إذا كان هناك شيء واحد يمكن أن تتفق عليه أمريكا ، فهو قوة أوبرا وينفري.
تم تكريم مقدمة البرنامج الحواري والممثلة وسيدة الأعمال في حفل توزيع جوائز Golden Globes بجائزة Cecil B. جائزة DeMille التي قدمتها لها تجعد في الوقت المناسب شارك النجم والصديق ريس ويذرسبون.
مصدر الصورة: Paul Drinkwater / NBCUniversal / Getty Images
ألقى وينفري خطابًا مطولًا وصادقًا جعل الجمهور يقف على أقدامه.
https://www.facebook.com/plugins/video.php? href = https٪ 3A٪ 2F٪ 2Fwww.facebook.com٪ 2FGoldenGlobes٪ 2Fvideos٪ 2F1884721461569863٪ 2F & show_text = 0 & width = 560
اقرأ النص الكامل أدناه.
"في عام 1964 ، كنت فتاة صغيرة جالسة على أرضية مشمع منزل أمي في ميلووكي أشاهد آن بانكروفت تقدم أوسكار لأفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والثلاثين. فتحت الظرف وقالت خمس كلمات صنعت التاريخ بالمعنى الحرفي للكلمة: "الفائز هو سيدني بواتييه". وصعد إلى المسرح أرقى رجل أتذكره على الإطلاق. كانت ربطة عنقه بيضاء ، وكانت بشرته سوداء - وكان يتم الاحتفال به. لم أرَ رجلًا أسود يتم الاحتفال به بهذا الشكل. حاولت مرات عديدة أن أشرح ما تعنيه لحظة كهذه لفتاة صغيرة ، طفل يشاهد من المقاعد الرخيصة بينما تأتي أمي من عظام الباب متعبة من تنظيف منازل الآخرين. ولكن كل ما يمكنني فعله هو الاقتباس والقول أن التفسير في أداء سيدني في
زنابق الحقل: آمين ، آمين ، آمين ، آمين."في عام 1982 ، حصلت سيدني على جائزة Cecil B. جائزة DeMille هنا في Golden Globes ولا يفوتني أنه في هذه اللحظة ، هناك بعض الفتيات الصغيرات يشاهدن عندما أصبحت أول امرأة سوداء تحصل على هذه الجائزة نفسها. إنه لشرف - إنه لشرف وامتياز لمشاركة الأمسية مع الجميع وأيضًا مع الرجال والنساء الرائعون الذين ألهموني ، والذين تحدوني ، والذين دعموني وقاموا برحلتي إلى هذه المرحلة المستطاع. دينيس سوانسون الذي استغلني من أجل A.M. شيكاغو. رآني في العرض وقال لستيفن سبيلبرغ ، إنها صوفيا اللون البنفسجي. غايل الذي كان صديقًا وستيدمان الذي كان صخرتي.
"أود أن أشكر رابطة الصحافة الأجنبية في هوليوود. نعلم أن الصحافة تحت الحصار هذه الأيام. نحن نعلم أيضًا أن التفاني الذي لا يشبع لكشف الحقيقة المطلقة هو الذي يمنعنا من غض الطرف عن الفساد والظلم. إلى - للطغاة والضحايا والأسرار والأكاذيب. أريد أن أقول إنني أقدر الصحافة أكثر من أي وقت مضى لأننا نحاول التنقل في هذه الأوقات المعقدة ، وهو ما يقودني إلى هذا: ما أعرفه على وجه اليقين هو أن قول حقيقتك هو أقوى أداة نقوم بها جميعًا لديك. وأنا فخور بشكل خاص ومستوحى من جميع النساء اللواتي شعرن بالقوة الكافية والتمكين بما يكفي للتحدث ومشاركة قصصهن الشخصية. يتم الاحتفال بكل واحد منا في هذه القاعة بسبب القصص التي نرويها ، وفي هذا العام أصبحنا القصة.
