أغنية مولان لقد أسرت العالم لأكثر من 1500 عام ، لكن الكثيرين ممن لم يعتادوا على قصتها الملحمية تم سحرهم لأول مرة عندما أصدرت ديزني الفيلم المتحرك المقتبس في عام 1998.

ومن المقرر أن ينبهر العالم مرة أخرى عندما يصل الفيلم إلى Disney + في الثالث من سبتمبر. 4 مع طبعة جديدة من الحركة الحية ، بطولة Liu Yifei في دور Mulan ، جنبًا إلى جنب مع أيقونات مثل Donnie Yen و Jet Li و Li Gong.

على الرغم من حقيقة أنه كان من المقرر إطلاق الفيلم ذو الميزانية الكبيرة في الولايات المتحدة في أواخر مارس ، إلا أن جائحة COVID-19 أخر جهوده حتى الآن ، مع استمرار إغلاق العديد من المسارح في جميع أنحاء البلاد. ومع ذلك ، لا يزال من المتوقع أن يحقق الفيلم الكلاسيكي أرقام تدفق قياسية ، حيث يشغل نيكي كارو منصب مدير الفيلم البالغ 200 مليون دولار.

للإضافة إلى السحر ، استعانت Caro بأحد المتعاونين منذ فترة طويلة دينيس كوم للحضور على متن الطائرة مولان كمصمم للشعر والمكياج والأطراف الصناعية. ومع ذلك ، كان التعهد سنوات حرفية في طور الإعداد ، كتحضير وبحث لفيلم من هذا الحجم استغرق كوم حوالي عامين ، بدأ قبل وقت طويل من تقدم الفيلم اختيار.

click fraud protection

"ما أحبه مولان هي أنه بقدر ما هي قصة صينية ، فهي أيضًا قصة عالمية بشكل لا يصدق " في الاسلوب. يمكن أن يتناسب مع أي ثقافة لديها أفكار القمع ، ولكن أيضًا أفكار الحرية. إنها قصة إلى حد كبير عن اكتشاف الذات ، والتمكين ، وفي جوهرها ، فعل الصواب. يبدو الأمر أخلاقيًا للغاية ، لكنه حقًا إعادة إيقاظ لنفسك ويمكن أن يحدث ذلك في أي ثقافة ".

تحدثنا مع Kum لمعرفة المزيد حول تناول مثل هذه القصة الملحمية ، وكيف كرمت Tang سلالة من خلال تصميم شعرها ومكياجها ، ما يشبه العمل خلال أزمة الصحة العامة ، و أكثر.

ذات صلة: العرض الأول لفيلم Mulan من Disney على Disney + - ولكن هناك صيد

نحن متحمسون جدًا بشأن مولان! يبدو أننا كنا ننتظر وقتًا طويلاً حتى يتم إصدار هذا الفيلم ، وجماليات الفيلم لا تصدق. نود أن نسمع المزيد عن كيفية استعدادك لتصوير فيلم بهذا الحجم.

شعرت أن الصدق لا ينتهي أبدًا. عندما شاركت في الفيلم لأول مرة ، في تلك المرحلة ، لم تكن نيكي قد قامت بالتمثيل ووجدتها مولان. لذلك ، بدأنا في القيام ببعض التحضير ، ولكن بعد ذلك تم تأجيل الفيلم لأن اختيار الممثلين كان ضروريًا للغاية للعثور على بطلتنا. ظللت أقوم بالكثير من الأبحاث التاريخية ، لكنني كنت في مشروع آخر في ذلك الوقت لأن الفيلم تم دفعه بشكل كبير. كان بحثي الأولي هو اكتشاف أغنية Ballad of Mulan الأصلية وأهميتها للصين. كنت أعرف ذلك كفتاة صغيرة ، لأنني صينية ولدت في نيوزيلندا ، لذلك كان من الجيد جدًا أن يكون لدي اتصال شخصي به ، بصرف النظر عن معرفة أنه كان فيلم الرسوم المتحركة الضخم من ديزني مع التاريخ الدلالة. كنت على دراية بحجم كل ذلك ومن منظور الماكياج ، بدأت للتو في القراءة عن فن ذلك الوقت و النظر إلى وقت كتابة القصيدة ، بالإضافة إلى القصص الأخرى المهمة ثقافيًا في ذلك الوقت - بدءًا من المصدر هل حقا. كنت أنظر إلى الكثير من الأعمال الفنية في ذلك الوقت لأنه ، بالطبع ، لم تكن هناك صور فوتوغرافية.

