في عام 1988 ، في باريس ، كانت الممثلة ونجمة الملهى Ute Lemper قد بدأت للتو مسيرتها المهنية عندما كانت تتم مقارنتها بالأسطورة مارلين ديتريش بسبب مظهرها وتوازنها وأسلوبها. لدهشتها ، تم الإعلان عنها في الصحافة على أنها "مارلين الجديدة" ، التي اشتهرت بارتداء الصورة ، وليس للأولاد.
يقول لومبر: "كنت في الرابعة والعشرين من عمري ، وكانت مارلين تبلغ من العمر 87 عامًا ، وقد فزت بجائزة موليير ، وهي جائزة توني الفرنسية لأدائي ، وقد كتب الجميع ذلك في الصحف الفرنسية وشعرت بالحرج". "لذلك اتصلت بها للاعتذار عن المقارنة لأنني علمت أنها كانت تقرأ جميع الأوراق ، وأعربت عن إعجابي ، وعادت اتصلت بي."
استمرت هذه المكالمة ثلاث ساعات وكان لها تأثير دائم على Lemper ، الذي أنشأ عرضًا جديدًا العام الماضي بعنوان "Rendezvous with Marlene". انجذابها المعروف لديتريش مستوحى ماكس مارا لتجنيد Lemper للظهور في مجموعة المنتجعات التي عرضت ليلة الاثنين في برلين ، والتي استندت إلى حد كبير على أسلوب ديتريش الذي يكسر الجنس (وأيضًا أسلوب David Bowie). اختتم ليمبر العرض مع عارضة الأزياء الأمريكية كارولين مورفي.
يقول Lemper: "كانت رائدة في أسلوبها". "لقد كانت الأولى ، حقًا ، التي تعلن عن الذكورة بأسلوب أنيق. قالت ، "فكر كرئيسة ، لكن تصرف كسيدة". لكنها كانت تتمتع حقًا بالسلطة والقوة الداخلية - أعتقد أنها كانت حقًا أول سيدة متحررة تمامًا تتمتع بروح الدعابة والكرامة العظيمة في عالم رجال. كانت روح متحررة. كانت متعددة الزوجات ، وكانت مزدوجة الميول الجنسية ، واستمتعت بالحياة ، وخرقت كل القواعد ".
مثل ديتريش ، Lemper لديه عين حريصة لخلق صورة ذاتية من خلال الإضاءة والملابس ، ولا أحد فاتتها أهمية ظهورها على مدرج ماكس مارا - سارت بابتسامة مشرقة طوال الوقت طريق.