عندما تكون ابنة موسيقي شهير (عازف الطبول Bad Company Simon Kirke) وأخت ممثلتين روحانيتين (فتيات' جيميما كيرك و موتسارت في الغابةLola Kirke) ، هناك توقعات مجتمعية بالنسبة لك لمتابعة مجال إبداعي. بعد فترة قصيرة قضاها بصفتها السيدة الأولى لفرقة بوب مستقلة قصيرة العمر ، ناهيك عن أن تصبح دولا معتمدة ، أصبحت دومينو كيرك مستعدة للعودة إلى الموسيقى بشروطها الخاصة.

ألبومها الأول ، ما وراء الأمواج، في 25 أغسطس ، تعتمد على عائلتها الموهوبة للغاية وحياتها البالغة كأم لابنها كاسيوس البالغ من العمر 8 سنوات وزوجته الجديدة بن بادجلي. قال كيرك مؤخرًا عبر الهاتف: "كنت بحاجة إلى العيش لفترة أطول قليلاً قبل كتابة مواد جديدة". "أبلغ من العمر 34 عامًا ، لقد شاهدت أكثر من 200 شخص يلدون ، كنت أمًا وحيدة لمدة خمس سنوات. لدي الكثير لأقوله. "هنا ، المزيد من Kirke عن موسيقاها وفصلها الجديد.

ما هو شعورك تجاه الألبوم الجديد؟

حقا جيد. لقد كنت أصنعه لمدة عام ونصف تقريبًا ، لذلك أنا متحمس جدًا لأنه أخيرًا هنا. السجل هو في الأساس رسالة حب كبيرة لعائلتي - لقد تومضت حياتنا أمام أعيننا ، وفجأة أصبحنا جميعًا بالغين ولدينا أطفال. أحاول التقاط القليل مما كان ، بينما أدرك أيضًا أنه ذهب وأحاول قبول ذلك دون أن أكون عاطفيًا للغاية. [الألبوم] هو في الأساس تحقيق في السنوات العشر الأخيرة من حياتي. في البداية ، لم أرغب في الكتابة عن نفسي ، لكنني تمكنت من سحب الكثير من عائلتي. بدأت أتعلم أشياء عن الناس... تم الكشف عن بعض أسرار الأسرة.

مثل ...

حسنًا ، بالنسبة للمبتدئين ، قبل أن يصبح جدي أباً ، كان مقامرًا وزير نساء. علمت أن هذه الأنواع من الإدمان تنتقل للتو ، ولا تتوقف إلا إذا اتخذت قرارًا واعيًا بإنهائها. لذلك كان علي أن أقول لا لكثير من هذه الأشياء.

هل شعرت بالضغط من أجل العزف على آلة موسيقية أو تمثيل ، مثل والدك وأخواتك؟

نعم فعلا. كان أحد التوقعات التي كبرت أنني سأصبح فنانًا مشهورًا. أنا أصنع الموسيقى منذ سنوات ، لكنني ما زلت مغنيًا غير معروف نسبيًا. في عائلتي ، كان يتم تشجيعهم دائمًا على أن أصبح شخصًا مبدعًا. وبدلاً من ذلك ، أصبحت "دولا" ، ثم تزوجت من ممثل ، وأصبحت أخواتي مشهورات بين عشية وضحاها تقريبًا. فجأة ، كان هناك كل هذه الطاقة حول عائلتي. الآن أشعر أنني جاهز.

ذات صلة: مظهر Jemima Kirke المتغير

ما الذي دفع إلى اتخاذ القرار بأن تصبح دولة؟

ولادة ابني. بعد ذلك ، بدأت بيت النقل، مركز رعاية الحمل. شعرت أن هناك حاجة حقيقية لرعاية Doula. الآن لدينا 40 doulas في نيويورك و 45 في لوس أنجلوس. لدينا إمبراطورية doula صغيرة! إن رعاية صحة الأم في أمريكا مرعبة للغاية في الوقت الحالي ، لذا فإن وجود وجوه عائلية تريد أن تكون جزءًا حميمًا من رحلتك يعد أمرًا مفيدًا حقًا.

في خطر أن تبدو مبتذلاً ، كيف تفعل كل شيء؟

الشيء هو أن هناك شيء واحد سيعاني. لدي هذه المحادثات مع أختي ، جميما - إذا كنت فنانًا وتقوم بعمل جيد في مجالك أو في فنك ، فسيكون هناك إهمال في مكان ما. كان والدنا موسيقيًا متجولًا ، وهناك دائمًا مكافأة. كان هناك الكثير من الغياب.

