الليلة الماضية ساحرة بشكل خاص انتقام بالتأكيد لا تفتقر إلى الإثارة! افتتحت الحلقة بـ إميلي الجري على الدرج مرتديًا ثوبًا بعد حدوث خطأ ما في عرض أوبرا فخم ، تاركًا الجمهور يتساءل عما حدث قبل التوقف عن الأحداث التي أدت إلى الحادث. عازمة على معرفة سبب زيارة ستيفي لوالدها في السجن ، تقترب منها إميلي وهي تغادر اجتماع AA ، فقط ليقطعها جاك. يريدها أن تترك ستيفي خارج خططها. لاحقًا ، اكتشفت إميلي في إحدى صور زفافه وتطلب من جاك أن يخبرها من هي حقًا. يذهب ستيفي بعد ذلك إلى منزل إميلي لمواجهتها ، ويقدم لها المساعدة بشكل غير متوقع - ستيفي يعرف أيضًا أن ديفيد كلارك بريء ويريد المساعدة في القضاء على عائلة غرايسون. إميلي مفتون ، لكنها ترفض العرض بأدب. "تحاول إميلي جاهدة حماية جاك ولا تريده أن يفقد أي شخص آخر ، لذا فهي تسعى بشدة لترك ستيفي خارج خططها ،" انتقام مصمم الأزياء جيل أوهانسون.
باسكال لومارشال والد مارجو وصاحب شركة فوليز، يصل إلى هامبتونز ، ويبدو أن لديه بالفعل علاقة سابقة مع فيكتوريا وكونراد. على الرغم من أنه قدم الاثنين ، إلا أنه علم بطلاق فيكتوريا الوشيك ودعاها لتناول الغداء. ترفض فيكتوريا عرضه ، لكنه إصرار ، حتى أنها اشترت لها ثوبًا مصممًا لأداء أوبرا قادم. في هذه الأثناء ، يقدم دانيال لإميلي صورًا لها ولأيدن ، ويؤكد لها أنهما سيكفلان الطلاق. تتذكر كيف أطلق عليها دانيال النار ، وقدمت معاينة للشهادة العاطفية التي تخطط لتقديمها للمحكمة إذا مضت قدمًا في الإجراءات. يضيف Ohanneson: "دانيال قد أفلت من العقاب". "إنه لم يعد الفتى الصغير الجاد - إنه يتحكم في وضعه ، ويتحول إلى والده الآن."
أمسك نولان بخافيير ، وهو متسلل وصديق له من السجن ، في منزله ، وسمح له بالبقاء ليوم واحد. ثم أخبر خافيير نولان أنه أعطى العنوان لضابط الإفراج المشروط عندما تم وضعه رهن الإقامة الجبرية ، الأمر الذي يطيل إقامته ، لكن الخبر يأتي مع جانب إيجابي - فهو على استعداد لمساعدة جاك في اختراق الأرشيفات من مكاتب ستيفي القانونية ، ولديه فكرة لمجمع ويب ، يهتم الأخير به نولان. تواجه مارجو والدها باسكال وتخبره أنه لم يعد هناك حاجة إليه فوليز، ولكن عندما وصل إلى الأوبرا ، علمت أن كونراد أقنعه بالبقاء. بمجرد أن يكون الأداء على قدم وساق ، شارلوت ، التي تتصدر الآن أعمدة القيل والقال فوليز، تتلقى نصيحة مجهولة المصدر تكشف كيف زيفت إميلي حملها. تسبب `` فيكتوريا '' مشهدًا في الردهة ، وتقوم `` إميلي '' بالركض من أجله ، فقط ليتم قصفها من قبل المصورين في طريقها للخروج. بينما كان دانييل قد قدم أوراق طلاقها وطُردت من قصر جرايسون في صباح اليوم التالي ، أكدت إميلي لنولان وجاك أن هذا كله جزء من خطتها الرئيسية. لدهشتها ، يريد جاك الدخول ، ويعتقد أن باسكال كان له دور فيما حدث مع والد إميلي. في كل أسبوع ، نلاحق Ohanneson ، الذي ينشر تفاصيل حصرية حول ما يرتديه الجميع ، والخلفية الدرامية وراء كل قطعة. انقر فوق معرض الصور الخاص بنا لترى ما كان عليها أن تقوله!