يمكن لمصففي الشعر معرفة متى يتعرض شخص ما للإساءة

ترى جوان روان العالم بميل خاص من تفاؤل الغرب الأوسط. صاحب صالوني مفهوم أفيدا في الجانب الجنوبي من شيكاغو - أحدهما في المجتمع الأيرلندي القديم في بيفرلي ، والآخر في قرية أوك لاون - روان من السكان المحليين طوال حياتهم ويقول "الناس يريدون مساعدة الناس". في أحد أمسيات أغسطس الرطبة ، قالت يروي في الاسلوب، "تريد النساء مساعدة النساء. يمكن للتعليم أن يغير كل شيء ، ويمكن أن يكون لقليل منه تأثير كبير ".

لكي نكون واضحين ، روان يتحدث بشكل عام وعلى وجه التحديد. "القليل من التعليم" الذي تشير إليه هو فصل للتوعية بالعنف المنزلي انتهى العامين المقبلين ، من المقرر أن يكتمل جميع المتخصصين في الصالون البالغ عددهم 84000 في ولاية إلينوي. الهدف هو إعطاء هؤلاء العمال ، الذين هم بالفعل في وضع فريد لرؤية أعراض سوء المعاملة في عملائهم ، قدرة متزايدة على المساعدة - وهي خطوة لديها القدرة على المساعدة في إنقاذ الأرواح.

تم تقديم الفكرة إلى النائب فران هيرلي والسناتور بيل كننغهام من قبل منظمتين غير ربحتين مقرهما شيكاغو ، شيكاغو تقول لا أكثر و اتجاه جديد، في عام 2015 ؛ تم تقديمه كتعديل على قانون الحلاقة والتجميل والتجميل وتضفير الشعر وتقنية الأظافر لعام 1985

مع عدد البالغين من ضحايا العنف المنزلي في ولاية إلينوي وحدها يحوم فوق 40،000 ، وفقا ل تحالف إلينوي ضد العنف المنزلي من عام 2017 ، ستوفر الدورة وسيلة أخرى للمساعدة. في الواقع ، إنه بالفعل: تم عرض إصدار مبكر في عرض جمال أمريكا في شيكاغو في أبريل من هذا العام ، وحتى الآن أكمل حوالي 8000 متخصص في الصالون التدريب.

في مهنة ذات لمسة عالية مثل تصفيف الشعر ، غالبًا ما يطور العملاء والمصممون علاقات وثيقة ، حتى لو كانت لمدة ساعة فقط في كل مرة ، على مدار سنوات أو حتى عقود. إذا جلست على كرسي الشامبو أثناء قيام شخص ما بتدليك فروة رأسك ، فأنت تفهم السبب بالفعل. إن حقيقة أن هذه التفاعلات يمكن أن تتخذ في كثير من الأحيان سمات العلاج هو كليشيه وحقيقة لثقافة الصالون.

"القصد من القانون ليس تحويل أخصائيي التجميل المرخصين إلى مستشارين - لا ينبغي عليهم القيام بذلك ، ولا نريدهم أن يفعلوا ذلك ،" وأوضح كننغهام عبر الهاتف لـ في الاسلوب. لكنه سيمنح هؤلاء العمال فهماً أوضح لعلامات الإساءة ، التي سيواجهها الكثير منهم في ساعات عملهم خلف كرسي الصالون. الآن ، سيعرفون ماذا يفعلون ؛ سيساعد التدريب المصممون على تحديد أنواع مختلفة من الإساءة (على سبيل المثال العاطفية أو الجسدية أو المالية) وتدريبهم على كيفية الحصول على الموارد لعميل يعتقدون أنه في حاجة إليه. يقول: "إنه ليس شيئًا يستعد الناس له عندما يدخلون المهنة". "لكن هذا شيء ينتهي بهم الأمر بالتعامل معه طوال الوقت."

إنه يعرف هذا شخصيًا. منذ أكثر من 25 عامًا ، عندما كان يواعد زوجته الحالية ، جوليانا ، كانت مصففة شعر تعود غالبًا إلى المنزل قلقة بشأن النساء الجالسات على كرسيها ؛ كانت قلقة بشأن مدى المشاركة التي يجب أن تحصل عليها ، وتتساءل ما هي المساعدة التي يمكنها - أو ينبغي - تقديمها عندما أسرت لها بشأن معاناتها من سوء المعاملة.

