ميليسا مكارثي يتابع بعناية قائمة طعام في مطعم في حي سيلفرليك بلوس أنجلوس. إنها تبدو وكأنها معلمة فنون أنيقة للغاية هذا المساء ، وهي ترتدي قميصًا أسود بياقة مدورة ورداءً مخمليًا من طراز Klimt-esque. تسحب زوجًا من نظارات القراءة من Gucci ذات اللون الوردي الداكن ، مما يجعلها تشبه الملصق حياة الحزب لو كانت الحفلة... الموضة.

إنه وقت جيد لأن تكون مكارثي الآن ، على الرغم من أنها ، بالطبع ، تتفوق في خلق أوقات جيدة للآخرين. تم ترشيحها لجائزة جولدن جلوب ونقابة ممثلي الشاشة كأفضل ممثلة عن أدائها كاتب السيرة الذاتية الراحل لي إسرائيل (الذي قام بتزوير خطابات من مقتبسات مثل دوروثي باركر ونويل كوارد) في هل تستطيع ان تنساني؟ إنه أول دور درامي لها ، وهذا يجعلك تتساءل لماذا استغرق الأمر وقتًا طويلاً. تضيء إنسانية مكارثي وشفقة كل شيء تفعله - كمامات الشاشة الكبيرة ، الجسدية أو عن عمد - ومن الواضح أنها فخورة بأن استكشافها لقصة أقل إثارة للدغدغة يؤتي ثماره إيقاف. بعد أن نطلب tequila gimlets ("أوه ، أنا فتاة سكوتش ، لكنني سأجرب واحدة" ، كما تقول) ، نتحدث عن البذاءة وما بعدها.

لورا براون:هل تستطيع ان تنساني؟ تلقى تقييمات مجيدة ، والآن لديك كل هذا الحديث عن الجوائز. هل شعرت بأي نوع من التغيير الملموس؟

click fraud protection

ميليسا مكارثي: إنه شعور جميل جدًا أن تفعل شيئًا تحبه كثيرًا وقضيت وقتًا ممتعًا. لقد كنت محظوظًا بشكل غريب لأنني أحببت تقريبًا كل ما فعلته ، لكنني أحببت [المخرجة] مارييل هيلر ، وأحب ذلك ريتشارد إي. منحة. أيضًا ، إنها قصة حيث توجد صداقة وتشعر بشيء ما ، ويشعر قلبك بشيء ما ، وتفكر في العالم. ليس بطريقة وعظية ، هراء ، فقط بطريقة لطيفة حقًا. لقد استجاب الناس بشكل إيجابي. إنه يجعلني سعيدًا جدًا ، ولكنه يمنحني أيضًا دفعة لأن الناس ما زالوا يهتمون بالناس.

مم: أعتقد أن الناس يقضون يومهم كله دون النظر إلى شخص آخر. كما تعلم ، تستقل قطارًا أو حافلة وقد تكون جالسًا هناك عارياً ولا ينظر أحد لأعلى.

مم: حتى لو كانت كوميديا ​​واسعة النطاق ، أعتقد أنه من المهم رؤية أشخاص ربما لا ينبغي لنا أن نحبهم ، لكننا نحبهم على أي حال. دعنا لا نحكم على الناس مثل ، "آه ، إنهم بغيضون ، إنهم أكثر من اللازم من إرضاء الناس ، أو أنهم مزعجون أو قاسيون." إنه مثل ، "نعم ، لكننا جميعًا نفعل ذلك." ما زلت أعتقد أنه من الجيد إظهار الأشخاص الذين لم يتألقوا وجمالهم في احسن الاحوال.

مم: عرفت أنني أحببت الأداء عندما بدأت الوقوف في نيويورك [في أوائل التسعينيات] ، لكنني وجدت أن الغرف سلبية للغاية وعدوانية. كانت الطريقة الوحيدة للبقاء على قيد الحياة هي تمزيق شخص ما بين الجمهور. لم يكن هذا هو الشيء الخاص بي. ليس لأنني من بوليانا لا أستطيع أن أتأرجح على شخص ما ، ولكن لم يكن هناك نقطة في ذلك. على الرغم من أنه لسبب ما ، فإن الرجل الذي يصرخ "أرني ثدييك!" في كل مكان. شيء مذهل. لا أعتقد أنني قمت بالوقوف حيث لم يصرخ أحدهم "اخلع القميص!" وأنا أسير على خشبة المسرح. كنت مثل ، "هل أنت نفس الرجل؟ هل تعتقد أنك أصلي؟ هل تريد حقًا رؤية ثديي على نطاق واسع؟ "ثم سأعود إلى المنزل وأنا أشعر بالحزن الشديد عليه. لقد كان ينتقد النساء ولكن ربما كان وحيدًا حقًا وأراد أن تخرج امرأة لطيفة معها ، أو مهما كانت صفقته.

