عندما كان كاتب السيناريو سو هيو يستعد للعرض باتشينكو (مسلسل مقتبس عن رواية مين جين لي لعام 2017) إلى Apple TV, كريزي ريتش الآسيويين لم يتم الإفراج عنهم بعد. كان أول فيلم استديو رئيسي في هوليوود منذ 25 عامًا يقوم ببطولته ممثلون ذوو أغلبية آسيوية ، والتي تتذكر أن أحدهم قد رتبها لها في ذلك الوقت: "آمل حقًا كريزي ريتش الآسيويين قالوا.
يقول هيو: "في البداية ، أزعجني هذا التعليق حقًا" في الاسلوب. "كنت مثل ،" انتظر لحظة ، هذا ضغط سابق لأوانه على هذا الفيلم. "
وهي ليست الوحيدة التي شعرت بذلك. قبل أيام من إطلاق الفيلم ، سُئل كيفن كوان ، الذي كتب الكتاب الذي يستند إليه ، من قبل واشنطن بوست كيف شعر حيال ذلك كريزي ريتش الآسيويين ربما تكون لحظة فاصلة للتمثيل في هوليوود. قال: "أنا لا أعرف حتى كيف أجيب على هذا السؤال ، هذا مجرد ضغط كبير للغاية".
في الأشهر التي سبقت إطلاقه وحتى في الأسابيع التي تلت ذلك ، كان هناك الكثير من النقاش حول شكل الفيلم CRA يمكن أن يعني بالنسبة للمجتمع الآسيوي الأمريكي وللأفلام والبرامج التلفزيونية المستقبلية التي تتمحور حول آسيا. في مقابلة مع هوليوود ريبورتر، أقر المخرج جون تشو بأنه كان هناك الكثير من الاهتمام بالفيلم - بمعنى أن آفاق عمل المجتمع بأكمله يمكن أن تتوقف على مدى حسن الاستقبال
كريزي ريتش الآسيويين كنت.وفقًا لعام 2018 دراسة من مدرسة Annenberg للتواصل والصحافة بجامعة جنوب كاليفورنيا ، من أصل 1100 فيلم شائع من 2007 إلى 2017 ، في العام السابق كريزي ريتش الآسيويين خرج ، 4.8٪ فقط من الشخصيات من أصل عرقي واضح كانوا آسيويين. قال تشو: "يمكننا أن نغطيها بكل ما نريد ، لكن في اللحظة التي تحضر فيها فيلمًا بقيادة آسيا ، هناك مثال واحد نشير إليه ، وهو أننا".
إذا كان الفيلم جيدًا - مثل لا نقص من قطع التفكير الصناعةأشار - قد تفتح الأبواب أمام أفلام وبرامج تلفزيونية أخرى من بطولة وجوه آسيوية. إذا تم تفجيرها ، يمكن تحويلها إلى مثال على سبب عدم إمكانية صنع هذه الأنواع من الأفلام.
الآن بعد مرور عام تقريبًا كريزي ريتش الآسيويين تم إصداره ، ونحن نعلم أنه سرعان ما أصبح الأكثر نجاحًا studio rom-com في تسع سنوات في شباك التذاكر بالولايات المتحدة ، وانتهى به الأمر بتحقيق أرباح تقدر بـ 174 مليون دولار. يكفي القول ، لقد اجتاز اختبار عباد الشمس.
إذن ما الذي جاء من كل تلك القطع الفكرية؟ هل تم فتح البوابات ، مما أعطى الممثلين الآسيويين الأمريكيين مليون دور قيادي ، وضوء أخضر يشمل آسيا المسلسلات الهزلية التي كانت قابعة في السابق في كومة طينية ، وكلها ستظهر قريبًا على شاشة تلفزيون أنت؟
من الصعب تحديد العلاقة السببية والارتباط - بعبارة أخرى ، من الصعب الجزم بأن نجاح الفيلم ساعد في الدخول في مشاريع أخرى تتمحور حول آسيا مثل العديد من يأمل أن يكون. لكن هيو تقول ذلك عندما قدمت عرضًا أخيرًا باتشينكو، وهي عبارة عن عائلة كورية تهاجر إلى اليابان ، كريزي ريتش الآسيويين قد فتحت لتوها لاشادة الجماهير.