بعد ذلك ، عندما بدأنا الخوض في مرحلة ما قبل الإنتاج ، كان قد تم بالفعل إجراء بحث كبير من قبل جميع الأقسام لأن قسم الفن كان يعمل منذ بعض الوقت. كان لدينا أيضًا مستشارون ثقافيون من مرحلة مبكرة يمكننا التشاور معها أو تشغيل الأفكار السابقة. نحن جميعًا ندرك مدى أهمية قصة صينية للشعب الصيني ، ناهيك عن ما تمثله لديزني. بدأت أبحث في الأنثروبولوجيا الاجتماعية في الصين القديمة لأتصور كيف كانت تبدو الأشياء في ذلك الوقت. لذلك ، عندما بدأنا في وضع الأشياء معًا للفيلم ، أردت أن أمزج هذا التاريخ بميزة حديثة لإشراك جمهور معاصر وجمهور جديد.

كم من الوقت استغرقت عملية البحث وجمع الأشياء معًا قبل أن تبدأ في التصوير؟

ربما بدأت التفكير في الأمر قبل عامين من بدء الإنتاج. كان على نيكي أيضًا أن تقدم عرضًا تقديميًا للاستوديوهات ، لذلك كان لديهم تصوير مسبق وكان لديها عارضة أزياء تريد أن تقوم بإلقاء نظرة مبدعة عليها. لقد استشارتني قليلا من ذلك. بعد ذلك ، كان لدينا فترات راحة قبل أن نبدأ الإنتاج. لقد أجريت بضعة أسابيع في لندن للبحث وفي مرحلة ما قبل الإنتاج ، ثم قضينا 16 أسبوعًا في مرحلة ما قبل الإنتاج المناسبة على أرض الواقع.

ديزني

ديزني

على مدى السنوات القليلة الماضية ، شاركت بالفعل في الكثير من الأعمال الدرامية الآسيوية. كان الشعر والمكياج مهمين جدًا لهذه السلالات. عندما يتعلق الأمر بأسرة تانغ ، كيف كرمت ذلك؟

يقوم الناس بتوثيق التاريخ الاجتماعي من خلال لوحاتهم ومنحوتاتهم ومخطوطاتهم ، لذلك كنت أنظر وأجمع الكثير من القطع الأثرية. تبدأ في رؤية الرمزية التي غالبًا ما تتكرر وأنت تتعامل مع وقت كان فيه الناس يتمتعون بهياكل عقائدية - فالصينيون بارعون جدًا في الأشياء التي تجلب لهم الحظ ولها معنى رمزي. هذا ينطبق أيضًا على اللون ، الذي استخدمته لإبلاغ الماكياج. من حيث الأصالة ، يمكنك أن تنغمس في التاريخ. ترجع الكثير من القصص عن سبب حدوث الأشياء إلى أسطورة أو أسطورة ، مثل البرقوق الذي يسقط من أ شجرة على وجه محظية الإمبراطور ، مما يترك بصمة ، وتتحول إلى زهر الكرز الأحمر علامة. يتم توثيق أشياء مثل هذه وتشكيلها من خلال الهمسات ، لذلك تشكل المكياج حقًا استنادًا إلى الأحداث التي حدثت لأشخاص مهمين في المحاكم الملكية. لذلك ، تلاعبت ببعض هذه الأفكار.

هناك أيضًا الكثير من الأبحاث من العلماء الصينيين حول معنى تسريحات الشعر. في أي بنية اجتماعية ، يحاكي الناس أولئك الذين يتم تبجيلهم سواء كانوا آلهة ، أو أساطير ، أو أساطير ، أو من الطبقة العليا. لذلك ، أردنا الاستمتاع بذلك ، لا سيما في مشهد صانع الثقاب. الشعر الذي قمنا به هناك وفي قصر الإمبراطور بشكل عام عندما يتعلق الأمر بشعر النساء ، كان مرتبطًا بالكثير من المنحوتات في تلك الفترة. وبالنسبة لشعر الرجال ، فإنه يعود إلى محاربي الطين والكثير من الأشخاص الذين تم توثيقهم اجتماعيًا في ذلك الوقت.

بالفيديو: نجمة 'مولان' ليو ييفي ترتدي فستان الحفلة الأكثر روعة في العرض الأول لفيلمها

ما نوع المكياج الذي استخدمته؟ هل كانت هناك علامات تجارية محددة أردت العمل معها؟

عندما كنا نستخدم البخاخة باللون الأبيض لإلقاء نظرة معينة ، كنا ننظر فقط إلى ما هو متاح وننظر إلى ما يمكننا مزجه معه. لقد استدعينا بشكل أساسي العديد من المنتجات وفكرنا كثيرًا في الاختبار. اضطررنا إلى التجربة لأنه يتعين عليك أيضًا العثور على ما يناسب الجلد وكيف يتطابق مع الأفكار الأخرى. أردت أن يبدو المكياج مثل الأصباغ ومثل الطبيعة من زهرة الأرز أو فكرة أن شيئًا ما يتم طحنه إلى عجينة وتطبيقه. كان مزيجًا من استخدام الأصباغ ، وماكياج الموضة ، والماكياج التقليدي. قمنا أيضًا بمزج بعض الماكياج المسرحي ، لذلك كان هناك الكثير من العلامات التجارية التي استخدمناها. لقد كان أكثر رسامة أقول.