رطل: لقد كنت متعاطفًا مع المقاطع بدلاً من العكس ، والذي من المفترض أن يهدمهم.

مم: نعم ، لكنها لم تنجح. وبعد ذلك عندما انضممت إلى فرقة "جروندلينجز" الكوميدية الشهيرة في لوس أنجلوس ، في الفترة من 2001 إلى 2009 تقريبًا ، أدركت أن عرض رائع ، لم يكن شيئًا سيئًا ، إذا كان الجمهور قد مر يومًا عصيبًا أو أسبوعًا سيئًا ، للسماح لهم بالضحك لمدة ساعة و نصف. لدي شعور جيد حيال ذلك. إنه ليس علم الصواريخ ، لكن ليس بالشيء السيئ نشره في العالم. وأنا آخذ ذلك على محمل الجد.

رطل: إنه أقوى شيء ، أنت محق تمامًا. فكرة التقليل من قصة أو فكرة لأنها ليست متطرفة هي فكرة غير مدروسة.

مم: أعتقد أننا نستمر في الظلام. طلبت مني صديقة أن أجعل لها قائمة من 15 عرضًا يتحدث عنها الجميع ، وهي جيدة حقًا ولن تسبب لها الكوابيس. لم أستطع أن أتوصل إليه طوال حياتي. كنت مثل ، "يا إلهي ، أنا لا أخرج بخمسة."

مم: نعم ، إنه اختيار. وهو أيضًا ما تستمر في إطعامه لنفسك طوال اليوم. أنا مهووس بالناس وسلوكهم. اعتدت على الذهاب ومشاهدة الناس. مثل ، بغرابة. أنا فقط أحب غرابة الناس. وأنا أفعل الكثير من الأشياء الفظيعة طوال الوقت ، بالمناسبة ، لذلك لا أعتقد أنني فوقها على الإطلاق. [يضحك]

رطل: عندما تكون مشهورًا مثلك ، يجب أن يكون من المغري أن ترغب في التراجع. كيف تدير هذا؟

مم: أفتقد عندما كان بإمكاني التجول والتخلص من التوتر. الأمر مختلف قليلاً عندما يشاهدك شخص ما وأنت تفعل ذلك حيث تحب ، "لا ، أنا هنا فقط لأكون غير مرئي."

رطل: متى بدأت لأول مرة بالنسبة لك؟ وصيفات الشرف كانت [الكوميديا ​​الناجحة لعام 2011 بقيادة النساء] جنيًا في زجاجة ، أليس كذلك؟

مم: أتذكر أنني كنت أفكر ، "لا أعرف ما إذا كان هذا سينجح على الإطلاق ، ولكن يبدو أنه أكثر شيء مضحك كنت جزءًا منه." كنت أنا وزوجي [الممثل والمنتج بن فالكون] في [وصيفات الشرف المخرج] منزل بول فيج ليلة فتحه ، وظل الجميع يخبروننا أنه لن يفتح جيدًا. وبعد ذلك كنا نشاهد الأرقام تأتي ، وقفزنا ، وركبنا السيارة وركضنا داخل وخارج قاعتين سينمائيتين مختلفتين. كلاهما كانا مكتظين ، وكان الجمهور يستمتع به. شعرت أن هذا كان تغييرًا كاملاً ، مثل ، ربما تعمل حساسيتنا ولسنا وحدنا. ربما يمكنني كتابة أشياء.

مم: ما زلت أنا فقط. لقد احتضنتها تمامًا من حيث أنها يمكن أن تختفي بأسرع ما تأتي. أعلم ذلك ، وقد رأيت ذلك يحدث. أشعر أنني أعمل بنسبة 500 في المائة في كل شيء. أنا مهووس تمامًا. أنا في كل قسم. أريد أن أتحدث عن الشعر المستعار والأزياء والمكياج والبناء لأنني أحب كل جزء منه. إذا ذهب كل هذا ولم أحاول ، فسأكون ، مثل ، أغبى أحمق على وجه الأرض.