قرأت أنه تم اكتشافك عندما كنت مراهقًا في حانة جو.

هذا صحيح! كان يوم عيد ميلادي السابع عشر. أخذني أندريه ليفينز ، وهو منتج كبير ، تحت جناحه وقمنا بتسجيل ما يساوي قيمة مادة الألبوم ، لكن الاهتمام أصبح أكثر من اللازم بالنسبة لي. كنت أرغب في تجربة المدرسة. عندما كنت في التاسعة عشرة من عمري ، شكلت فرقة دومينو مع جوردان غالاند ، ورافقنا مارك رونسون. تجولنا مع ليلي ألين. ثم حملت مع ابني ، وقلت ، "حسنًا ، ها قد خرجت." كنت بحاجة لبعض الوقت.

ذات صلة: شاهد Jemima Kirke نسخة Swagger صديقها الخيالي في هذا الفيديو الموسيقي

tk 

الائتمان: شيرفين لاينز

ماذا استمعت إلى النمو؟

كل شيء من موسيقى الروك الكلاسيكية إلى موسيقى الريغي. تم توقيع شركة Bad Company على Island Records ، وكان لديهم نفس المدير مثل Bob Marley. كان والدي من محبي الموسيقى لدرجة أن الطريقة الوحيدة للتسكع معه حقًا هي الجلوس في غرفة والاستماع إلى الموسيقى.

هل قدم لك والدك أي نصيحة حول اقتحام صناعة الموسيقى؟

أخبرني أن أكون حذرًا وأن القيام بالعمل هو أكثر إشباعًا بكثير من الحياة على الطريق. أعتقد أنه الآن بعد أن أصبح أكبر سنًا ، يرى ما فعلته [التجول] بعائلتنا ، ويود أن أفكر مرتين في متابعتها. لكنه حصل عليها.

والدتك لديها أيضا خط ملابس عتيق ، الجوزاء. هل أثرت على إحساسك بالأناقة؟

تصميمات Geminola جميلة جدًا... يكاد يكونون جميلين للغاية لارتدائهم. بصراحة ، أجد صعوبة في عدم ارتداء ملابس العمل كل يوم. أنا أحب أي شيء من نمط الكيمونو الفضفاض والمريح. أحاول ارتداء فستان وحذاء بكعب عالي عندما أرغب في بذل المزيد من الجهد وأن أكون أكثر أنوثة. رقم 6 لديها فساتين رائعة جميلة وسهلة.

ذات صلة: Lola Kirke تتحدث إلى Gael Garcia Bernal About موتسارت في الغابة ولماذا ترتدي "كل شيء"

لقد كان هذا عامًا رائعًا بالنسبة لك ، مع ألبوم جديد وزوج جديد. كيف هي الحياة الزوجية؟

أحبها. انا اوصي بشده به. بعد أن كنت عازبًا في نيويورك ، ثم كوني أعزب مع طفل ، أشعر أن الأرض تحتي حقًا. كبرت ، رحل والدي لأشهر وأشهر متتالية ، وكنت دائمًا أتساءل عما كان عليه أن يفعله. بين يهتم بالأسرة والاستقرار والأمن بنفس الطريقة التي أنا بها ، ويسعى لتحقيق ذلك داخل عائلتنا. أنا مرتاح جدًا لأنني وجدت شخصًا ينتمي إلى العائلة مثلي.

هل تفكران في كتابة أغنية معًا؟

نود ذلك! لقد وقع للتو لتقديم برنامج تلفزيوني ، لذلك سيصبح خارج الخدمة لفترة طويلة ، ولكن بمجرد أن يهدأ جدوله الزمني ، أنا متأكد من أننا سنحاول البدء في الكتابة. نتحدث دائما عن ذلك. إنه مغني رائع وكاتب أغاني رائع.

هل هناك أهمية خاصة لاسم الألبوم الخاص بك ، ما وراء الأمواج?

إنه نوع من الجبن للقول ، لكنه مكاني للغاية. لقد تجاوزت تلك النقطة في حياتي ، ويمكنني حقًا أن أنظر إلى الوراء وأقول إنني في هذا المقاصة. إنني أتراجع وأعطي إيماءة لكل ما حدث حتى هذه المرحلة من حياتي وأقوم بقفزة.

فيديو: مفاجأة! بن بادجلي ودومينو كيرك متزوجان مرة أخرى

تم تحرير هذه المقابلة وتكثيفه.