من المؤكد أنها تبدو داهية! حتى من المقطع الدعائي فقط ، أعرف أن أحد أكثر المشاهد المذهلة للشعر والمكياج كان مشهد الخطوبة أو كما سميته مشهد التوفيق. هل يمكن أن تشرح لنا المظهر بمزيد من التفصيل؟

في جميع الأبحاث التي أجريتها ، كانت الصين ولا تزال لديها مُثُل عليا للجمال. خلال فترة أسرة تانغ ، كانت هناك دائمًا فكرة أنه يجب أن تكون حسن المظهر. إذا نظرت إلى الكثير من اللفائف القديمة ، فهناك فنان يُدعى Zhou Fang وقد نظرت إلى الكثير من لوحاته الخاصة بالنساء. كانت النساء تزين دائمًا بلوحة بيضاء على الجزء العلوي من جبهتهن وجسر أنفهن. قيل أن هذا قد ألهم مكياج الغيشا الذي حدث لاحقًا في اليابان ، على الرغم من أن بياضهم امتد إلى وجههم بالكامل. ثم حتى عصور ما قبل العصر الفيكتوري عندما كانوا يخلطونه مع مسحوق الرصاص للحصول على هذا التبييض. كانت موجودة في العديد من الثقافات المختلفة. عندما نشأ في الصين ، كان يحتوي على القليل من الرصاص ، لكنه كان مسحوق أرز بشكل أساسي والذي ضغطوه على وجوههم للحصول على تلك البشرة الشاحبة التي كان يُعتقد أنها جميلة جدًا. أخذت هذه الفكرة لأنها كانت منتشرة جدًا في صور السيدات والمحظيات في ذلك الوقت وتضمنت اللون الأصفر الذي كان شديدًا شائع في سلالة تانغ لأنه كان يعتقد أن اللون الأصفر له هالة معينة حول الجبهة وكان يعتقد أنه شديد للغاية الميمون.

لذا في القصة ، كانت هذه الأم تحاول مساعدة ابنتها على جلب الحظ السعيد والوفاة للأسرة من خلال الزواج بشكل جيد. "تشاك هذا في مقياس جيد ، أيضًا" كان نوعًا من الفكرة لأنه لم لا نحظى بمزيد من الحظ الجيد؟ هذا هو المكان الذي يأتي منه اللون الأصفر على الجبهة. حواجبها مطلية باللون الأزرق على أساس صبغة زرقاء داكنة مستوحاة من ريش الطاووس لإضفاء زخرفة ملونة على المظهر. ثم تمت إضافة الشفتين الأحمر وتم وضع كل مرحلة على طبقات ليتم رسمها. أردت أيضًا أن تكون أصباغًا ستجدها الأم إذا خلطتها مع المعجون أو زهرة الأرز. لهذا السبب هناك القليل من الفكاهة التي تم رسمها بشكل متقن. ومن ثم فإن زخرفة الجبهة لها قصة جميلة للغاية معها. يطلق عليه هواديان وأحيانًا كان يصنع من بقع من الذهب أو الفضة أو حتى الريش. وهم دائمًا ما يكونون فكرة صغيرة ، مثل القمر أو العملة المعدنية. لقد ذهبنا للتو للحصول على زهرة مبسطة. القصة الأصلية هي أن أميرة ذهبت في نزهة على الأقدام وسقطت زهرة الكرز من شجرة ، تاركة بصمة.

أردت أن أسألك عن ذلك لأن مشهد الخطبة والمكياج أصبحا تحدي الماكياج الفيروسي في الصين بعد إصدار المقطع الدعائي. هل رأيت ذلك بشكل طبيعي أثناء تصفح وسائل التواصل الاجتماعي أو هل أخبرك أحد بذلك ، وما هو شعورك حيال ذلك؟

أنا موافق! أنا لست شخصًا يعيش بشكل غير مباشر من خلال وسائل التواصل الاجتماعي على الإطلاق ، وأنا مندهش دائمًا من كيف أن بعض الناس بارعون في ذلك. أن نكون صادقين ، إنه شيء حي خاص به ، أليس كذلك؟ لكنني اكتشفت ذلك لأن نيكي راسلني عبر البريد الإلكتروني برسالة سخية ولطيفة للغاية لأنني غالبًا ما أبقى على اتصال معها ، ومصممة الأزياء بينا ، ومديرة التصوير الفوتوغرافي ماندي. لقد كانت هذه اللحظة الرائعة من عدم كسر الإنترنت تمامًا ، لكن انظر إلى ما فعله هذا من خلال محاولتهم التفوق على بعضهم البعض وتفسير الماكياج. اعتقدت أنها كانت رائعة ، من الأطفال الصغار إلى الرجال إلى المهنيين إلى الفاحشة.

