كل شيء The Crown Season 4 أصبح صحيحًا (وخاطئًا) عن الأميرة ديانا

الموسم الرابع من الدراما الملكية لـ Netflix التاج ربما يكون الفصل الأكثر توقعًا من السلسلة حتى الآن. يمتد العرض من أواخر السبعينيات إلى حوالي عام 1990 ، ويقدم الجزء الرابع من العرض أحد أكثر الشخصيات المحبوبة في العائلة المالكة البريطانية الحديثة: الأميرة ديانا.

يعطي الموسم نظرة دقيقة على تجربة ديانا سبنسر مع النظام الملكي ، من مغازلة الأمير تشارلز المبكرة إلى الاضطرابات اللاحقة في زواجها. وبينما هي مسلية ومفصلة بما يكفي لإقناعي أن كل سطر من الحوار تم نطقه حرفيًا ، التاج ليس فيلم وثائقي. بينما نحن ، المجموعة غير الملكية ، قد لا نعرف أبدًا بالضبط ما حدث خلف الأبواب المغلقة ، فإن التقارير تعطينا نظرة أفضل على ما حدث بالفعل داخل العائلة.

اقرأ أدناه لمعرفة المزيد عن بعض اللحظات الرئيسية للأميرة ديانا في الموسم الرابع من التاج.

عندما يبدأ الموسم الرابع ، يغازل تشارلز أخت سبنسر... لكن ليس تلك التي تعتقدها. يلتقي أولاً ديانا في منزلها أثناء انتظار موعده ، أختها الكبرى سارة.

بينما يصور العرض مقدمة تشارلز وديانا على أنها مصادفة ، يُقال إن سارة (الآن السيدة سارة مكوركوديل) تأخذ الفضل في المباراة. "لقد قدمت لهم. أنا كيوبيد " الحارس بعد فترة وجيزة من إعلان الخطبة الملكية في عام 1981. تشير التقارير إلى أن تشارلز وديانا التقيا (عندما كان الأول في التاسعة والعشرين والأخيرة فقط في السادسة عشرة) ، في حدث إطلاق النار على الطيهوج في منزل عائلة سبنسر ، آلثورب. "التقينا نوعًا ما في حقل محروث ،" ذكرت ديانا في وقت لاحق.

سارة ، البالغة من العمر ست سنوات في ديانا ، واعدت تشارلز لفترة وجيزة في عام 1977 ، لكنها لم تكن علاقة حب بالضبط. في مأدبة غداء ، هي يقال أخبرت صديقًا أنها لن تتزوج تشارلز "لو كان رجل الغبار أو ملك إنجلترا". صادف أن مراسل كان جالسًا في مكان قريب وتصدرت مراجعة الليدي سارة لعشيقها عناوين الصحف.

تزوجت سارة من نيل مكوركوديل (ليس رجل الغبار ولا ملك إنجلترا) في عام 1980.

التاج يصور الاجتماع الثاني لأمير وأميرة ويلز على أنه حدث عندما كان تشارلز في سيارته ، تاركًا حدث الفروسية للأميرة آن. الجدول الزمني مضغوط ، حيث التقى تشارلز لأول مرة مع ديانا في وقت سابق من الحلقة (1977) ، وهذا الاجتماع الثاني يحدث بعد وفاة اللورد مونتباتن (1979). تعرب ديانا عن احترامها وتذكر تشارلز بتقديمهم الأول.

ومع ذلك ، وفقًا لديانا نفسها ، حدث هذا التفاعل المحدد بالفعل في يوليو 1980 عندما كان الطرفان يزوران صديقًا مشتركًا ، فيليب دي باس. كما سمع في الفيلم الوثائقي ديانا: بكلماتها الخاصة، ديانا اعترفت في شريط فيديو بأنها كانت تواسي تشارلز في وفاة عمه عندما "قفز علي ، عمليا".

