قبل عدة سنوات، AbbyStein كان حاخامًا مرسومًا يعيش في الجالية اليهودية الأرثوذكسية المتطرفة في ويليامزبرغ ، بروكلين. كان شتاين يتحدث اليديشية بشكل أساسي ، ولم يستخدم الإنترنت مطلقًا ، وكان في زواج مرتب مع امرأة. اليوم ، هي امرأة متحولة جنسيًا وناشطة.
عرفت شتاين منذ صغرها أنها لا تتلاءم تمامًا مع الأدوار التي تفصل بين الجنسين والتي حددها مجتمعها الحسيدي ، وهي طائفة من اليهودية تختار العيش في عزلة عن العالم العلماني. في عام 2012 ، استخدمت ستاين الإنترنت سرًا لأول مرة للبحث عما كانت تشعر به ووجدت صفحة ويكيبيديا تشرح مصطلح "المتحولين جنسيًا". هذا عندما بدأ كل شيء منطقيًا. بعد فترة وجيزة ، ولدت ابنها ، وكانت لحظة بهيجة ولكنها كانت أيضًا لحظة جعلتها تفكر ، "ماذا لو كان طفلي مثلي؟" كان هذا هو المحفز لما تسميها مرحلتان انتقاليتان: أولاً ، ترك الحسيدية والنأي بنفسها عن تفسيرها المتشدد لليهودية ، وثانيًا ، تقديم المرأة باعتبارها المرأة التي طالما شككت في أنها كنت.
ذات صلة: كات سادلر على مغادرة إي! بعد الجدل حول أجرها: "كان من المخيف جدًا الابتعاد"
كان الخروج إلى عائلتها - وهم من نسل مباشر لمؤسس الحركة الحسيدية - أول العقبات المؤلمة. نبذها والداها. "لقد جئت إلى زوجتي بشأن عدم تديني ، وليس عن جنسي. [الآن ،] لا يسمح لي بأي علاقة معها. لا يوجد اتصال على الإطلاق "، كما تقول شتاين ، رغم أنها تحافظ على علاقة مع ابنها. "أقول دائمًا ، عندما يبلغ 18 عامًا ، يمكنه أن يكون ما يريد - يمكنه أن يكون نموذجًا ، ويمكن أن يكون ممثلاً ، ويمكنه أن يكون حاخامًا. هذا هو اختياره ".
ثم جاء التكيف مع الحياة العلمانية: تعلم شتاين اللغة الإنجليزية ، وبدأ في مشاهدة التلفزيون ، والتحق بجامعة كولومبيا لدراسة السياسة العامة ودراسات النوع الاجتماعي ، كل ذلك أثناء انتقاله جسديًا. وتقول إن قبول الذات الذي وجدته والأشخاص الذين قابلتهم خلال هذه العملية جعلوا التحديات جديرة بالاهتمام. بعد أن رفضت الدين لفترة ، عادت إلى إيمانها ، هذه المرة من خلال طوائف يهودية أكثر انفتاحًا تشيد بالفضول. تسافر شتاين الآن في البلاد لتتبادل قصتها وتبني شبكات دعم لمجتمع الميم الأرثوذكس المتشددين. "لا أتذكر [خطاب] واحد حيث لم يكن الناس يروون لي قصة شخصية بعد ذلك. هذا يمنحك الطاقة ".
الائتمان: Tawni Bannister
التحرك إلى الخارج - وإلى الأمام: كانت ستاين خائفة من مغادرة المنزل الوحيد الذي عرفته. "إنه أمر غريب ، لكن معرفة أنني لست مجنونًا أرعبني لأنني لم أكن أعرف كيف سأعيش خارج هذا المجتمع. [لكن] لم أكن أؤمن بالأيديولوجية ، ثم كان هناك الإساءة العقلية التي عانيت منها ، حيث كنت أعيش كما لو كنت في القرن الثامن عشر ". انضمت إلى مجموعة الدعم خطى، وهي منظمة غير ربحية مقرها نيويورك تساعد الأشخاص الذين يغادرون المجتمع الأرثوذكسي المتطرف. لكن بينما كانت تعلم أنها تريد الخروج من ويليامزبرج ، اعتقدت أن رغبتها في الظهور كامرأة ستتلاشى. "اعتقدت أنني سأترك مجتمعي ، وأحصل على شهادة الثانوية العامة ، وألتحق بمدرسة جيدة ، وكان كل شيء سيذهب بعيدًا." "كان علي إعادة اكتشاف كل شيء - كيف أتحدث ، وكيف أرتدي ملابس ، وكيف أقدم نفسي." بعد العمل من خلال بعض مخاوفها مع معالج ، ظهرت علنًا في منشور على Facebook في نوفمبر ، 2015. تقول: "لقد جئت إلى والدي قبل ذلك أيضًا ، الأمر الذي لم يكن جيدًا". "قالوا إنهم لن يتحدثوا معي مرة أخرى ، لكني أعتقد أن والديّ سيأتيان بطريقة أو بأخرى."
