نجم الفيلم الجديد يوم الأم كانت تتحدث عن عادات والديها / وسائل التواصل الاجتماعي ليلة الثلاثاء جيمي كيميل لايف! عندما سأل المضيف عن انضمام والدتها إلى Instagram. "أعتقد أن أمي انستغرام قال هدسون. شاركت Kimmel أحد مقاطع الفيديو الخاصة بهون حيث تجلس على صخرة تشرب الماء ثم تبصقها في الخارج قائلا ، "لم أستطع ابتلاعها بالسرعة الكافية." ثم صرخت "شايان!" وهذا هو الفيديو كله (أدناه).
"والدتك تصنع الأفلام!" قال كيميل الحائر. قال هدسون "نعم ، هذه أمي". قالت هدسون إنها فكرت حتى في إخبار مؤسس Instagram كيفن سيستروم بمراقبة منشورات Hawn. "هناك الكثير من العصائر الخضراء. قالت ضاحكة "أنا أحب الضغط على المحتوى المسيء".
بالنسبة إلى راسل ، على الرغم من أنه ضد Instagram و Snapchat ، فهو يكون في الرسائل النصية ، كشف هدسون. "إنه يحب حقًا إرسال الرسائل النصية ، شبه حقيقى يحب الكتابة. ربما في غضون 20 عامًا ، سيصل إلى Snapchat ". "إنه مستخدم رائع للرموز التعبيرية ويحب bitmojis. حتى أنه يمتلك شخصية Snake Plissken [شخصيته من أفلامه الهروب من نيويورك و الهروب من لوس أنجلوس] الرموز التعبيرية. هناك واحد مع رقعة العين. هذا هو السبب المفضل لديه هو بليسكن ، أو كان كذلك. إنه غزير الإنتاج مع الرموز التعبيرية الخاصة به ، وهو أمر مفاجئ لأنك تعتقد ، مثل كورت راسل ، كما تعلم. لكنه يحب الرموز التعبيرية! سوف يقوم بالتعبير من خلال الرموز التعبيرية! "
قال Kimmel إنه لا يزال غير قادر على تخيل أن Russell يمر ويختار رمزًا تعبيريًا. "أوه نعم ، حسنًا ، يستغرق الأمر ساعة!" قال هدسون. "يستغرق الأمر ساعة كاملة". تقول إنه سيكون في رسالة جماعية مع كل من في الفيلم الثمانية الكارهون وستعتقد أنها هذه المحادثة الطويلة وأنه يعمل فقط على نص واحد. "أنا مثل" لقد كنت تعمل على نص واحد... لمدة ساعة؟ "وبعد ذلك عندما ترى ما كان يعمل بجد عليه ، يكون مجرد مجموعة من الوجوه اللسان ثم رمز تعبيري الجبل لوصف أنه موجود في أسبن. قال Kimmel: "أعتقد أنك وصفت للتو والد الجميع".