شخص ما حصل على نيال حوران بوظيفة التمثيل ، ستات! أظهر مغني One Direction قدراته المذهلة في اللهجة العرض المتأخر مع جيمس كوردن الخميس وكان جيدًا حقًا. حتى زميله الضيف بيلي كريستال ، المعروف عنه بعض لهجاته الخاصة ، أعجب!
أخبر كوردن أنه عندما يؤدي المواطن الأيرلندي أداؤه في بلد أجنبي ، فإنه يحاول تقليد اللهجة. وبينما كان يناقش الموضوع ، وقع بسلاسة في اللهجة الإسبانية. "أنا سعيد جدًا لوجودي في متأخر ، متأخر تظهر مع السيد بيلي كريستال. وقال "أنا سعيد جدا لوجودي هنا". ثم سأل كريستال عما إذا كان قد لعب مركز باركليز في نيويورك وحطم هوران بقوة بروكلين لهجة. بدأ الاثنان بالذهاب ذهابًا وإيابًا. قال كريستال بلهجة نيويورك الخاصة به: "إنه مثل استخدام يديه كثيرًا". شاهد كل شيء في الفيديو في الأعلى.
خلال العرض كما لعب حوران وزملاؤه هاري ستايلز وليام باين ولويس توملينسون لعبة روليت الوشم مع كوردن. يجب على اللاعبين اختيار صندوق من مجموعة من خمسة. كل من يختار الصندوق الذي يحتوي على "وشم" بداخله عليه أن يحصل على وشم. كل عضو في One Direction لديه وشم باستثناء حوران الذي كان متوترًا بشكل واضح أثناء المباراة. لحسن الحظ ،
انتهى الأمر برسم ستايلز لصندوق "الوشم" واضطر إلى وضع عبارة "متأخر" بالحبر على ذراعه. شيء ما يخبرنا أنه يستطيع أن يسحبه!