باسم Deb Long ، صاحب مدرسة التربية المتقدمة للتجميل في واشنطن ، إلينوي ، التي تأمل في تقديم التدريب لأخصائيي التجميل في منطقتها في وقت قريب من الربيع المقبل ، قالت: "عندما تكون النساء في صالون تجميل ، فإن حراستهن متوقفة. ليس لديهم أي خوف ، يشعرون بالأمان ؛ لا يشعرون أن أي شخص سيقول أي شيء. مصففي الشعر ، نشعر قليلاً مثل الأطباء النفسيين. تعرف النساء نوعًا ما أنه يمكنك إخبار مصفف الشعر بأي شيء ".

هناك شيء طبيعي في فكرة الصالون كمكان آمن أن تكون النساء على طبيعتهن. كما في الفيلم الشهير ماغنوليا الصلب، صالون التجميل هو مكان تتجمع فيه النساء في البلدات والمدن في جميع أنحاء أمريكا ، حيث يحافظن على طقوس مرور بعضهن البعض - حفلات التخرج ، وحفلات الزفاف ، والأطفال ، والأمراض ، والمفاجئة شرائط من الخيوط البيضاء - مع الثرثرة المجتمعية. من المؤكد أن قانون إلينوي الجديد يجعل مفهوم الصالون كملجأ أكثر رسمية. ولكنه أيضًا امتداد طبيعي لما كان يحدث خلف تلك الأبواب طوال الوقت.

"في صناعتنا ، نرى العنف المنزلي طوال الوقت. إنه الرجل الذي يمشي مع المرأة ويخبرها كم يمكن أن تنفق على شعرها ؛ ما هو لون شعرها المفترض أن يكون؟ ما هي قصيرة ، إلى متى يجب أن تقصها "، تشرح روان. لهذا السبب ، فقد حرصت على إجراء محادثات شفافة مع موظفيها منذ فترة طويلة لعقود من الإساءة ، وترك مواد دعم للعملاء الذين يحتاجون إليها على انفراد ، ولكن بشكل واضح ، أماكن. اعتادت أن تعلق ورقة مسيل للدموع عليها عدد من مجموعات دعم العنف الأسري على الجزء الخلفي من باب الحمام ، حتى وجدتها تختفي أسرع مما تستطيع استبدالها. منذ ذلك الحين ، تحولت إلى بطاقات النخيل.

على مدار مسيرتها المهنية التي استمرت 44 عامًا ، تتذكر روان أنها واجهت نساء طلبن الدفع في التجارة حتى لا يعرف أزواجهن أنهم أنفقوا المال على الشامبو ، أو من أرادوا ذلك. جعل الشيكات الخاصة بهم بطريقة تخفي حقيقة أنهم كانوا ينفقون المال على شعرهم. روان ، التي التحقت بمدرسة التجميل في سن 18 عامًا ، تقول إنه من واقع خبرتها ، يحدث هذا في صالونات التجميل الراقية الأحياء المتنقلة بشكل تصاعدي تمامًا كما تفعل في واجهات المتاجر المحلية في الضواحي التي تلبي احتياجات المدارس الكاثوليكية أمهات كرة القدم. تتذكر امرأة حاولت ذات مرة الضغط على الجدول لأن زوجها لم يسمح لها بالعودة إلى المنزل حتى عادت شقراء مرة أخرى. بالنسبة للبعض ، فإن صالون تصفيف الشعر هو المكان الوحيد الذي يمكنهم الذهاب إليه دون من يعتدي عليهم. تقول روان: "لقد أوجدت في داخلي نسوية ، ما كنت أراه ، والطريقة التي تحدثت بها النساء معي".

بدأت في البداية في الربط بين خدمات الصالون الخاص بها وهذا النوع من الوعي منذ أكثر من 20 عامًا ، عندما كانت منظمة المجتمع المحلي ، ريتا رايان ، تدير بيتًا آمنًا للنساء اللائي تعرضن لسوء المعاملة في بيفرلي ، بالقرب من صالون روان. تتذكر روان تلميح رايان لها بمهارة خلال موعد أن نفس النساء كن قادمًا لتصفيف شعرهن. هذا عندما بدأت في جعل ريان يتحدث عن الوعي بالعنف المنزلي مع موظفيها.

سرعان ما أدرك روان أن الجلسات لن تفيد العملاء فحسب ؛ احتاج فريق المصممون التابع لها إلى المساعدة في التعرف على الأنماط في حياتهم أيضًا. تقول: "أدركت أن موظفيي بحاجة إلى سماع هذه الحقائق" ، مضيفة أنه لم يتغير ما يكفي في العقود التي تلت ذلك. وتقول إن العنف المنزلي لا يزال وباءً في جميع أنحاء أمريكا ، "[هي] مهزلة لم أتوقعها حقًا في عام 2018. إنه أمر محبط للغاية ".

