Williams'ı yazın başlarında New York'ta HBO belgeselinin tanıtımını yaparken yakaladım. Serena olmak. Tropikal desenli Gucci paltosu içinde göz kamaştırıcıydı ve şimdiye kadar tek bir tabakta gördüğüm en tuhaf yiyecek koleksiyonunu yiyordu (yengeç... ve kek). Çünkü evet, o bir şampiyon, bir anne, bir eş ve bir ilham kaynağı ama Serena gerçekten... Serena.

LAURA KAHVERENGİ:İşte sorum. Büyük olan. HBO belgesellerinizde, Serenay olmak, Hamilelik testi yaptığınızı ve iki saat boyunca bıraktığınızı görüyoruz. Tanrı aşkına, hamilelik testi yapıp bunu nasıl unutursun?!

SERENA WİLLİAMS: [gülüyor] Çünkü hamile olduğumu düşünmedim! Dürüst olmak gerekirse, bunun imkansız olduğunu düşündüm. Alexis'i [Williams'ın kocası Ohanian, Reddit'in kurucu ortağı] dört haftadır görmemiştim. Bu yüzden kelimenin tam anlamıyla arkadaşımı susturmak için sınava girdim.

1 POUND = 0.45 KG: Ama sonra onu orada bıraktın. O kadar mı ikna oldun?

GB: Evet, çünkü az önce tam anlamıyla bir döngü yaşadım. Bu yüzden sonucu gördüğümde şaşırdım ve doktor yedi haftalık olduğumu söylediğinde daha da şaşırdım. Avustralya'daydım, memleketiniz.

1 POUND = 0.45 KG: Ve Avustralya Açık'ta oynuyor. Tanrım, bölümlere ayırma konusunda muhteşem olmalısın.

GB: Gerçekten zorlu bir ilk tur ve daha da zor bir ikinci tur geçirdim. “Muhtemelen erken kaybedeceğim” diye düşündüm. Bu iyi. İlk defa iyi bir bahanem var.” Doktorla konuştum ve "Çekilmem gerekiyor mu? Çünkü buna değmez. Bu benim bebeğim gibi. Onu incitecek bir şey yapabilir miyim?" Hayır dedi. Ancak sıcak havalarda dikkatli olun, çünkü bu bir sorun olabilir.” 104 derece olan bir günde oynadım ve gerçekten erken bir süre istedim. Turnuva direktörü, “Hiçbir zaman erken gitmeyi sevmiyorsun. 100 yıldır saat 11'i hiç talep etmedin." Ben de "Sadece yeni bir şey deniyorum!" dedim. Bebekle şansa bırakmak istemedim.

1 POUND = 0.45 KG: Ve turnuvayı ve 23. Grand Slam unvanınızı kazanmaya devam ettiniz. Yaptığın en saçma şey bu mu?

GB: Kesinlikle! İki aylık hamileydim. Turnuvanın sonuna tam anlamıyla dokuz hafta kalmıştım. İlk üç aylık dönemim neredeyse bitmişti. Geçen her gün, “Bu bir rüya” diye düşündüm. Animasyonlu bir Disney filmi gibiydi. Ve çeyrek finaller geldiğinde, "Bu kızı yenebileceğimi biliyorum" dedim ve yarı finallerde düşündüm ki, "Bu maçı kazanabileceğimi biliyorum." Finali kazanacağımı düşünmemiştim, bu yüzden kazandığımda, "Tamam, bu deli."

1 POUND = 0.45 KG: Sonra eve gittin ve sakinleşmeye mi başladın?

GB: Eve gittim ve hamileydim.

1 POUND = 0.45 KG: Ve şimdi Olympia 11 aylık. O çok sevimli! Siz ikiniz gerçekten iyi bir tane yaptınız.

GB: Doğru? Daha fazlasına sahip olmalıyız [gülüyor].

1 POUND = 0.45 KG: Daha fazla ister misin?

GB: Çalışmasaydım zaten hamileydim. Herkesin farklı olduğunu duydum ama doğuma kadar gerçekten kolay bir hamilelik geçirdim. Doğumdan sonra bile değil. [Williams, kasılmalar sırasında kalp atış hızı düştüğünde acil sezaryen ameliyatı olmak zorunda kaldı. Doğum yaptıktan sonra pulmoner emboli, akciğerlerindeki bir atardamarda kan pıhtısı geçirdi ve bu acil ameliyat ve altı hafta yatak istirahati gerektiriyordu.]

