أعمته مراجعة الضوء

ما يقرب من 20 عامًا بعد العرض الأول لفيلم ثنيها مثل بيكهام، المخرج الحائز على جوائز غوريندر تشادا عاد معه أعماه الضوء، فيلم مؤثر وذو أهمية ثقافية مثل الفيلم الأول. ثنيها مثل بيكهام حقق نجاحًا مفاجئًا في عام 2002 ، حيث حقق 76.5 مليون دولار على ميزانية قدرها 6 ملايين دولار ، مما ألهم عددًا لا يحصى من الأشخاص حول العالم تتعرف على الشخصية الرئيسية التي يتم التقاطها بين الثقافات والوفاء بتوقعات مهاجرها الأسرة. (كان له صدى أيضًا بين الفتيات الصغيرات اللائي دخلن الرياضة ، وساهمن في هوس كرة القدم للسيدات التي ما زلنا نرى ثمارها اليوم.)

يصف شذى أعماه الضوء، والتي تعمل فيها كمخرجة ومنتجة وكاتبة مشاركة ، باعتبارها "رفيقة روحية" لفيلمها السابق. "إنه يُظهر الحبل المشدود الذي اضطررنا إلى السير فيه ونحن مراهقين ، والقتال من أجل ما أردناه دون إبعاد آبائنا الذين عاشوا من أجلنا فقط ، نحن أطفالهم. يولد النضال عندما يكون لهؤلاء الأطفال أحلام خاصة بهم. هذه ، بالنسبة لي ، منطقة غنية جدا ، مليئة بالدراما والعاطفة ". كانت المنطقة على الأقل غنية بما يكفي لإنتاج فيلم ثانٍ يُعرض الآن في دور العرض.

يقول كيندال فييدر ، 27 عامًا ، متخصص في صناعة الرياضة الأمريكية الآسيوية ،

ذات صلة: 12 بيضة عيد الفصح الثقافية في الوداع، شرح

يستعد الفيلم الجديد للتأثير على جيل جديد بنفس الطريقة ، من خلال تمثيل الملايين الذين نادرًا ما يرون قصصهم الخاصة مصورة على الشاشة. استنادًا إلى مذكرات Sarfraz Manzoor ، يحكي قصة Javed (Viveik Kalra) ، وهو مراهق بريطاني من أصل باكستاني نشأ في مدينة لوتون الصناعية بإنجلترا عام 1987 وأصبح مهووسًا بموسيقى بروس سبرينغستين. بينما ال ثنيها مثل بيكهام تطرق إلى قضايا حول العنصرية ، أعماه الضوء يميل إلى التعامل العاطفي. تشرح شذى بعد أن شاهدت الكراهية تنتشر من حولها في أعقاب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، "لقد استوعبت كل إحباطاتي بشأن ما كنت أراه حولي اليوم وأدرجته في النص".

القصة غنية بشخصيات ديناميكية تنسج موضوعات عالمية من الصداقة والموسيقى والحب التي تتجاوز العرق والدين. صداقة الشخصية الرئيسية مع مات ، يلعبها دين تشارلز تشابمان (قد تعرفه باسم تومين باراثيون في لعبة العروش) حقيقي ومؤثر. يظل مات مخلصًا لصديقه ، حتى مع تباين مستويات حياتهم واهتماماتهم وشعبيتهم. Matt’s Dad هو أب يتسم بالبهجة ويعشق شغف جافيد بالزعيم ، ويقدم غناءًا احتياطيًا في غنائه للفوز بالفتاة. معلمة الكتابة لجافيد ، السيدة كلاي (هايلي أتويل) ، هي شخصية جانبية محورية تغذي موهبته الطبيعية. علاوة على ذلك ، فهي في الخطوط الأمامية مع صديقة جاويد إليزا (نيل ويليامز) للاحتجاج على مسيرة النازيين الجدد المحلية. أخيرًا ، الجار والمحارب المخضرم ، السيد إيفانز (ديفيد هايمان) ، هو مؤيد دائم وهادئ لجافيد وكتاباته ، مما يفسد الصورة النمطية لكبار السن الذين يكرهون الأجانب. ترفض هذه الشخصيات التنازل عن مجتمعهم أو بلدهم أو أصدقائهم للكارهين الذين يتحدون أسلوب حياتهم.

ذات صلة: 12 القوالب النمطية الآسيوية كن دائما ربما يغلق تماما

يعزز الفيلم حقيقة أن المعارك الاجتماعية والسياسية اليوم لا يمكن كسبها بعقلية "نحن ضدهم". أعماه الضوء يتجنب بعناية مجاز White Savior حيث أن Javed هو بطل قصته الخاصة ، مدعومًا بمن حوله ، بما في ذلك عائلته التي تحبه وصديقه المخلص Roops (Aaron Phagura). كل الشخصيات المركزية في الفيلم تدافع عن العدالة. إنهم يقاتلون من أجل مجتمع أكثر تنوعًا وحبًا ، مجتمع يمكنهم الانتماء إليه بكل فخر.

ثنيها مثل بيكهام و أعماه الضوء يميزون أنفسهم من خلال تمثيل وجهات نظر جنوب آسيا الأصيلة في الفيلم الغربي. يرفع عمل شذى موهبة منتديات أمام وخلف الشاشات. "أتذكر بوضوح أنني كنت أشعر بالرهبة من حقيقة أن Bend It Like Beckham ظهرت بممثلة قصيرة بنية اللون في الدور الرئيسي واستمرت في تحقيق هذا النجاح الضخم في شباك التذاكر. قال ثروبثي ريدي ، 39 عامًا ، من المعجبين القدامى بأفلام شادا ، إن هذا كان مهمًا جدًا للفتيات البني مثلي أثناء نشأتي ".

نظرًا لأن القصص الخاصة بالبلوغ تتناسب مع فتراتها الزمنية الفريدة ، فإن كلا العملين ينقلان رسالة ضرورية حول الهوية: من الممكن أن تقاتل من أجل أحلامك دون التخلي عن جذورك. إلى هذه النقطة، أعماه الضوءيضحك آرون فاغورا ، الطالب السيئ الذي يصف نفسه بنفسه ، وهو يصرخ: "أيها الآباء ، لا تدعوا أحلامكم تسيطر على أحلام أطفالكم."

Blinded By the Light موجود في المسارح الآن.