أول فيلم روائي طويل لإليانور كوبولا ، يمكن أن تنتظر باريس، ستظهر لأول مرة في دور العرض في نهاية هذا الأسبوع. لم يقتصر الأمر على قيام أم عائلة كوبولا الشهيرة بإخراج الفيلم فحسب ، بل قامت أيضًا بكتابة السيناريو ، الذي يستند إلى رحلة طريق ملهمة قامت بها عبر الريف الفرنسي. هنا ، تشاركنا سبب توليها لمثل هذا المشروع الشاق وكيف أنه حررها بشكل خلاق بطرق لم تتخيلها أبدًا.
في جيلي ، فرضت الثقافة أنه بصفتك امرأة وزوجة وأمًا ، كنت شريكًا مساعدًا في حياة زوجك المهنية. وكان من المفترض أن يكون دور فرانسيس مزودًا جيدًا - وهو ما كان عليه. لذلك لم أكن أعرف ما هو الخطأ معي عندما بدأت أعاني من الاكتئاب. كان لدي ما كان يعتبر سيناريو الحلم. لم يخبرني أحد من قبل ، أنت شخص مبدع ، تحتاج إلى القيام بعملك الإبداعي أو ستشعر بالاكتئاب. لقد استغرق الأمر مني عدة سنوات لأدرك أنني بحاجة إلى معالجة هذا الجزء من نفسي وإلا سأكون غير مرتاح للغاية.
فيديو: عادات "حياة الأم" غير العادية لجيسيكا بيل
لذا على طول الطريق صنعت مشاريع فنية ، صنعت أفلامًا فنية ، وتركيبات ، وكل أنواع الأشياء. لكنني قمت بها تحت الرادار لأن تربية أطفالي كانت بالتأكيد تحظى بالأولوية على كل شيء آخر. أنا أيضًا من وقت كان فيه الأمر مستهجنًا إذا كان لديك مربية ، كان هناك خطأ ما معك.
ألا يمكنك الاعتناء بأطفالك يا سيدتي؟ كان هذا أول ما قلته لابنتي صوفيا عندما كانت في نفس الموقف. قلت ، "احصل على أفضل رعاية ممكنة للأطفال حتى تتمتع بحرية القيام بعملك والاستمتاع بأسرتك في نفس الوقت."اتفاقي مع فرانسيس كان أنه إذا كان سيذهب إلى الموقع لمدة تزيد عن أسبوعين ، فسوف آتي مع الأطفال لأنه بخلاف ذلك ، في هذا العمل ، لن يكون لديك عائلة. اعتدنا أن نرى العائلات تتفكك يمينًا ويسارًا ، وأردنا الحفاظ على عائلتنا. لذلك عندما كان يصور نهاية العالم الآن، أخذت الأطفال إلى الفلبين. لم أفكر أبدًا في عمل فيلم وثائقي ، لقد دفع الكاميرا في يدي لأنه أراد أن يقوم بها شخص ما في موقع التصوير وكنت الشخص الوحيد الذي لم يكن لديه عمل. هكذا [فيلم وثائقي حائز على جوائز] قلوب الظلام حدث ، وأنقذ حياتي. كان بإمكاني الخروج في التصوير في الموقع والانخراط في حياة إبداعية ، وعلى الرغم من صعوبة ذلك ، فقد كان حقًا أحد أكثر الأوقات إلهامًا التي مررت بها على الإطلاق.
كان لحقيقة أنه كان أداءً جيدًا تأثيرًا جانبيًا كبيرًا. قبل ذلك ، تم تقديمي دائمًا على أنني "زوجة ..." عندما ظهر هذا الفيلم ، كان الناس يرونني أكثر كفرد. كان الأمر أكثر إثارة وإرضاءًا من مجرد كونك ملحقًا للمخرج. لذلك صنعت عددًا كبيرًا من الأفلام الوثائقية خلف الكواليس - صنعت فيلمين لصوفيا ، واحد لابني رومان وثلاثة أفلام أخرى عن فرانسيس. كنت أذهب إلى المواقع وأكون بعيدًا عن أصدقائي ومشاريعي الفنية ، بعيدًا عن حياتي ، وفي حياة فرانسيس محاطًا بإبداعه. نجوت بتصوير أفلام وثائقية.