يقول هيو: "سأكون ساذجًا عندما أقول إنه لم يكن عاملاً [في دفع الملعب]". "لقد ساعد كثيرًا في تشحيم الطريق ، إذا كان ذلك منطقيًا. لقد جعل الأمر أسهل قليلاً ". في الواقع ، أبل التقطت برنامجها.
ماريكو كاربنتر ، نائب رئيس التحالفات المجتمعية الاستراتيجية في نيلسن، يقول ان كريزي ريتش الآسيويين هو أحد أكبر العوامل التي تساهم في "الزخم" في التمثيل المتنوع.
وتقول: "لقد أظهر أن [المستهلكين الأمريكيين الآسيويين] لديهم التأثير والوصول لإحداث فرق". "يرى الشباب العالم من خلال عدسة متنوعة لذلك يتوقعون ذلك في وسائل الإعلام التي يدعمونها. نرى البيانات التي تشير إلى أن العلامات التجارية والشركات التي تتبنى التنوع هي التي تفوز ، وتلك التي تشهد نموًا ، وهذا يأتي حقًا من رغبة مجموعة المستهلكين ".
حتى لو CRAلا أستطيع التحدث نيابة عن الجميع، كان الفيلم لا يزال علامة فارقة في التمثيل. مايا إرسكين ، ممثلة أمريكية آسيوية لعبت دور البطولة في Hulu’s القلم 15 والقادم زائد واحد، تقول إنها غيرت الصناعة "100٪" - والطريقة التي يظهر بها الآسيويون على الشاشة.
تقول: "كان من المثير حقًا بالنسبة لي أن أرى الرجال الآسيويين على الشاشة بأجمل طريقة" في الاسلوب. "لم أمتلك تلك التجربة ، باستثناء مشاهدة أفلام وونغ كار واي [المخرج المقيم في هونغ كونغ]. في أمريكا ، لا أعتقد أنه يمكنني تسمية فيلم ترى فيه رجالًا آسيويين جنسيًا وبصدق وبطريقة مثل "واو ، هذا الرجل مثير جدًا وهو يقود هذا الفيلم." بهذه الطريقة ، كانت تجربة عاطفية حقًا راقب."
آخر فيلم من قبل كريزي ريتش الآسيويين التي كان لها فريق عمل بقيادة آسيويين ، نادي جوي لاك، خرج في عام 1993. كما قال أندرو ر. كتب تشاو لـ نيويورك تايمز، فإن الفيلم المقتبس عن رواية إيمي تان التي تحمل الاسم نفسه أثار التفاؤل والأمل في التغيير في هوليوود في ذلك الوقت.
بعد ذلك ، استغرق فيلمًا آخر مثله 25 عامًا للوصول إلى الشاشة الكبيرة. ديانا سون ، كاتبة سيناريو عملت عليها جون القذر و 13 أسباب لماذا، يعزو ذلك الافتقار إلى المتابعة إلى "التحيز المتأصل" في الصناعة التي قالت ذلك نادي جوي لاك كان النجاح مجرد صدفة.
"انها ليست التي نادي جوي لاك فشلت في إلهام الكتاب والمخرجين الآسيويين الأمريكيين لمحاولة بيع قصصهم ، كما تقول. ما فشلت في إنتاجه كان المزيد من فرص التمويل. يعود ذلك فقط إلى ، هل كان الأشخاص الذين يتخذون القرارات بشأن البرامج التلفزيونية والأفلام التي يتم صنعها ، هل كانوا مهتمين بقصصنا؟ وأعتقد أن الجواب كان لا. " لكن الأمور مختلفة الآن ، أليس كذلك؟ كما قالت ماريكو كاربنتر ، هناك أخيرًا بعض "الزخم" حول التنوع والشمول. ومع الملايين صنع في شباك التذاكر و تتمة على الطريق للكتبين التاليين في السلسلة ، كريزي ريتش اسيانز من الصعب تجاهل النجاح.
الائتمان: مكتبة صور Allstar / Alamy Stock Photo
وقد تُرجم هذا الزخم إلى ما نحن على وشك رؤيته على الشاشة. اعتبارًا من الآن ، هناك العديد من المشاريع البارزة التي قام ببطولتها أو أنشأها الأمريكيون الآسيويون في الإنتاج ، وفقًا لـ GoldOpen.com، الذي يتتبع المشاريع الإبداعية من المجموعات الممثلة تمثيلا ناقصا. ستشهد نهاية مايو إطلاق سراح كن دائما ربما، روم كوم من بطولة علي وونغ وراندال بارك (من طازجة من القارب). في وقت متأخر من الليلفيلم كوميدي من بطولة ميندي كالينج وإخراج نيشا جاناترا سيصدر في أوائل يونيو. سوف ينتهي في شهر جونيوري، في الامس، فيلم موسيقي رومانسي من بطولة هيمش باتيل سوف يصل إلى المسارح.
