مرحبًا بكم في Kind of a Big Deal ، وهي سلسلة مخصصة لتقديم النساء القويات اللواتي يكسرن الحدود في مختلف المجالات. ستلتقي بالنجوم الصاعدة من أكثر الفنانين إثارة للجدل وستحصل على السبق الصحفي الداخلي حول كيفية صنعها ، وما الذي يعملون عليه الآن ، وما الذي سيحدث بعد ذلك.
تحديث 25 أبريل 2017 @ 3:15 م
قابل المدير ريد مورانو. إنها المرأة المكلفة بإحضار الحلقات الثلاث الأولى من نيويورك تايمز الكاتبة الأكثر مبيعًا مارجريت أتوود حكاية الخادمة للحياة على Hulu. ليس لدى شبة مدرسة السينما بجامعة نيويورك أي تحفظات بشأن القفز إلى المجالات التي يسيطر عليها الرجال تقليديًا - فهي تفضل التحدي.
فيديو: هذا هو المقطع الدعائي الكامل لـ حكاية الخادمة
تُعرض أعمالها السينمائية والإخراجية بانتظام في مهرجان صندانس السينمائي ، من بين أمور أخرى. لقد تم تسميتها كواحدة من Variety 10 مصورين سينمائيين للمشاهدة، إنديفير 20 أفضل مدير الاختراق، وأحدث إصدار لها لـ Hulu بدأ بالفعل في الحصول على تقييمات رائعة. إنه مشروع مؤثر تم طرحه مؤخرًا في المجالات السياسية بسبب ارتباطه بقضايا حقوق المرأة. يصور الكتاب الذي تحول إلى سلسلة (تم بثه في 26 أبريل) جمهورية جلعاد الشمولية البائسة. فكر في المرأة التي تركز 1984.
مورانو ليس غريباً على المشاريع العاطفية. هي أيضا من إخراج ميدولاند، فيلمها الطويل الأول الذي يتبع زوجين يكافحان للتعامل مع فقدان ابنهما. وفي هذه اللحظة ، تقوم بتصوير فيلم ما بعد المروع يسمى أعتقد أننا وحدنا الآن بطولة Elle Fanning و Peter Dinklage (التي تصر على أنها تتعلق بالاتصال البشري أكثر من نهاية العالم).
قفزنا في مكالمة مع المخرجة المشهورة بينما كانت في طريقها للتحدث عن إلهامها ، والعمل مع مارجريت أتوود ، وما يمكن أن نتطلع إليه بعد ذلك.
حكاية الخادمة تم إعادة إنشائه إلى فيلم ، أوبرا ، أو باليه ، ويتم تحويله إلى رواية مصورة. لماذا أردت العمل في المسلسل التلفزيوني؟
كان الكتاب من بين الكتب القليلة التي لقيت صدى عندما قرأته في الكلية. اعتقدت أن هذا سيكون في زقاقتي لأنني أحب أن أروي قصصًا شديدة الذكاء. وكان الطيار ممتلئًا باللحظات الهادئة حيث رأيت فرصًا للتعبير عن الأشياء بصريًا والتي يتم التعبير عنها بسهولة أكبر من خلال الكلمات ، وهو ما أستمتع به. لديها الكثير من التحديات الإبداعية مثل الفلاش باك والتعليق الصوتي - كل الأشياء التي عادة ما تكون علامات حمراء بالنسبة لي. لكنك تصل إلى نقطة حيث تفعل شيئًا مرارًا وتكرارًا وتشعر بالملل من ذلك وترغب في معرفة ما يمكنك فعله أيضًا لتصبح أفضل.
كيف كانت تجربة العمل مع الكاتبة الأكثر مبيعًا مارجريت أتوود؟
مذهل جدا. مارغريت هي رمز ، وذكية للغاية لدرجة أنني لست متأكدًا حتى من أنني أستطيع إشراكها في محادثة قد تجدها مثيرة. إنه تحد مخيف للغاية للدخول والقول لشخص مثل هذا "سأقوم بتحويل قصتك إلى سلسلة وجعلها بالضبط كما كنت تأمل أن تكون."
لدى Atwood حجاب في المسلسل وقد كتب عن صعوبة مشاهدة بعض المشاهد أثناء تصويرها لأنها عاطفية للغاية. هل كانت هناك أي مشاهد أثرت على وتر مشابه بالنسبة لك؟
بكيت بينما كنا نطلق النار على الإنقاذ (حفل بين الخادمات يتضمن ضرب الجارديان حتى الموت). في النهاية عندما صرخت "قطع!" ركضت إلى الميدان وانفجرت في البكاء. لكن بالنسبة لي ، يكون الأمر أكثر صعوبة عندما أشاهده وأقوم بتحريره لاحقًا. أعتقد أنني أحب حقًا جعل المواد غير مريحة وخامة قدر الإمكان. وأعتقد أن هذه مباراة جيدة لمارجريت لأنها بصراحة هذه هي الطريقة التي تكتب بها. إذا كان من الصعب عليها أن تشاهدها وهي تنبض بالحياة ، فمن المحتمل أنني قمت بعملي.