بحلول فبراير 1981 كان تشارلز وديانا مخطوبين. في بهم مقابلة الخطوبة، تذكر تشارلز لقاء زوجته المستقبلية في سن 16. وقال: "أتذكر أنني كنت أفكر في أنها كانت تبلغ من العمر 16 عامًا مرحًا ومسلية وجذابة". "أعني ، متعة كبيرة ، ونطاط ومليء بالحياة وكل شيء."

في بداية الحلقة 3 ، قدم الأمير تشارلز والملكة إليزابيث للأميرة ديانا مجموعة مختارة من خواتم الخطبة للاختيار من بينها ، بما في ذلك القطع "التي تنتقل عبر العائلة" بالإضافة إلى القطع المخصصة تخفيض السعر. تختار ديانا واحدة من الفئة الأخيرة: ياقوت سيلاني عيار 12 قيراطًا محاطًا بالماس ومرصع بالذهب الأبيض. يبدو أن كل من الملكة وتشارلز متفاجئان بهذا الاختيار. تسأل الملكة ديانا عن سبب إعجابها بهذا الخاتم ، ويتدخل تشارلز قائلاً إنه "الأغلى ثمناً".

تصحح ديانا تشارلز وتقول له إنه يذكرها بخاتم والدتها وأن الياقوت يطابق عينيها.

وفق مجلة فوج، في الواقع ، شعرت العائلة المالكة بخيبة أمل من اختيارها ، لأنه لم يكن مفصلًا وبالتالي هو نفسه كان تصميم Garrard متاحًا للجمهور (إذا كان لديك 60 ألف دولار لتنفقها على خاتم الخطوبة ، فهذا يكون).

اللعنة على النقاد ، أحببت ديانا الخاتم واستمرت في ارتدائه حتى بعد انفصالها عن الأمير تشارلز. اشتهر هذا الياقوت نفسه الآن بإصبع خاتم زوجة ابنها ، دوقة كامبريدج كيت ميدلتون.

في الحلقة 3 ، أخبر أحد المراسلين تشارلز وديانا المخطوبة حديثًا أنهما "يبدوان في حالة حب". ديانا ترد بسرعة ، مؤكدا ، "نعم ، بالتأكيد" بينما يأخذ تشارلز إيقاعًا ، ووجهه غائم ، ويرد "أيا كان" أي شيء "في الحب" يعني."

لسوء الحظ ، هذا تقريبًا ما حدث في نهاية الخطوبة الفعلية للزوجين مقابلة ، على الرغم من أن تشارلز ابتسم طوال الطريق ، يبدو أنه يشير إلى أن مصطلح "في الحب" كان على ما يرام "ترجمة."

ذات صلة: مصمم فستان زفاف الأميرة ديانا يوافق على التاجخذ ثوبها

تم تسليط الضوء على صراع الأميرة ديانا مع الشره المرضي طوال الموسم الرابع مع اشتداد ضغوط زواجها من الأمير تشارلز والحياة في ظل القواعد الملكية. يُشار إلى مرضها بين أفراد العائلة المالكة على أنه شيء من الأسرار المكشوفة.

في ديانا المثير للجدل 1995 مقابلة مع بي بي سي بانوراماوأكدت أنها عانت من الشره المرضي "لفترة طويلة" ، وقالت للمراسل مارتن بشير "كنت أعاني من الشره المرضي منذ عدة سنوات. وهذا مثل مرض سري ".

وتابعت قائلة: "إنك تلحقها بنفسك لأن احترامك لذاتك يتدهور ، ولا تعتقد أنك جدير أو ذا قيمة". "تملأ معدتك أربع أو خمس مرات في اليوم - البعض يفعل ذلك أكثر - ويمنحك ذلك الشعور بالراحة."

"إنه مثل وجود زوج من الذراعين من حولك ، لكنه مؤقت. ثم تشعر بالاشمئزاز من انتفاخ معدتك ، ثم تعيدها مرة أخرى. وهو نمط متكرر مدمر للغاية لنفسك ".