يلقي كريزي ريتش الآسيويين يتحولون بسرعة إلى نجوم أفلام حقيقيين في أعقابه أيضًا. سارق المشهد Awkwafina هو الحصول على سلسلة الكوميديا المركزية الخاصة بها استنادًا إلى تجارب حياتها ، وشارك في البطولة BD Wong. الممثل الكوميدي لديه أيضًا فيلم مصور لشهر يوليو ، وهو فيلم درامي يسمى الوداع، والذي تم عرضه لأول مرة في الاستعراضات الهذيان في مهرجان صندانس السينمائي في وقت سابق من هذا العام. و CRA الحبيب هنري جولدينج ، الذي كان لا توجد اعتمادات بالنيابة باسمه من قبل أخذ دور نيك يونغ ، وأعلن عن ثلاثة أدوار رئيسية جديدة بعد إصدار الفيلم: عيد الميلاد الماضي، a rom-com يشارك في البطولة إميليا كلارك; نفض الغبار غي ريتشي السادة الأفاضل; و الرياح الموسمية، دراما رومانسية من إخراج المخرج الكمبودي هونغ خاو.
ذات صلة: كانت أول وظيفة لـ Awkwafina في متجر فيديو - ولم تعتقد أن الحياة يمكن أن تتحسن
في وقت لاحق من عام 2019 ، تخطط Netflix للإصدار وو القتلة، مسلسل درامي عن الجرائم التاريخية تم وضعه على خلفية حروب تونغ في الحي الصيني في سان فرانسيسكو في أواخر القرن التاسع عشر. مع موسم البيك اب التجريبي في الأعمال ، مثل الكوميديا ذات الواجهة الآسيوية جانب مشرق، من بطولة كال بن وجويل كيم بوستر ، من المقرر أن يصل إلى ذروة الذروة. و مولان، أول أميرة آسيوية من ديزني ، تحصل على علاج الحركة الحية في فيلم سيصدر في عام 2020.
يقول فرانكلين ليونارد ، الرئيس التنفيذي لشركة القائمة السوداء، نشرة سنوية تعرض أشهر سيناريوهات هوليود غير المنتجة. "وأعتقد أنه من المرجح أن يكون هذا هو الحال الآن أكثر مما كان عليه قبل عدة سنوات. لديك عدد من الأشخاص الذين لديهم القدرة على اتخاذ قرارات بشأن ما يتم اتخاذه وما لا يتم اتخاذه ، والذين يفهمون حقائق التنوع والشمول مما يخلق مكاسب اقتصادية غير متوقعة ".
بالنظر إلى أن عدة دراسات لديك وجدت أن العرقية والجنس تنوعيعزز الأرباح بشكل عام - من وجهة نظر الابتكار الأعلى إلى الأرباح المالية للشركات - من المنطقي أن هذا النموذج يبشر بالخير على الشاشة أيضًا. مبيعات التذاكر حولها CRA و الفهد الأسود بالتأكيد دعم ذلك. وأثناء كلا الفيلمين حطم في شباك التذاكر ، يعتقد ليونارد أن الموهبة الكامنة وراء هذه المشاريع هي ما سيخلق في النهاية تغييرًا دائمًا في هوليوود.
"لا أريد أن أعطي الفضل للقطاع في الاستيقاظ على إدراك أن التنوع يمكن أن يجني المال - هذا جزء منه ، ولكن لا تقل أهمية عن الموهبة الاستثنائية للأشخاص الذين يصنعون محتوى يكون جيدًا ، إن لم يكن أفضل ، من المحتوى التقليدي "، يقول. "أعتقد أنه مزيج من الحقيقة الأكثر وضوحًا لكسب المال ، وثانيًا ، جيل المواهب الذي قال في الأساس ،" حسنًا ، هذا ما مدى ارتفاع الجدران؟ أعتقد أنني يجب أن أتسلق هذا الارتفاع. "هذا صحيح بالنسبة للأشخاص السود ، والأشخاص المثليين ، والآسيويين ، والجميع حرفيًا. وقد ارتقوا إلى المستوى السخيف الذي وضعته الصناعة. لذلك هناك موقف يكون عليه الأمر ، إذا لم تفهم الصناعة ذلك ، فسنخرج من هذه الصناعة ، وستكون الصناعة أقل أهمية ".
