تحديث 6/16/2020:وافقت مغنية البلوز التي تدعى أنيتا وايت ، التي تحمل اسم المسرح Lady A ، والفرقة الريفية المعروفة سابقًا باسم Lady Antebellum على المضي قدمًا باستخدام اسم Lady A. وفق A.V. النادي، تحدث الاثنان مع بعضهما البعض ، ووفقًا لما نشرته السيدة أ (الفرقة) على إنستغرام ، فقد أجريا "محادثات شفافة وصادقة وحقيقية".
يتابع المنشور قائلاً إن السيدة "آس" "تمضي قدمًا في إيجاد حلول إيجابية وأرضية مشتركة" وأن "الأذى يتحول إلى أمل".
في بيان نشر في الولايات المتحدة الأمريكية اليوم، أوضحت السيدة أ الأصلية أنها قبلت اعتذار الفرقة - شاركت أيضًا منشور Instagram - وهذا كل شيء الأطراف المعنية "تحاول التعايش" ، على الرغم من أن المغنية السيدة "أ" أشارت إلى أنهم "لم يناقشوا كيف سيبدو ذلك مثل."
تحديث 6/12/2020 12:30 مساءً: صخره متدحرجه ذكرت يوم الجمعة أن مغنية بلاك بلوز تدعى أنيتا وايت تطلق موسيقى تحت اسم Lady A منذ أكثر من 20 عامًا. لم يتواصل الثلاثي الريفي مع وايت قبل أن يتبنوا اسمها كاسم خاص بهم. "هذه هى حياتي. السيدة أ هي علامتي التجارية ، لقد استخدمتها لأكثر من 20 عامًا ، وأنا فخور بما قمت به "، قال وايت للمنفذ. "هذا كثير جدًا الآن. إنهم يستخدمون الاسم بسبب حادثة Black Lives Matter التي ، بالنسبة لهم ، مجرد لحظة من الزمن. إذا كان الأمر مهمًا ، لكان الأمر مهمًا لهم من قبل. لا ينبغي أن تأخذ جورج فلويد للموت من أجلهم ليدركوا أن اسمهم له إشارة عبيد إليه ". وأضافت: "إنها فرصة لهم للتظاهر بأنهم ليسوا عنصريين أو يتظاهرون بأن هذا يعني شيئًا لهم. إذا كان الأمر كذلك ، لكانوا قد أجروا بعض الأبحاث. وأنا لست سعيدًا بذلك. لقد وجدتني على Spotify بسهولة - فلماذا لا يستطيعون ذلك؟ "
سابقا:
أعلنت مجموعة ليدي أنتيبيلوم الحائزة على جوائز أنها ستغير اسمها. من الآن فصاعدًا ، ستسقط الفرقة "Antebellum" من اسمها وتنتقل إلى Lady A ، وهو لقب يستخدمه العديد من المعجبين بالفعل. استخدم الثلاثي لقب Lady Antebellum منذ إنشائه في عام 2006 ، وفقًا لـ سي إن إن.
أعلنت السيدة "أ" الخبر يوم انستغرام و Twitter في رسائل موقعة من الأعضاء ديف هايوود وهيلاري سكوت وتشارلز كيلي. في المنشورات ، أوضحت المجموعة أنها قررت التغيير بعد أن أدركت أن كلمة "Antebellum" لها صلة بالرق.
الائتمان: بريت كارلسن / سترينجر
ذات صلة: يدعو تايلور سويفت إلى تغيير السياسة لدعم حياة السود أمرًا مهمًا
"عندما انطلقنا معًا منذ ما يقرب من 14 عامًا ، أطلقنا على فرقتنا اسم المنزل على طراز" ما قبل الحرب "الجنوبية حيث التقطنا صورنا الأولى. كموسيقيين ، ذكرنا بكل الموسيقى التي ولدت في الجنوب والتي أثرت علينا... وكتبت الفرقة: "سوثرن روك ، بلوز ، آر أند بي ، إنجيل وبالطبع كانتري". واضاف "لكننا نأسف ونحرج ان نقول اننا لم نأخذ في الحسبان الجمعيات التي تثقل هذه الكلمة في إشارة إلى فترة من التاريخ قبل الحرب الأهلية ، والتي تشمل عبودية."
وأضافت المجموعة أن أعضاءها لم يقصدوا أبدًا تهميش أي شخص أو تمجيد الفترة الزمنية التي سبقت الحرب الأهلية. وتابعت المذكرة قائلة إن أعضاء السيدة أ "يأسفون بشدة على الأذى الذي تسبب فيه ذلك ولأي شخص يشعر بعدم الأمان أو عدم رؤيته أو عدم تقديره".
كما دعت السيدة A معجبيها للانضمام إلى التفكير والمحادثات الصادقة التي أدت إلى القرار ، قائلة إن جاء القرار بعد مناقشات مع الأصدقاء والزملاء المقربين من السود بالإضافة إلى التفكير والمناقشة بين أعضاء الفرقة.
ذات صلة: أطلقت Netflix مجموعة Black Lives Matter من 45 فيلمًا وعروضًا تلفزيونية
تستمر ملاحظة المجموعة: "التسبب في الألم لم يكن أبدًا نية قلوبنا ، لكنه لا يغير حقيقة أنه فعل ذلك تمامًا". "لذلك اليوم ، نتحدث ونحدث تغييرًا. نأمل أن تحفروا وتنضموا إلينا ".
وعدت الفرقة بتغيير الاسم ليس سوى بداية تحول. انتهى Haywood و Scott و Kelley بالقول إنه سيكون هناك المزيد من العمل في المستقبل حيث استمرت المجموعة في تثقيف نفسها لتصبح أفضل للمعجبين وأنفسهم. كما أعلنوا أنهم سيتبرعون نيابة عن Ladyaid ، الذراع الخيرية للفرقة ، ويكونون قدوة للجميع من خلال الالتزام بأن يكونوا حلفاء أفضل للمجتمع الأسود والمضي قدمًا مع "الحب والتعاطف و عمل."
وكتبوا: "سنستمر في تثقيف أنفسنا ، وإجراء محادثات صعبة ، والبحث في أجزاء قلوبنا التي تحتاج إلى التقليم - لننمو إلى بشر أفضل ، وجيران أفضل". "خطوتنا القادمة ستكون التبرع لمبادرة العدالة المتساوية من خلال Ladyaid. صلاتنا هي أننا إذا كنا قدوة لنا... بتواضع ومحبة وتعاطف وعمل... يمكننا أن نكون حلفاء أفضل لأولئك الذين يعانون من الظلم المنطوق وغير المعلن أثناء التأثير على أطفالنا والأجيال القادمة ".