واصلت ديانا وصف مرضها بأنه "عرض لما كان يحدث في زواجي". مضيفًا ، "كنت أصرخ طلبًا للمساعدة ، لكن أعطى إشارات خاطئة ، وكان الناس يستخدمون الشره المرضي لدي كغطاء على علاقة: قرروا أن هذه هي المشكلة - كانت ديانا غير مستقر."

كما هو موضح في الحلقة 3 ، دعت كاميلا ديانا لتناول الغداء عبر ملاحظة مكتوبة بخط اليد قبل الزفاف الملكي. على الشاشة ، تبدو كاميلا دافئة لكن نوادرها العديدة عن تشارلز تسلط الضوء على مدى ضآلة معرفة ديانا عن خطيبها. انتهى التبادل بملاحظة معبرة من كاميلا فيما يتعلق بتقسيم الفاتورة: "أنا جميعًا أشارك".

وفقًا للعديد من المصادر المختلفة ، فإن هذا الغداء قد تم بالفعل. تشارلز: الرجل الذي سيكون ملكًا كاتب سيرة أوضح هوارد هودجسون أن "نوايا كاميلا كانت جيدة" وأنه "لم تكن هناك لحظات صعبة على الإطلاق." ومع ذلك ، ديانا وبحسب ما ورد كان له رأي مختلف. قالت الأميرة ديانا: قصتها الحقيقية كاتب السيرة الذاتية ، أندرو مورتون ، قالت إنها أدركت خط كاميلا الودي في الاستجواب كوسيلة للتحقق من النوافذ التي يمكن أن تكون فيها هي وتشارلز وحدهما معًا.

بعد سنوات ، واجهت ديانا كاميلا بشأن علاقتها المستمرة مع تشارلز. في تسجيلات من ديانا نفسهاوروت الأميرة وهي تقول لعشيقة زوجها "أعرف بالضبط ما يجري". وإن كان في البداية كاميلا ادعت أنها لا تعرف ما الذي كانت تتحدث عنه ، وسرعان ما رضخت وأخبرت ديانا "لقد حصلت على كل شيء على الإطلاق مطلوب. كل الرجال في العالم يقعون في حبك. لديك طفلان جميلان. ماذا تريد أكثر من ذلك؟ "ردت الأميرة" أريد زوجي ".

عندما سئل في وقت لاحق في 95 مقابلة بانوراما إذا اعتقدت أن كاميلا لعبت دورًا في "انهيار" زواجها من تشارلز ، فإن ديانا الشهيرة قالت لبشير ، "حسنًا ، كان هناك ثلاثة منا في هذا الزواج ، لذلك كان مزدحمًا بعض الشيء".

تبدأ الحلقة 9 مع الأميرة ديانا تفاجئ زوجها خلال أمسية في دار الأوبرا الملكية. بعد لحظات من اعتقاد تشارلز بأنها تسللت بعيدًا إلى الحمام ، ظهرت الأميرة على خشبة المسرح مرتدية ثوبًا أبيض ، وهي ترقص مع وين سليب على أغنية "أبتاون جيرل" لبيلي جويل. مع استمرار الأداء ، تتلاشى الموسيقى لتتحول إلى لحن آلاتي خطير ، وتركز الكاميرا على غضب الأمير تشارلز الذي بالكاد محجوبًا ، وتأطير اللحظة كما لو كانت نقطة التحول في أصله الشرير قصة.

في طريقه بالسيارة إلى المنزل ، أوضح تشارلز اشمئزازه المطلق ، واصفًا الرقص (الذي كان يُقصد به كهدية عيد ميلاد) بأنه "عرض بشع ومهين".