ذات صلة: البرامج التلفزيونية الخمسة عشر التي نشعر بالحماس الشديد لها في عام 2017
ماذا تريد أن يأخذ الناس من مشاهدة هذا المسلسل؟
بالنسبة لي ، يتعلق الأمر بعدم أخذ أي شيء كأمر مسلم به. وهناك اقتباس واحد من الكتاب وضعناه في حلقة أيضًا عالق معي: "لا شيء يتغير على الفور: في تسخين حوض الاستحمام ، سوف تغلي حتى الموت قبل أن تعرف ذلك ". هذا ما أتمنى أن يستخلصه الناس من المسلسل ، مهما كان معنى ذلك معهم.
ذهبت إلى مدرسة السينما معتقدة أنك ستكتب وتخرج ، لكن التصوير السينمائي لفت انتباهك أولاً في جامعة نيويورك. ما الذي جذبك إليها؟
عندما حصلت على مجموعتي الأولى ، شاهدت ما كان يفعله المصور السينمائي وفي هذا المستوى في مدرسة السينما ، المصور السينمائي لديه أكبر قدر من السيطرة. إنهم الشخص الذي ينظر من خلال عدسة الكاميرا ويحمل الكاميرا ويؤطر اللقطات. وفكرت للتو كل شيء يراه الجمهور سوف يراه حرفياً من خلال عيون المصور السينمائي. وأردت أن أكون ذلك الرجل.
هل تعتقد أنه من الصحيح أن المديرات يواجهن المزيد من الصعوبات في تنفيذ المشاريع؟ وكيف تعتقد أن هوليوود يمكن أن تغير ذلك؟
لا أرى الأمر صعبًا حقًا على النساء (إذا كانت لديك وجهة نظر أصلية). إذا كنت امرأة ، فأنت تعرف ما الذي تتحدث عنه ، وأنت جيدة ، أعتقد أنه يمكنك الحصول على ميزة. يتم تسليم أفلام الاستوديو الضخمة إلى رجل أقل خبرة قبل أن يتم تسليمها إلى امرأة أقل خبرة. هذه حقيقة. لكنني أعتقد أن الأمر لا يتعلق فقط بعدم توظيف الرجال للنساء ، بل يتعلق بعدم توظيف النساء للنساء أيضًا. يحتاج الجميع إلى نسيان الجنس والنظر إلى الشخص. انظر إلى شخصيتهم. هل يمكنهم التعامل معها؟ هل يقومون بعمل جيد؟ هل لديهم أجواء جيدة؟ ما هي رؤيتهم وكيف يتعاونون؟ لا يهم إذا كانوا رجلاً أو امرأة ، ما يهم ما يفعلونه.
ذات صلة: أفضل العروض على Viceland التي يجب أن تشاهدها
ما هو الشيء المدهش في عمليتك الإبداعية؟
أنا أتواصل حقًا مع الموسيقى ، وهذا هو المكان الذي أستلهم فيه الكثير من الإلهام. حتى لو لم أكن سأستخدم الموسيقى في مشهد ما ، ما زلت أستخدم الموسيقى في ذهني لإنشاء هذا المشهد. لدي قائمة تشغيل لكل مشروع أقوم به. لقد صنعت واحدة من أجل خادمة قبل أن أحصل على الوظيفة. الأغنية الرئيسية التي استمعت إليها انتهى بنا المطاف بالحصول على الحلقة 3. إنها مظلمة ومكثفة. عندما كان لدينا أخيرًا مشهد كان مكثفًا بما يكفي لتلك القطعة ، كان من الرائع أن نكون قادرين على استخدامه.
أنت تعمل مع Peter Dinklage و Elle Fanning الآن وقد عملت مع Elizabeth Moss ، فهل هناك أي شخص تريد حقًا العمل معه ولم تفعل ذلك بعد؟
تعلمون أنني كنت أتحدث بالفعل مع نيكول كيدمان في وقت ما حول مشروع ما ونحاول التخطيط للعمل معًا على شيء ما. أحب النساء القويات مثل أوما ثورمان وميريل ستريب وتشارليز ثيرون.
هل لديك أي نصيحة للسينمائمات أو المخرجات الطموحات؟
لا توجد صيغة فورية وأحيانًا لا يكون المسار المباشر هو المسار الأفضل دائمًا. فقط أبقِ عينيك على الجائزة وستصل إلى هناك يومًا ما.