1 POUND = 0.45 KG: Sen ve kan pıhtıların! Her şeyi sert çekirdekli yapmak zorundasın, değil mi?

GB: Basit bir şey yapamam. Ve o doğduğundan beri ondan bir günden fazla ayrı kalmadım.

1 POUND = 0.45 KG: Şimdi senin için tipik bir 24 saat nedir?

GB: Olympia'yı beslemek için sabah 2 veya 4'te uyanırım.

1 POUND = 0.45 KG: Hala onu emziriyor musun?

GB: Evet, üstelik göğüslerim çok büyük olduğu için maçtan önce soyunma odasında pompalıyorum. Pompaladığımda, bir iki beden küçülüyorlar ve ben dışarı çıkıp oynuyorum. Bu delilik. Bu yüzden onu besliyorum ve sonra bana sokuluyor, bu da günümün en iyi kısmı. Sonra oynuyoruz ve ondan sonra gizlice antrenmana gidiyorum, genellikle sabah 8 civarında. Antrenmanda sahip olduğum tek kural saat 1'de yapmak çünkü tenisi ne kadar sevsem de onunla birlikte olmaya ihtiyacım var. Onu yaptığım her şeyin üstünde tutmak istiyorum, bu yüzden uyuduğunda telefonları alıyorum. Genelde onu her gece yıkarım. “Rubber Ducky” şarkısını söylüyoruz ve sonra ona ekspres mum mu yoksa lüks mü istediğini soruyorum. Express, hindistancevizi yağını çok hızlı sürdüğümde ve sonra bezini giydiğimde. Deluxe, biraz daha yavaş yaptığımda ve ona küçük bir masaj yaptığımda. Çok tatlı. En geç 7:30'da yatakta olur.

1 POUND = 0.45 KG: Alexis çok seyahat eder mi?

GB: Evet, ama birbirimizi görmeden çok da geçmiyoruz.

1 POUND = 0.45 KG: Romantizmi canlı tutmak için randevulara çıkıyor musunuz?

GB: Deneriz.

1 POUND = 0.45 KG: Onunla yaklaşık üç yıl önce çıkmaya başladın. Onun "o" olduğunu ne zaman anladınız?

GB: "Bu adamla evleneceğim ama henüz hazır değilim ama bu adamla evleneceğimi biliyorum" gibi bir his vardı içimde. Dünyasını hiç bilmiyordum, ama her zaman teknoloji meraklısı oldum. Onunla tanışmadan önce birkaç yatırımım oldu ve daha fazlasını öğrenmek istedim. Böylece arkadaş olarak konuşmaya başladık. Sadece rastgele sohbet ediyorum. O her şeyi anlatırken içim ısındı [gülüyor]. Ondan sonra konuşmaya devam ettik ve sonra, bilmiyorum - onun dünyasını seviyorum.

1 POUND = 0.45 KG: Peki tekrar ne zaman hamile kalacaksın?

GB: Bilmiyorum.

1 POUND = 0.45 KG: Pekala, gelecek yıl 38 yaşındasın, bu hala oynamak için iyi.

GB: Roger [Federer] hala oynuyor. Eğer yapıyorsa - benden daha yaşlıdır.

VİDEO: Kapağın Arkası: Serena Williams

1 POUND = 0.45 KG: Roger az önce söyledi NSWall Street Dergisi tüm zamanların en büyük oyuncusu olduğunu. Bunun hakkında ne düşündün?

GB: İnanılmaz derecede gurur verici - tartışmasız tüm zamanların en iyilerinden biri. Bu cesareti akranlarınızdan, özellikle de onun gibi birinden almak gerçekten harika. Sadece anladığını hissediyorum.

1 POUND = 0.45 KG: Ama bebek yapmaya geri dönelim.

GB: Başka bir bebeğim olursa oynamak ister miyim bilmiyorum ama haklısın. Alexis'le konuşmam gerek. Bir plana ihtiyacımız var.