كارين جوردون ، صالونها ، ج. تصاميم جوردون، التي تقع في حي توني لينكولن بارك في شيكاغو ، رددت قيمة الوعي بسوء المعاملة بين موظفيها. منذ وقت ليس ببعيد ، عندما كان مشروع القانون الذي يتطلب هذا التدريب لا يزال يشق طريقه إلى القانون ، تقدمت إحدى مصففي الشعر الشباب لها بشأن تعرضها للإيذاء من قبل صديقها ، وقالت إنها بحاجة إلى المساعدة. جعلها جوردون على اتصال شيكاغو تقول لا أكثر; في النهاية ، كان على هذا الموظف مغادرة المدينة للابتعاد عن الشريك المسيء. كان ذلك عندما أدرك جوردون: "يا إلهي ، هذا ليس أناسًا آخرين. هذا في منظمتي ".

كان عيد الغطاس لا يزال يتردد. شاركت لونج قصة مماثلة عن أحد أفراد طاقم عملها ، على بعد بضع ساعات جنوباً. قالت كلتا المرأتين أيضًا إن التدريب فتح أعينهما على ما يبدو عليه العنف المنزلي وسوء المعاملة - وأنه ليس دائمًا ما تفكر فيه. يقول جوردون: "نميل إلى الاعتقاد بأنها ستكون المرأة التي تجلس على مقعدك ، ولديها عين سوداء وكدمة في ذراعها". في الاسلوب. في حالة الموظفة ، كانت الأعراض تدني احترام الذات نتيجة سوء المعاملة العاطفية. "أعتقد أن هذا ما علمني إياه الفصل: الكثير من الإساءات غير مرئية. إنه خفي. وربما لا يمكنك طرحها. ولكن إذا كان هناك كتيب - في الحمام ، في غرفة تغيير الملابس ، في مكان ما - يمكن لأي شخص أن يذهب على انفراد ويبحث عن المساعدة. على الرغم من أن الأمر خارج عن نطاق يديك ، يمكنك المساعدة في توجيه شخص ما في الاتجاه الصحيح ".

متي في الاسلوب سأل السيناتور. كانينغهام حول كيفية تناسب القانون نفسه مع المناقشات الثقافية الموسعة حول إساءة استخدام السلطة ، تحدث عن الطرق التي اتبعتها حركة "أنا أيضًا" جعل من الممكن إجراء محادثات حول موضوع كان محظورًا في السابق ، والرغبة في إنشاء المزيد من نقاط الوصول لكي يجدها الأشخاص يساعد. "من المفهوم سبب رغبة ضحية العنف المنزلي في السرية والحفاظ على الهدوء. لكننا نريد أيضا كسر المحظورات ". "نريد أن نقول للناس: هذه مشكلة كبيرة. انها ليست غلطتك. يجب أن تشعر بالتمكين للتقدم وطلب المساعدة ".

لا يزال ، الشرط الجديد لم يكن بدون منتقديه. في المجلس التشريعي ، أعربت أقلية متميزة عن قلقها من أن ذلك كان مثالاً على تجاوز الحكومة. بين المتخصصين في الصالونات ، كان هناك معارضة بشأن توزيع المسؤولية هذا ، والعبء الذي يمكن أن يلقي عليه المصممون: على الرغم من أنه يمكن أن تكون هناك ميزة طائفية للعلاقة بين العميل والمصمم ، إلا أنه لا يدخل كل شخص في العمل ليكون مستشار.

عزا كل من جوردون ولونج تلك المقاومة إلى عملية طرح مربكة - ما أسماه الأول "وضع العربة" قبل الحصان. "في بداية عام 2017 ، قالوا إنه مطلوب ، وعليك القيام بذلك ،" يتذكر جوردون. "لكنهم الآن يقولون إنه تم إبعاده لعام آخر. [القانون] كانت له نوايا عظيمة ، لكنه لم يكن منظمًا كما كان يمكن أن يكون قبل تطبيقه ".

لكي نكون واضحين: إن مطلب التعليم المستمر للعنف المنزلي هذا لن يجعل عمال الصالون مسؤولين قانونًا ، أو حتى يطلب منهم الإبلاغ عن سوء المعاملة ، وهو مصدر قلق مبكر لدى البعض في الصناعة. لا تضيف حتى ساعات إضافية إلى اعتمادات الدورة التدريبية التي يُطلب من المتخصصين في الصالون أن يأخذوها من أجل الحفاظ على تراخيصهم. ستكون ساعة واحدة فقط يجب أن تؤخذ مرة واحدة. (بالنسبة للتكلفة: المنهج الحالي في شيكاغو يقول لا مزيد من المعلومات ، والذي تفكر المجموعة في ترجمته إلى دورة تدريبية عبر الإنترنت في المستقبل ، تم تقديمه مجانًا حتى الآن ؛ تعتزم المنظمة إبقائها على هذا النحو.)