مم: إذا كنت رائعًا جدًا للقيام بهذه المهمة ، فهذا يزعجني. حتى لو كانت مزحة غبية ، فإن وظيفتك كممثل هي تحسينها. لذا [إذا لم تفعل] ، فأنت بذيء أكثر من الشخص الذي كتبه. لقد أمضيت 20 عامًا في محاولة للحصول على وظيفة ، لذلك عندما لا يبذل شخص ما جهدًا ، فإن هذا يجعلني أشعر بالجنون. "ما مدى سهولة عدم شعورك بالامتنان ، أو أنك لست مضطرًا للمحاولة؟" ليس هناك ما هو أفضل من شخص لا يحاول. قلة الجهد هو مثل هذا الدوش ، والشيء الذي يجب القيام به. أفضل مشاهدة أحدهم يحاول جاهدًا ويفشل.

مم: إنه نوع من يحطم قلبي. أشعر دائمًا أن هذه الشخصيات أصبحت حقيقية وشخصية جدًا. أنا حقا أحصل على الحماية. قبل سنوات كنت في مؤتمر صحفي لأي منهما الحرارة أو تامي وظل شخص ما من مؤسسة كبيرة يسألني ، "لماذا تشعر دائمًا بالحاجة إلى أن تكون بشعًا جدًا؟" لقد كانت مقابلة ضخمة مع ربما 100 شخص في الغرفة ، وكان يسخر. قلت ، "ما الذي نتحدث عنه؟ لا أستطيع الإجابة على سؤالك لأنني لا أفهمه. "قال ،" تبدو قذرة ، أنت لا ترتدي أي شيء الماكياج ، لم يتم الانتهاء من شعرك ، فأنت تصرخ على الناس. "كنت مثل ،" حسنًا ، هل سألت هذا من قبل شاب؟ أنا ألعب شخصية. أنت بحاجة إلى الخروج أكثر إذا كنت لا تعتقد أن هناك نساء حقيقيات من هذا القبيل. "قال ،" أوه ، حسنًا ، أنا عدواني ، أطلق عليه ما تريد. إذا كنت لا تريد الإجابة على الأسئلة ، فلا يجب أن تأتي إلى الجلسة. "كنت مثل ،" أريد حقًا الإجابة على أسئلتك. أنا آسف لأنني لم أضع المكياج في جزء منه. أنا آسف لأنني لم أبدو لطيفًا بالنسبة لك. لكنني أيضًا لا أعتقد أنك يجب أن تكتب هنا عن الأفلام ".

مم: اعتقدت أنه إذا أخبرته بالتوقف ، فسوف يفوز على كل المستويات الممكنة. أتذكر مقابلة أخرى قمت بها من أجلها وصيفات الشرف مع شخص فقد وظيفته لاحقًا بسبب محادثة أجراها مع شخص آخر في الحافلة. لن أذكر الأسماء ، لكن فقط فكر في الأمر. ظل يسأل ، "هل صدمت لأنك تعمل بالفعل في هذا العمل بحجمك الهائل؟"

مم: قال ، "أوه ، حجمك الهائل ، يمكنك فعلاً العمل؟" أنا فقط أتذكر كل الدماء التي نزفت مني. فكرت ، "مع حجمي الهائل ، يمكنني التعامل معك بسرعة." كانت عليه كاميرتان ، وواحدة كانت علي ، وعاد إلى هذا السؤال ثلاث أو أربع مرات ، وظللت أتحدث عن النص أو مدى متعة بول فيج كنت. كان ينظر حوله مثل ، "إنها مجنونة." عندما غادرنا ، أصيب منتجهم بالرعب وقال ، "لن نلعب ما قاله أبدًا. أنا آسف للغاية. "لكن هذا يحدث طوال الوقت ، لدرجة أنه أمر رائع لأنهم لا يفعلون ذلك للرجال. لا يجب أن تكون غبيًا أو يميزه عن غيره ، ولكن عندما كان جون جودمان أثقل وزنًا ، هل تحدث أحد من قبل عن مقاسه؟

مم: لدي ابنتان [فيفيان ، 11 سنة ، وجورجيت ، 8] ، أعتقد أن هناك طبقة غريبة في العالم [للنساء] حيث لا يتعلق الأمر فقط بالمظهر ولكن أيضًا ، "هل أنت ممتعة؟ هل لا تثير المتاعب؟ "لا أريد أن أكون حول شخص يعاني من ألم في المؤخرة ومواجهة ، لكنني أيضًا لا أعتقد أنه يجب عليك دائمًا أن تكون زوجة Stepford-y ولا يمكن أن يكون لديك آراء.