1 POUND = 0.45 KG: TAMAM. Bu bizim ilk Badass Women sayımız olduğuna göre, sizce kim badass?

GB: Belli ki Beyonce. Bu söylenmez. Rihanna söylenmez. Kate Middleton!

1 POUND = 0.45 KG: Bir bebeğiniz olduğunu hayal edebiliyor musunuz ve hemen ardından makyaj yapmak ve halkı selamlamak için dışarı çıkmak?

GB: Hayır. Ve o… ayaktaydı!

1 POUND = 0.45 KG: Bir şeylerin ters gitmesinden korkardım.

GB: [gülüyor] Ben de! Yani resmen 1 numara.

1 POUND = 0.45 KG: Az önce kraliyet düğünündeydin. Eğlencelimiydi?

GB: Evet, süper eğlenceliydi. Meghan'ı [Markle] yıllardır tanıyorum, bu yüzden arkadaşımı mutlu görmek güzeldi.

1 POUND = 0.45 KG: Çok iyi görünüyordun. İki elbisene ne kadar plan koydun?

GB: Çok fazla. [Valentino tasarımcısı] Pierpaolo Piccioli [resepsiyon görünüşüm için] ile çalıştım ve harika zaman geçirdim. Bana gösterdiği ilk şey, “İşte bu. Başka bir şeye ihtiyacım yok." Çok büyük bir hit oldu. Başlangıçta topuklu giymem gerekiyordu ve "Hadi, Serena - resepsiyon. Topuklu mu ayakkabı mı? Topuklu mu ayakkabı mı?” Ayakkabılarla gitmeye karar verdim [gülüyor].

1 POUND = 0.45 KG: Evet, spor ayakkabılarla gitmek zorundaydın! O mükemmeldi.

GB: Rahatlığı, stili ve havalılığı seçtim.

1 POUND = 0.45 KG: Bütün gün Insta videolarını sevdim.

GB: Evet, komiklerdi, değil mi? Bence böyle olmalısın. Bence gerçekten eğlenceli olmalı ve baskı yapılmamalı, anlıyor musun? Bazen çok fazla baskı gibi geliyor. İstediğin şey, istediğin zaman ve istediğin gibi olmalı. Ben sosyal medya hayatımı böyle yaşıyorum. Ben sadece kendim olmak istiyorum.

1 POUND = 0.45 KG: Yaptığın en kötü ikinci şey nedir? İlki hamile oynamaktı.

GB: Indian Wells'e geri dönmeyi düşünüyorum. Benim için bu gerçekten fenaydı. [2001'de Williams ve kız kardeşi Venus, babalarının kibritleri tamir ettiğine dair asılsız suçlamalarla karşı karşıya kaldı. Williams final oynamak için dışarı çıktığında kalabalık onu yuhaladı. Williams, 2015'te geri dönmeye karar verene kadar turnuvayı boykot etti.] Çok gergindim. Geri dönmeden önce, “Ne yaptığımı bilmiyorum. Tekrar yuhalanmak istemiyorum." O sahadan tekrar çıkmak, onunla yüzleşmek gerçekten çok kötüydü. Kelimenin tam anlamıyla korktum. Ben bir gençtim [olduğunda]. Beni gerçekten etkiledi ve geri dönmem gerekene kadar ne kadar olduğunu fark etmemiştim.

1 POUND = 0.45 KG: Mahkeme dışında seni sinirlendiren ne?

GB: Çoğunlukla Olympia ile ilgili şeyler. O iyi mi? O ne yapıyor? Düştü mü? O oturdu mu? Emeklediğinde bile kafasını çarpmasın diye onu izliyorum. Dolgulu bir zeminim var - onunla ilgili her şey beni tedirgin ediyor. Arabada mı? Kim sürüyor? Neden araba kullanmıyorum? Tam kontrol istiyorum.

1 POUND = 0.45 KG: Peki Badass sayısının ilk kapağı olduğunuza göre, badass kadın olmanın püf noktaları neler?

GB: Kendine güvenmelisin. Bir badas olan biri, inanılmaz derecede kendinden emin ve özür dilemeyen bir şekilde kendisidir. Ve başkalarının ne dediği umrunda değil - ama olumsuz değil, olumlu bir şekilde. Daha çok kendin ve başkaları için ayağa kalkmak gibi. Tüm #MeToo hareketi, bu kadınlar baş belası. Neyin yanlış olduğunu ve onları neyin etkilediğini söylemekten korkmazlar.