مع وجود لوائح محددة لم يتم الانتهاء منها بعد مع إدارة التنظيم المالي والمهني في إلينوي ، تغيرت مواعيد التنفيذ. بالنسبة لأخصائيي التجميل وخبراء التجميل ، سيسري القانون على تجديد الترخيص اعتبارًا من سبتمبر 2019 ؛ لمعلمي التجميل والتجميل ، هذا التاريخ هو سبتمبر 2020. فنيو الأظافر ومعلمي تكنولوجيا الأظافر ومصففي الشعر ومعلمي تجديل الشعر لديهم حتى أكتوبر من ذلك العام. وفقًا للسناتور. كننغهام ، التأخر في التنفيذ بيروقراطي. وأوضح أنه في يوليو / تموز ، مُنحت إدارة التنظيم المالي والمهني في إلينوي (IDFPR) "سلطة وضع القواعد" لتنفيذ التدريب. بعد ذلك تأتي لجنة مشتركة للموافقة على تلك القواعد. العجلات تدور ، ولكن ببطء.

كريستي باسكفان ، محاسب قانوني معتمد ومؤسس Chicago Says No More ، تقول إن هذه حركة تقدمية رغم ذلك ، وهي كافية لإحداث فرق. "هناك 84000 شخص مرخص لهم [كمحترفين في الصالون] في ولاية إلينوي ، وإذا كان هناك 80000 شخص إجراء محادثة مع شخص واحد فقط ، أي 80 ألف شخص آخر لديهم وعي جديد " يقول. "إنها مجرد مسألة بدء المحادثة. نحن بحاجة إلى جعل الناس يدركون أنه لا بأس في الحديث عن الإساءة ، وأنه لا بأس في طلب المساعدة ".

يرى جوردون الأمر على هذا النحو: "أنا في السنة الأربعين من عملي كمصفف شعر ، وعندما أفكر في الأمر ، ما هي ساعة تدريب للأشخاص الجالسين على مقعدي ، والذين منحوني جميلة معيشة؟ يجب أن أحصل على 14 ساعة كل عامين على أي حال للحفاظ على رخصتي. فلماذا لا نخصص ساعة واحدة في العنف المنزلي؟ حتى لو لم يكن شخصًا ما تراه في مقعدك ، فسوف تتأثر به في حياتك ، بطريقة ما ، على أي حال. "إنها ليست الوحيدة التي تعتقد ذلك. منذ الوقت الذي تم فيه تمرير مشروع قانون إلينوي إلى قانون ، قامت 14 ولاية أخرى بإدخال أو سن تشريعات خاصة بها. "لقد وضعنا هذه العملية في مكانها الصحيح لتمكين الناس وإخبارهم أنه يمكنهم الحصول على المساعدة" ، كما يقول سين. كننغهام. ببطء ولكن بثبات ، هذا يتحقق.

كانت روان تأمل في أن يكون التقدم أكثر في الوقت الحالي ، لكنها لا تزال متفائلة بشأن التغيير الجاري بالفعل. "نحن دولة قوانين ، وإنشاء هذا القانون حيث يُطلب من موظفينا القيام بهذا التدريب هو تغيير واحد صغير - مثل رفرف جناح الفراشة - سيحدث فرقًا كبيرًا" ، كما تقول.

في اجتماعات موظفيها ، أخبرت المصممون أن الأمر أكثر من مجرد مسؤولية قانونية ولكن واجب شخصي هو جعل العملاء يشعرون بالأمان. هذا يبدو وكأنه الاهتمام ، والاستماع ، والاحتفاظ بالأسرار - وأحيانًا ، نعم ، إرشادهم إلى الموارد التي يمكن أن تغير حياتهم. بالنسبة للجزء الأكبر ، تتعلق صالونات التجميل بلعب صالون التجميل والاستمتاع ، مثل حفلة صغيرة حيث يكون التركيز على كل الأشياء الجميلة. وتضيف: "لكن الحقيقة هي أنه في أي حفلة ، هناك دائمًا نساء في الزاوية يقولن ،" لن تصدق أنه فعل هذا ". "نحن ، كمجتمع من النساء ، علينا أن نوقف الجنون". وهذا بالضبط ما تحاول هؤلاء النساء القيام به ، موعد واحد في كل مرة.

إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه يتعرض للإساءة ، فيرجى الاتصال بالخط الساخن الوطني للعنف المنزلي على الرقم 1-800-799-7233 ، أو الدردشة عبر الإنترنت على thehotline.org للمساعدة.