رطل: كيف تمكنت من التأثير على النساء ، أو وظائف الناس بشكل عام ، بالنجاح الذي حققته؟

مم: أعتقد أنه بمجرد أن تصبح منتجًا ، لا يمكنك نزع هذه القبعة. ولكن مهما كان الأمر ، فأنت تريد أن تُظهر للعالم أنك تريد أن تعيشه. لا يمكن أن يكون العالم كله أبيض. هذا ليس العالم الذي نعيش فيه. إنه غير واقعي. إنه نفس الشيء مع الرجل الذي يعمل في الإعلانات والمرأة في المنزل تصنع المارتيني. لا أعرف هذا الشخص ، لكني أود مقابلته. [يضحك] أود العودة إلى المنزل لتلك السيدة. أعتقد أن بن سيفعل ذلك أيضًا.

مم: أحب ذلك جنيفر أنيستون، تلك الكتلة الصغيرة. هذا شخص على باطن قدميها. فقط صلبة ، جيدة. أظن نيكول كيدمان هو جرو ذكي غير هراء. إنها لن تلطخ الكلمات ولن تحاول أن تلعب لعبة. لديها منتقي من الجحيم. إنها تختار الأشياء المثيرة للاهتمام حقًا ، ولا تهتم بكيفية رؤيتها. إيمى أدمز هو نفسه. أحب أنها بدأت في الإنتاج. أود أن تترشح إيمي آدمز للرئاسة. أعتقد أن العالم سيكون أفضل بشكل عام. أود أن فيولا ديفيس لإيقاظي كل صباح وأقول ، "هذه هي أفكارك لهذا اليوم ،" وسأدوّنها حرفياً. لقد عرفت اوكتافيا سبنسر لمدة 20 عامًا ، وهي نفس الشخص الذي كانت عليه دائمًا. نفس الشيء مع أليسون جاني. لم يتغيروا. إنهم لا يتأقلمون مع وظائفهم أو حياتهم المهنية. هم بالضبط ، غير اعتذاري كما كانوا.

مم: جدا. أنا أحب عملي ، وأريد أن أقوم بعمل أفضل في كل مرة. أنا شديد التناقض مع الذات. نقوم بإعادة الكتابة وإعادة الكتابة حتى ننتهي من صناعة الفيلم وما زلت مثل ، "هل يمكنني الحصول على ثلاثة سطور أخرى؟" ليس لأنني أريد الفوز ولكن لأنني أحب ما سنفعله. نحن دائما نكتفي بأنني سمكة قرش. يحب Ben الجلوس ، لكني أفضل في الحركة. اريد ان افعل. اريد ان افعل.

مم: أحبها. لا تقلق بشأن ذلك. قضيت سنوات طويلة في الاتصال بأختي ، مارجي ، وأمي وأبي [طالبين اقتراض المال]. كان لدي وظائف متعددة ، لكن الهراء يحدث. كان من الصعب الاحتفاظ بها معًا عندما لا تحصل على أجر معيشي ، لتوضيح ما هو واضح بشكل لا يصدق. أنا سعيد لأنني لست مضطرًا للقلق بشأن هذه الأشياء الآن. أنا لست في حالة أحلام ، لكني لا أرغب في القلق بشأن فاتورة هاتفي أو تأميني. أنا سعيد لأننا نعيش حياة ثابتة. كنت أحتفظ بكل الأموال ، وكل الحسابات ، وكل الأشياء التي يجب أن أدفعها. الآن أنا فقط مثل ، "لا ، لا ، لا." أنا فقط أريد أن أعتني بأولادي.

مم: لقد كنا معًا منذ 20 عامًا ، وأعتقد أننا تزوجنا منذ 13 عامًا. لقد التقينا في Groundlings ، حقًا. لكننا التقينا لأول مرة في حفلة في جامعة جنوب إلينوي قبل 10 سنوات. كنت في الكلية ، وكان في المدرسة الثانوية. هو أصغر بثلاث سنوات. لقد كنت صاخبًا جدًا في تلك الأيام. كان الأمر كما لو أن روبرت سميث وسيوكس سيوكس قد رزقا بطفل. أطلق عليّ الناس اسم Sugar Cube ، وكان لدي شعر أسود مزرق. كنت أرتدي ملابس طليعية للغاية في المسرح.