"لكنها ليست مجرد قصة تؤثر على صناعة الترفيه. إنها ثقافة تتجاوز أي ثقافة أو جغرافية أو عرق أو دين أو سياسة أو مكان عمل. لذا أود الليلة أن أعبر عن امتناني لجميع النساء اللائي تعرضن لسنوات من الإساءة والاعتداء لأنهن ، مثل والدتي ، لديهن أطفال لإطعامهم وفواتير لدفعها وأحلام لمتابعة. هن النساء اللاتي لن نعرف أسمائهن أبدًا. إنهم عمال منزليون وعمال مزرعة. إنهم يعملون في المصانع ويعملون في المطاعم وهم في الأوساط الأكاديمية والهندسة والطب والعلوم. إنهم جزء من عالم التكنولوجيا والسياسة والأعمال. إنهم رياضيوننا في الألعاب الأولمبية وهم جنودنا في الجيش.
"وهناك شخص آخر ، ريسي تايلور، اسم أعرفه وأعتقد أنه يجب أن تعرفه أيضًا. في عام 1944 ، كانت ريسي تايلور زوجة شابة وأم عائدة إلى المنزل من خدمة الكنيسة التي كانت تحضرها في أبفيل ، ألاباما ، عندما اختطفها ستة رجال بيض مسلحين، واغتصبوا وتركوا معصوبي الأعين على جانب الطريق عائدين من الكنيسة. لقد هددوا بقتلها إذا أخبرت أي شخص ، ولكن تم الإبلاغ عن قصتها إلى NAACP حيث كانت شابة أصبحت عاملة باسم روزا باركس المحقق الرئيسي في قضيتها وسعيا معًا لتحقيق العدالة. لكن العدالة لم تكن خيارًا في عصر جيم كرو. الرجال الذين حاولوا تدميرها لم يتعرضوا للاضطهاد. ماتت ريسي تايلور قبل 10 أيام ، خجولة من عيد ميلادها الـ 98. لقد عاشت كما عشنا جميعًا ، سنوات عديدة في ثقافة كسرها رجال أقوياء بوحشية. لفترة طويلة ، لم يُسمع صوت المرأة أو تصدقها إذا تجرأت على قول الحقيقة لقوة هؤلاء الرجال. لكن وقتهم انتهى. انتهى وقتهم.
"انتهى وقتهم. وآمل فقط - أتمنى فقط أن ماتت ريسي تيلور وهي تعلم أن حقيقتها ، مثل حقيقة العديد من النساء الأخريات اللواتي تعرضن للتعذيب في تلك السنوات ، وحتى المعذبات الآن ، تمضي قدمًا. كان ذلك في مكان ما في قلب روزا باركس بعد 11 عامًا تقريبًا ، عندما اتخذت قرارها بالبقاء جالسة في تلك الحافلة. مونتغمري ، وهنا مع كل امرأة تختار أن تقول ، "أنا أيضًا". وكل رجل - كل رجل يختار أن يستمع.
ذات صلة: اتبع في الاسلوبمدونة لايف لجولدن جلوب 2018
"في مسيرتي المهنية ، ما بذلت دائمًا قصارى جهدي لفعله ، سواء على شاشة التلفزيون أو من خلال الفيلم ، هو أن أقول شيئًا عن الطريقة التي يتصرف بها الرجال والنساء حقًا. أن نقول كيف نشعر بالعار ، وكيف نحب وكيف نغضب ، وكيف نفشل ، وكيف نتراجع ، ونثابر ، وكيف نتغلب. لقد قابلت وصورت أشخاصًا صمدوا أمام بعض أبشع الأشياء التي يمكن للحياة أن تلقيها عليك ، ولكن الشيء الوحيد يبدو أن الجودة التي يتشاركونها جميعًا هي القدرة على الحفاظ على الأمل في صباح أكثر إشراقًا ، حتى في أحلك أيامنا ليالي. لذلك أريد من جميع الفتيات اللواتي يشاهدن هنا ، الآن ، أن يعرفن أن يومًا جديدًا يلوح في الأفق! وعندما فجر ذلك اليوم الجديد أخيرًا ، سيكون ذلك بسبب وجود الكثير من النساء الرائعات ، وكثير منهن موجودات هنا في هذه الغرفة الليلة ، وبعضهن الرجال الهائلون ، يقاتلون بجد للتأكد من أنهم يصبحون القادة الذين يأخذوننا إلى الوقت الذي لا يضطر فيه أحد إلى قول "أنا أيضًا" تكرارا."
شاهد حديثها بالكامل في الفيديو أعلاه.