تحويل الخوف إلى عمل: بدأ شتاين التدوين عن تجربتها ، وعندما رأت عدد الأشخاص الذين يقرؤون منشوراتها (شاهد 20000 شخص منشوراتها المنشورة) ، عرفت أن لديها ما تقدمه في كتاباتها. أنشأت مجموعة دعم سرية على Facebook للأشخاص المتحولين جنسياً وتكتب عن مراجع المتحولين جنسياً في النصوص اليهودية القديمة لـ Sefaria.org، أكبر مكتبة يهودية مجانية على الإنترنت ، حيث بدأت في مجال النسوية.
ذات صلة: بشكل شامل كان الصف الأمامي في NYFW ، كما تقول Trans Makeup Star Gigi Gorgeous
يعد إلهام الرجال والنساء المتحولين جنسيًا الآخرين للخروج وتعليم الناس حول الهوية الجنسية من خلال مشاركاتها في الخطاب من أكثر الإنجازات التي تفتخر بها شتاين. أما الرافضون لها؟ تقول: "إنهم يتحدثون عن ذلك على الأقل". "اعتدت أن أمزح أن اليوم الذي يكرهني فيه المجتمع الحسيدي ، أو الأشخاص المتحولين جنسيًا ، سيكون هو اليوم الذي أنجز فيه خطوتي الأولى لأن هذا يعني أنهم اتعرف على نحن موجودون."
إعادة تعريف الإيمان: اليوم ، وجدت شتاين روحانية متجددة في ممارسة اليهودية بشروطها الخاصة. "ثقافيًا ، أنا يهودي جدًا. أنا أحب الطعام اليهودي ، وأحب الموسيقى ، وأحب الأعياد ، وأحب فكرة جعل السبت (السبت اليهودي أو يوم الراحة) في ليلة الجمعة ، "كما تقول. "هل هذا يعني أنني لا أستطيع استخدام هاتفي؟ F - k ذلك. هناك الكثير من الأشياء التي أتعلق بها حقًا - لقد استغرق الأمر بضع سنوات من عدم القيام بأي شيء [ديني] أولاً ".
البحث عن أسلوبها: "أعتقد أن معظم الأعراف بين الجنسين مكونة بالكامل ، لكني أحب ذلك ميك أب"، يقول شتاين. "الوردي والأحمر هما الألوان المفضلة لدي. هل أعتقد أن هذا يجعل المرأة؟ لا. لكنه جزء قوي جدًا من أنوثتي التي أستمتع بها ".
ذات صلة: باحث بدس يستخدم خرائط الدماغ لتحسين علاج القلق والاكتئاب للمراهقين
أفضل نصيحة: تقول شتاين إن العثور على مجموعة دعم كان أمرًا حيويًا لعملية انتقالها. ”احصل على الدعم. انت لست وحدك. إذا كان بإمكاني قول بيان واحد ، فهو أنك لست وحدك ".
ماذا بعد: تكتب ستاين "مذكرات إبداعية" عن تجربتها تأمل أن تنشرها في العام المقبل. في غضون ذلك ، تواصل العمل مع أشخاص في مجتمع LGBTQ يكافحون من أجل الخروج. تأمل أيضًا في استخدام عدستها الفريدة ، بصفتها امرأة تقدم حديثًا ، للانخراط في نشاط يدعم النساء من جميع الأنواع اللائي يتصارعن مع قضايا مثل التحرش. تقول: "حقيقة أنني مرعوب الآن من السير في الشوارع بعد الساعة العاشرة ليلاً ، عندما كنت أتقدم كذكر ، لم أفكر مطلقًا في الأمر مرتين - ليس لدي كلمات لذلك" ،. "لا شيء يمكن أن يعدني لما يعنيه أن تكون امرأة في مدينة نيويورك."