مم: كان دائمًا شيئًا ما كنت عليه ، "هذه أكياس قمامة ، لكنني صنعتها في السراويل." على أي حال ، عندما التقينا في Groundlings ، تجولنا في الغرفة ، وقال الناس إلى أين ذهبوا مدرسة. قلت ، "لقد ذهبت نوعًا ما إلى SIU. إنها جامعة جنوب إلينوي. لم يسمع بها أحد. إنه في كاربونديل ، إلينوي. لم تنته حقًا. ذهبت إلى نيويورك ، وتوجهت إليه ، وقال ، "أنا من كاربونديل."

مم: يرى بن الأشياء بشكل مختلف حقًا ويقول ، "سأفعل ما أفكر فيه ، وأنا بخير إذا لم ينجح الأمر." إنه منضبط للغاية. أعني ، كتب كتابًا [غريب أن تكون أبًا: دروس في الأبوة من عائلتي لك ، 2017] ، لكنني لم أكن أعرف حتى أنه كان يكتبها.

مم: لا يوجد بهجة له. لم يكن يريد أن يبدأ في نسيان القصص عن عائلته. وهي جميلة جدا. يتعلق الأمر بمدى حبه لوالده وكم يحب أن يكون أباً. بكيت وضحكت عندما قرأته ، مثل ، "أنت ابن العاهرة. هل كتبت كتابًا بهدوء؟ "إذا كنت أكتب كتابًا ، لكنت سأحصل على الكثير من الأميال ،" يا رجل ، آسف ، لا يمكنني القدوم إلى الهاتف الآن ، أكتب كتابًا... لا يمكنني إخراج نفسي من السرير ، لأنني أكتب كتابًا. "ولم يذكر أبدًا هو - هي. إنه إنسان أفضل بكثير مني. عندما يقول الناس ، "العلاقات الحقيقية صعبة للغاية ،" أنا مثل ، "لا".

مم: لقد أنجزنا أربعة أفلام الآن ، والأسئلة الأولى دائمًا هي ، "ما مدى فظاعة العمل مع زوجتك؟" "كم تقاتل؟" "من المسؤول حقًا؟" عندما فعلنا الرئيس، كان ، "من هو الرئيس حقًا؟" أجبنا ، "إنه ممتع. التقينا بفعل هذا. نحن نعلم أننا ضربنا بعصا محظوظة. "كانوا مثل ،" هيا ، فقط ما مدى صعوبة ذلك؟ "وأنا أحب ،" لا ، إنه ، مثل ، أفضل شيء على الإطلاق في حياتي. "وسيصبح الناس عدوانيين ويقولون أخيرًا أشياء مثل ،" أنت تعرف ماذا ، إذا كنت لا تريد الإجابة على السؤال ، حسنًا. "[يضحك]

رطل: هذا رائع جدا. "حياتي معدلة جيدًا ، وأنا أحب عائلتي وأريد فقط أن أقوم بعمل جيد. هل هذا ممل بالنسبة لك؟ "كيف حال بناتك؟

مم: إنهم حلوون وجيدون وغريبون. نولي الكثير من الرعاية [لعائلتنا]. نحن لا نحب النوادي أو نذهب إلى المطاعم الفاخرة. أذهب للنوم الساعة 8:30 كل ليلة. أنا مستيقظ في الرابعة. أنا مثل رجل عجوز. [فتياتي] لسن جزءًا من مشهد لوس أنجلوس ، وأقول إنه بدون كراهية لوس أنجلوس ، أحب لوس أنجلوس ، لكنهم في السرير في الثامنة. يذهبون إلى مدرسة صغيرة. نحن ننزلهم. نلتقطهم. لقد حولنا وادي [سان فرناندو] إلى مدينة صغيرة جدًا. نذهب إلى نفس الأماكن الأربعة.

مم: بدس ، بالنسبة لي ، يعني فعل ما يجب القيام به في موقف ما لأنه هو المطلوب وربما أنت الشخص الذي يقوم بذلك ، وإذا لم يكن الأمر كذلك ، كيف يمكنك الوصول إلى الشخص الذي يحتاج إلى القيام بذلك؟ ولا تحتاج إلى أن تكون محبوبًا أو تعتقد أنك بحاجة إلى أن تكون محبوبًا كثيرًا. كنت محبوبًا ، و [الآن] لا أبالي بهذا.

مم: إنه شيء كبير. حدث ذلك عندما بلغت 48 عامًا. لماذا يهمني إذا كنت تحبني؟ إذا كان الأمر كذلك ، فمن المحتمل ألا نحب بعضنا البعض.

لمزيد من مثل هذه القصص ، اختر عدد فبراير من في الاسلوب، متوفر في أكشاك الصحف وعلى Amazon و تحميل الرقمي يناير. 18.