وفق بريد يومي شهادة المحرر المتجول تشارلي كاي في الفيلم الوثائقي لعام 2017 ديانا: المرأة بالداخل، كانت التداعيات إلى حد ما على قدم المساواة مع ما تم عرضه على الشاشة. قال كاي: "تشارلز لم يكن منبهرًا بشكل رهيب ، لأنه اعتقد أنها كانت تتفاخر".

بعد سنوات، كشف النوم التفاصيل عن رقصته وديانا. "قلت ،" عليك أن تنحني للصندوق الملكي "، تذكر أنه أخبرها خلال مكالمة الستارة. "قالت ، أنا لا أنحني له ، إنه زوجي." 

مثل تشارلز ، كانت ديانا غير مخلصة أثناء زواجها.

في الحلقة 9 ، تم إبراز علاقة ديانا بالرائد جيمس هيويت مع الأميرة أخبرت آن الملكة إليزابيث أن ديانا كانت متورطة بشكل رومانسي مع العديد من الرجال في جميع أنحاء سنوات.

تلتقي ديانا وتشارلز بالملكة لمناقشة علاقتهما وتعتذر الأميرة عن خيانتها. ثم نصحت موظفيها بإخبار هيويت بأنها بعيدة إذا اتصل. تقول: "لا أريد أن أسمع منه". "إنه غير مرحب به هنا بعد الآن."

يبدأ تشارلز ، الذي يسعى إلى الطلاق ، في التهرب من مكالمات ديانا الهاتفية. بعد فترة تجاهلها تشارلز مرارًا وتكرارًا ، انتهى بها الأمر بالاتصال بهويت وإحضاره إلى القصر. تصل كلمة هذا الطيش إلى تشارلز ويعود تقريره إلى الملكة ، متوسلاً والدته للسماح بفصل رسمي.

على الرغم من انتشار الشائعات حول علاقة هيويت وديانا لسنوات ، إلا أن سحر وسائل الإعلام وصل إلى نقطة الانهيار في عام 1994 مع نشر آنا باسترناك أميرة في الحب. خدم هيويت نفسه كمصدر رئيسي للكتاب ، حيث شرح تفاصيل علاقتهما التي استمرت لسنوات ، بما في ذلك نوادر مثل الاسم المستعار الذي استخدمته ديانا ("جوليا") في الرسائل المتبادلة.

في ال 1995 مقابلة بي بي سي، بدا أن البشير يلمح إليه أميرة في الحب عندما سأل عن كتاب نُشر مؤخرًا "يتعلق بالسيد جيمس هيويت".

"لقد كان صديقًا عظيمًا لي في أوقات صعبة للغاية ، لكنها كانت صعبة أخرى ، وكان دائمًا موجودًا لدعمي ، وكنت لقد شعرت بالدمار الشديد عندما ظهر هذا الكتاب ، لأنني وثقت به ، ولأنني ، مرة أخرى ، قلقت بشأن رد الفعل على أطفالي ، " ردت ديانا.

وتابعت: "كان هناك الكثير من الخيال في هذا الكتاب ، وكان من المحزن جدًا بالنسبة لي أن صديقًا لي ، كنت أثق به ، قد جنى مني المال. لقد اهتممت بذلك حقًا ".

وتابعت قائلة: "عندما وصلت ، كان أول شيء فعلته هو الإسراع للتحدث مع أطفالي". "وأنتج ويليام علبة من الشوكولاتة وقال ، 'مومياء ، أعتقد أنك قد تأذيت. هذه لتجعلك تبتسم مرة أخرى. "

عندما طُلب منها تأكيد ما إذا كانت غير مخلصة ، قالت ديانا: "نعم ، لقد عشقته. نعم ، كنت أحبه. لكنني شعرت بالإحباط الشديد ".

حتى يومنا هذا ، تستمر الشائعات بأن هيويت ذات الشعر الأحمر هو الأب الحقيقي للأمير هاري ، على الرغم من أن هيويت نفسه أوضح أن الملك كان "بالفعل طفل صغير" عندما التقى هو وديانا.