أحب قضاء الوقت مع النساء الأكبر سنًا اللاتي يشعرن بالجاذبية والبهجة. أنا أحترمهم وأحب أن أجمع أي حكمة يرغبون في إضفاءها علي. تناولت الغداء مؤخرًا مع الممثلة مامي فان دورين ، والممثلة الشهيرة من الخمسينيات. تبلغ من العمر 86 عامًا ، وهي امرأة حساسة ولا تزال تشعر بنفس الطريقة التي شعرت بها عندما كانت في التاسعة عشرة من عمرها. تقول: "إنه لا يتغير أبدًا". يمكنني أن أربط.

بدأت مسيرتي المهنية عندما كان عمري 19 عامًا. كنت خجولة للغاية وشقراء متواضعة المظهر من بلدة زراعية في ميتشيغان. لقد ألهمتني الأفلام القديمة ووجدت ثقتي من خلال محاكاة نجوم الشاشة الفضية.

ذات يوم أخذني أحدهم إلى ناد للتعري. الفتيات لم يخلعن أي شيء. كانوا يرقصون بالبيكيني. بدأت العمل هناك ، سمكة خرجت من الماء ، أرتدي ملابس داخلية وكورسيه عتيقة وأقوم بتطوير عروضي الهزلية. لقد مكنني القيام بالتعري. يمكن لمسرح الملابس أن يغير سلوكك وموقفك وكيف تمشي وتحمل نفسك. سأستخدم الغرابة كسلاح ، أرتدي أحمر الشفاه الأحمر ، والكعب ، والقبعات ، والقفازات الجلدية ، والملابس المتطرفة - مثل امرأة قاتلة أو شريرة.

ذات صلة: إيما فرويد: "لست مهتمًا بقضاء الخمسينيات من عمري لأتظاهر بأنني في الأربعينيات من عمري"

تقدم سريعًا إلى عام 2000 ، عندما كنت مؤديًا هزليًا متأرجحًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة وأوروبا ، وتصدرت الأندية الكبيرة الفاخرة وظهرت على غلاف بلاي بوي. حتى تلك اللحظة ، كان معظم المعجبين بي من الرجال والأزواج ، ثم فجأة تغير الأمر إلى نساء وأعضاء في مجتمع LGBTQ. أتذكر الظهور في متجر هارودز بلندن في كتابي الأول ، هزلي وفن تيز. كان هناك 2000 شخص ، معظمهم من النساء يرتدين أزياء كلاسيكية.

جعلني أدرك أن هؤلاء السيدات كانوا هناك لنفس سبب وجودي. لا أستطيع أبدًا أن أتعلق بالمفاهيم السائدة لـ جمال والشهوانية ، مثل العارضات في كتالوج فيكتوريا سيكريت. كانت أصودي من النساء مثل بيتي جرابل وهيدي لامار ، اللتين كانتا تدوران حول فن الإبداع. كنت دائمًا مهتمًا بالتأنيث الفائق حقًا - فقد منحني بريقًا وشعورًا بأنني عندما دخلت إلى غرفة ، أراد الناس معرفة من أكون ؛ وما زالوا يفعلون الآن بعد أن أبلغ من العمر 44 عامًا.

قدمت العام الماضي في Crazy Horse ، نادي الكباريه التاريخي في باريس. كنت أول ضيف شرف لها منذ أكثر من 10 سنوات ، وكنت متوترة بشأن العودة. يجب أن يكون الراقصون من عمر وطول ووزن وشكل معين لأداء هناك. عندما دعيت للعودة ، لم أكن أعرف ما إذا كان بإمكاني القيام بذلك. شعرت بالضعف وكنت قلقة بشأن الرقص شبه عارية إلى جانب النساء في أوائل العشرينات من العمر. أنا سعيد لأنني فعلت ذلك. لقد كان تحديًا ، لكن المراجعات قالت إنني أفضل من أي وقت مضى.

فيديو: 6 قطع استثمارية يجب أن تمتلكها كل امرأة

ولهذا السبب عندما يدلي الناس بملاحظات تتعلق بالعمر أو يسألون أسئلة متعلقة بالعمر ، أجدها قصيرة النظر. ما هو البديل؟ يموت شابا؟ هل تسألني هذا إذا كنت رجلاً؟ هل تتساءل عما إذا كنت قلقًا بشأن تقدمي في السن؟ نعم انا؛ نحن جميعا.

أتذكر أنني أجريت مقابلة مع صحفية ألمانية عندما كنت في منتصف الثلاثينيات من عمري ، وسألتني ، "ما الذي تفعل عندما تتقدم في السن وتفقد جمالك ولم تعد مثيرة للاهتمام بعد الآن؟ " ضرب هذا السؤال أ عصب. ربما ضاع في الترجمة ، لكنه لا يزال. ثم فكرت كيف أن مفاهيم الجمال والموهبة المثالية كانت - ولا تزال - غير مثيرة للاهتمام بالنسبة لي. لقد نشأت وأنا أرغب في أن أصبح راقصة باليه ولكن لم أكن جيدًا بما يكفي لأحظى بهذه المهنة. أعتقد أن عيوبي هي التي دفعتني إلى الهزلي. ما كنت أفتقر إليه في الجمال الطبيعي والموهبة جعلني أنظر إلى الأشياء من منظور مختلف.

عادة ما يكون المغنون والممثلون الذين أحبهم معيبين بعض الشيء. هم الناس ، مثل مادونا، الذين كان عليهم التغلب على إخبارهم بأنهم لن ينجحوا أبدًا في عرض الأعمال. هكذا اشعر. لا استطيع الغناء حقا. أنا لا أجيد الرياضة. لم أكن أبدًا الأفضل في أي شيء ، باستثناء الهزلي والتعري.

ذات صلة: أسرار من فنانة ماكياج كريستينا أغيليرا

في أي وقت أسأل نفسي ، مثل ، "هل يجب أن أكون في جولة فعلاً ، وأقوم بعرض هزلي مرة أخرى في الأربعينيات من عمري؟" أتذكر مامي وروحها الرائعة. أو سأشاهد مقطع فيديو لـ ج. لو تقوم بقلبات خلفية في G-string على خشبة المسرح في فيغاس وفكر كيف أنها أكبر مني ببضع سنوات وما فوق هناك في الملابس الداخلية ، وتبدو رائعة. أعتقد حقًا أننا بحاجة إلى رؤية وتجربة الجمال والإثارة في جميع مراحل الحياة.

أكره أن يقول الناس ، "تبدو جيدًا بالنسبة لعمرك." يجب أن يكون ، "تبدو جيدًا." فترة. التقدم في السن شيء جيد.

كما قيل لسارة كريستوبال.

عرض هزلي لفون تيس ، "فن تيز" تقوم حاليًا بجولة في الولايات المتحدة

لمزيد من مثل هذه القصص ، اختر عدد سبتمبر من في الاسلوب، متوفر في أكشاك بيع الصحف ، بتاريخ أمازون، ولل تحميل الرقمي حاليا.