الائتمان: ديزني

بجانب من مولان، لقد عملت على بعض الأفلام الرائعة مثل دهر الجريان و كابتن أمريكا: المنتقم الأول. لكننا نعيش في أوقات غريبة في الوقت الحالي ، حيث لا يمكننا أن نكون قريبين من الناس وهذا نوع من جوهر وظيفتك. كيف شعرت طوال هذا الوقت عندما كانت الأمور متوقفة؟

لقد اخترنا الأشياء مرة أخرى قبل بضعة أسابيع وأنا في براغ الآن ، والتي تشعر بأنها أكثر أمانًا مما هي عليه في لندن. لكني أعتقد أن هناك الكثير من الكرم تجاه الأشخاص الراغبين في العمل ، ومع ذلك ، فإن ذلك صعب في مجال عملي لأنه يتطلب اللمس. لقد بدأت في إجراء الكثير من الأبحاث حول السلامة و COVID-19 ، ولكن أكثر من ذلك مع قسمنا الشعر ، والمكياج ، والأطراف الصناعية ، كنا دائمًا على وعي بالآخرين بشكل لا يصدق ، ومساحتك من حولهم ، و النظافة. لذلك ، أصبحنا أكثر وعياً بذلك الآن ولدي قدر لا يصدق من الاحترام لأولئك الذين يعملون في المستشفيات لأننا أيضًا نعمل في معدات الوقاية الشخصية الكاملة بما في ذلك أقنعة KN95 ونظارات العين والدروع. نحن نواصل وظائفنا ، لكننا نمتلك قدرًا أقل من الراحة وأصبحنا غير مثقلين بالعبء. عليك أن تأخذ فترات راحة في كثير من الأحيان للتنفس. نحن نختبر طوال الوقت ويتم اختبار الممثلين طوال الوقت.

من الرائع العودة إلى العمل ، ولكن يتم تذكيرك باستمرار بالحذر والوعي ببعضكما البعض لأنه لا يزال هناك الكثير من الأمور المجهولة حول COVID-19. بقدر ما تحتاج جميع الاستوديوهات إلى محتوى - وهذا هو سبب عملنا - فهو أيضًا مختلف تمامًا لأنه متى سنذهب إلى السينما مرة أخرى؟

يقال الكثير من الأشياء الضارة والجارحة عن الصين والشعب الصيني وأعتقد مولان يقدم فرصة لإعادتنا إلى المكان الصحيح مع تقدير الثقافة ، وخالية من الإهانات. هناك فرصة لإعطاء الناس فكرة ، مهما كانت بارعة ، عما يعنيه أن تكون صينيًا ونظرة ثاقبة في التاريخ الصيني. هل تحدثت عن هذا التأثير مع أي شخص آخر في الطاقم؟

أعتقد أنك تنطلق هناك لأنني أعتقد أن الجميع شعروا وكأنه ممتلئ مؤخرًا. في بعض الأحيان ، يبدو أننا حصلنا على الكثير من المعلومات ، وردود الفعل كثيرًا ، والكثير من الأخبار - على الرغم من أن ذلك صحيح في بعض الحالات. ما أحبه مولان هي أنه بقدر ما هي قصة صينية ، فهي أيضًا قصة عالمية بشكل لا يصدق. يمكن أن يتناسب مع أي ثقافة لديها أفكار القمع ، ولكن أيضًا أفكار الحرية. إنها قصة إلى حد كبير عن اكتشاف الذات ، والتمكين ، وفي جوهرها ، فعل الصواب. يبدو الأمر أخلاقيًا للغاية ، لكنه حقًا إعادة إيقاظ لنفسك ويمكن أن يحدث ذلك في أي ثقافة. إنها حقًا قوة يمتلكها المخرج نيكي ، مما يجعل القصة حقيقية بالنسبة للثقافة ، ولكن أيضًا تجعلها عالمية. لقد فعلت ذلك في العديد من الأفلام التي قامت بها ومن الصعب القيام بذلك ، لإعطاء منظور مفتوح. مع COVID-19 ووصفه الرئيس الأمريكي بأنه "الفيروس الصيني" ، فإنه ليس رائعًا. يجب أن ينمي الناس أنفسهم وأن ينمووا تعاطفًا وتفهمًا أكبر للآخرين.