1 POUND = 0.45 KG: Özür dilemediğini ilk ne zaman hatırlıyorsun?

GB: Bu iyi bir soru. Bilmiyorum. Biraz zaman aldı çünkü çok fazla eleştiriyle karşılaştım, ister bedenimle ilgili olsun, ister başka bir şey - her zaman bir şeydi. Her zaman daha yumuşak olmam ya da kim olduğum için dolaylı olarak özür dilemem gerektiğini hissettim. Ve ne zaman olduğunu bilmiyorum ama bir şeyler değişti. Sadece olduğum kişi oldum ve bende yanlış bir şey olmadığını anladım. Kim olduğumu anlıyorum. Ben en sabırsız insanım [gülüyor]. Ben, "Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi!" Bu yüzden iyileştirme için bir yer olduğunu biliyorum.

1 POUND = 0.45 KG: Sesi olduğunu gerçekten hissetmeyen kızlara ne söylersiniz? Onlara ailelerinde ve toplumlarında baş belası olmalarını nasıl söylersiniz?

GB: Kız olmak kolay değil - özellikle bazı alanlarda. Gerçekten cesur olmalısın. Ve bunu Amerika Birleşik Devletleri'nden söylediğimin farkındayım, bu yüzden bir sonraki kişiden daha fazla konuşma fırsatım var - bunu belki de yapamayacaklarını anlayarak söylüyorum. Bu gerçekten sadece farkında olmak ve kendinizi eğitmekle ilgilidir, böylece diğer insanların da farkında olmasına yardımcı olabilirsiniz. Bunu bir kez yaptığınızda, bir kişiye ulaşsanız bile, bu hiç yoktan fazlasıdır.

1 POUND = 0.45 KG: Bir sese sahip olmaktan bahsetmişken, oynarken gerçekten tribünlerdeki insanları duyuyor musunuz?

GB: Evet, garip. Bir çok insan duyuyorum. Ama sonra ekibimden biri kutumda olacak, "Beni duydun mu?" Ben de "Hayır, ama adamı duydum. 280. sıra, B koltuğu." Ama bunu engellemeye çalışıyorum çünkü içini duyabiliyor olmalısın. ses.

1 POUND = 0.45 KG: Fransa Açık'taki o tohumlama olayı başka bir şeydi! [Williams, Olympia'yı doğurmadan önce dünyada 1 numara olmasına rağmen tohum verilmedi.]

GB: Biliyorsunuz, bu ilginç çünkü tarihsel olarak [doğum izninden ayrılan] bir oyuncuyu kadroya almadılar. Sadece benim olduğum için büyük bir haber - bu bir süredir oluyor. Ama buna dikkat çekilmesine sevindim çünkü bir şeylerin değiştirilmesi gerekiyor ve umarım öyle olacak.

1 POUND = 0.45 KG: Sahaya döndüğünüzden beri karşılaştığınız en büyük engel nedir?

GB: İnanılmaz bir zihinsel oyuncuyum ama aynı zamanda fiziksel bir oyuncuyum. Fiziksel olarak hazır olmadan spor yapamazsınız. Bir zamanlar “Serena” olan profesyonel bir atlet olarak geri dönmek zor. İstediğim kayıtlar var ve oraya geleceğim ama zamanı gelince. Ben her zaman hızlı şeritteyim. Ben her zaman fazlayım. İşi yapmaya istekli olmalıyım ve oldum. Çünkü dürüst olmak gerekirse, Serena olmak için baskı hissediyorum. Ama bu günlerde kendime bir şey olmak zorunda olmadığımı söyleyip duruyorum. Bu benim için.

Moda editör: Julie Pelipas. Saç: Angela Meadows. Makyaj: Natasha Brüt. Manikür: Timothy Priano tarafından Sanatçılar için Naomi Gonzalez. Yapım: First Shot Productions için Suzette Michelle Kealen.

Bunun gibi daha fazla haber için Ağustos sayısını alın. Modaya uygun, gazete bayilerinde ve dijital indirme 6 Temmuz.