ذات صلة: صوفيا كوبولا تذهب إلى الجنوب القوطي في أول نظرة على The Beguiled
يمكن أن تنتظر باريس جاء بعد رحلة مؤثرة مع شريك أعمال فرنسي لفرانسيس. لقد كانت مختلفة تمامًا عن التجربة الأمريكية ، وقد أخرجتني مباشرة من حياتي المزدحمة والمتفقدية لـ iPhone. كان الأمر مضحكًا بطرق مختلفة ، حدثت أشياء غير متوقعة. عندما عدت ، أخبرت صديقة عن ذلك وقالت ، "هذا هو الفيلم الذي أريد مشاهدته." انطفأ المصباح الكهربائي وقررت أن أحاول تحويل التجربة إلى فيلم. لديك نوع معين من الشجاعة مع تقدمك في السن - يطلق عليها اليابانيون طعم ما بعد انقطاع الطمث - وشعرت أن الوقت قد حان. من أجل القيام بالفيلم ، كان عليّ إخراج الجانب المخيف من عائلتي وإنجازاتهم من ذهني. لقد وجدت العديد من مدربي الكتابة لمساعدتي في كتابة السيناريو. عندما لم أتمكن من العثور على مخرج بالجمالية التي أردتها ، كان فرانسيس هو الذي شجعني على توجيهها بنفسي. أخذت فصلًا في الإخراج وفصلًا في التمثيل. بشكل عام ، استغرق الأمر ستة أعوام للحصول على التمويل وطاقم التمثيل.
لم أخطط لإصدار بيان نسوي مع الفيلم ، لكن معظم الأشخاص الذين عملوا عليه - هم المصور السينمائي ومصمم الأزياء ومصمم الإنتاج ومساعد المخرج والملحن - كانوا من النساء ، وهو ما كان كذلك رائعة. لا يمكن لرجل أن يصنع هذا الفيلم. يجب أن يتم إخباره من منظور امرأة وتفهم النساء الأخريات ذلك.
بصراحة ، عندما كنا نصور ، كنت أنظر حول موقع التصوير في فرنسا وأفكر ، يا إلهي ، أنا هنا ، في فرنسا ، وديان لين أمام الكاميرا! كان من المدهش رؤية كل الفروق الدقيقة في أدائها وتعبيراتها والألوان التي تجلبها إلى هذا الدور. إنها موهوبة وموهوبة للغاية ، إنها محترفة. آمل أن تحصل على بعض الأجزاء الجيدة من هذا الفيلم.
ذات صلة: ديانا أغرون تقدم نصائحها للنساء اللواتي يرغبن في الخروج إلى الفيلم
الائتمان: ديان لين في باريس يمكن أن تنتظر. استوديوهات A + E مجاملة.
ديان لين في باريس يمكن أن تنتظر.
ديان لين في باريس يمكن أن تنتظر. استوديوهات A + E مجاملة.
أعتقد أن الدرس هو أنه لم يفت الأوان أبدًا لمتابعة شغفك ، ولا تتجاهله إذا قرع بابك. لهذا لم أخجل من مشاركة عمري في الصحافة من أجل الفيلم. أبلغ من العمر 81 عامًا ؛ إنه أول فيلم روائي طويل لي ، كم هو رائع! كنت أمزح حول كيف يجب أن أكون في كتاب غينيس للأرقام القياسية العالمية ، لكن منذ ذلك الحين سمعت أن إلين بورستين ستخرج فيلمها الأول وهي تبلغ من العمر 84 عامًا ، لذلك أخرجتني من الصندوق بالفعل.
أعتقد أن الكثير من النساء يمكن أن يشعرن بأن هناك شيئًا ما قد يرغبن في القيام به ويتجاهلهن بسبب الخوف أو ما قد تقوله عائلاتهن. النساء بارعات في رفض أنفسهن ودعوتهن الحقيقية. في الواقع ، تحصل على حياة واحدة فقط ، لذا يمكنك أيضًا أن تسعى إليها.
في الوقت الحالي ليس لدي مشروع جديد. لقد كنت في هذا الموقف عدة مرات وعليك فقط الانتظار والانفتاح على ما سيأتي. بما أنني أمتلك هذه الحرية ، فقد يكون فيلمًا مدته أربع دقائق أو مغامرة ملحمية أخرى. لم أتخيل حقًا مطلقًا أن لدي هذه الأنواع من الفرص أو التجارب ، لذلك ما زلت أشعر بالمفاجأة ورحلة رائعة لم أتوقع أن أكون فيها أبدًا.
كما قيل لسارة كريستوبال.
يمكن أن تنتظر باريس يفتح في نيويورك ولوس أنجلوس في 12 مايو ، وسيصدر قريباً في جميع أنحاء البلاد.