وإلى وجهة نظره ، تلعب حماسة المعجبين الآن دورًا في تحديد ما هو مناسب - أكثر بكثير مما كانت عليه في عام 1993. جنبا إلى جنب مع كريزي ريتش الآسيويين، شهد شهر أغسطس الماضي إطلاق مشاريع أخرى مفضلة لدى المعجبين تتمحور حول آسيا ، بما في ذلك Netflix's إلى كل الأولاد الذين أحببتهم من قبل، و يبحث - وبلغ رد الفعل على Twitter ذروته في الشهر الذي أطلق عليه "أغسطس الآسيوية.”
ذات صلة: قاعدة قديمة أبقى إلى كل الأولاد الذين أحببتهم من قبل من جوائز الأوسكار ، وأنا مجنون
لم يقتصر الأمر على تحفيز هذه الأفلام على المجتمع وإثارة أحاديث على وسائل التواصل الاجتماعي ، بل ساعدت تلك الأحاديث بدورها في وضع المزيد من المؤخرات في المقاعد. بيت الذهب، وهي منظمة مكرسة لرفع الأصوات الآسيوية ، أطلقت #GoldOpen حملة لشراء المسارح للتأكد كريزي ريتش الآسيويين كانت عطلة نهاية أسبوع افتتاح ناجحة. لدفعها إلى الأمام ، تشو وغولدينغ اشترى مسارح يبحث، فيلم 2018 التشويق بطولة جون تشو ، موضوع #StarringJohnCho حملة عبر الإنترنت تهدف إلى الترويج لتمثيل الممثلين الآسيويين في الأفلام الرائجة. في الوقت الذي تم فيه إنشاء #StarringJohnCho ، أطلق المبدعون على تشو لقب "أفضل أمل في هوليوود لرجل أمريكي آسيوي رائد" و "مثال مرئي لممثل أمريكي آسيوي ناجح وقابل للتسويق.”
ولكن هل استمر الدفع للأمام؟ هل كان عرض هيو في شركة آبل والعديد من المشاريع الآسيوية قيد التطوير مجرد صدامات قليلة ، أو علامة على ذلك CRA هل غيرت هوليوود حقًا للمبدعين الأمريكيين الآسيويين وقصصهم؟ في حين أننا لا نستطيع أن نقول على وجه اليقين أن مجموعة المشاريع التي يقودها آسيا قد نشأت بسبب الفيلم الذي قمنا به جميعًا شاهدت وأحببت الصيف الماضي ، يبدو أن الروايات الأمريكية الآسيوية على الأقل تزدهر أكثر مما كانت عليه قبل.
سيكون التحدي الذي يمضي قدمًا هو أن يتأكد العاملون في الصناعة من أن هذه المد والجزر المرتفعة ترفع بالفعل جميع القوارب ، حتى نتمكن من الاستمرار في رؤية جميع أنواع القصص الأمريكية الآسيوية. بعد كل شيء ، يمكن لـ "الأمريكيين الآسيويين" أن يشمل مجتمعات شاسعة: الفيتناميون الأمريكيون ، والأمريكيون الصينيون ، والأمريكيون اليابانيون ، والأمريكيون الكوريون ؛ الأشخاص الذين نشأوا مع آباء مهاجرين ، وأولئك الذين تبنوا آسيويًا ترعرعتهم عائلات بيضاء ، والأثرياء المجنون ، وما إلى ذلك. واحدة من انتقادات من كريزي ريتش الآسيويين هو أنه لا يمكن أن يمثل جميع الآسيويين - ولا ينبغي أن يكون كذلك.
"الآسيويون ليسوا كتلة متراصة ؛ يقول هيو: "لا يمكننا الاستمرار في سرد نفس القصة". "نحن بحاجة إلى أن نتحلى بالشجاعة الكافية لنقول إن شعبنا يستحق مليون قصص "لأن هناك من حولنا 20 مليون منا على استعداد لشراء التذاكر.