صديقي اللامع هو أفضل برنامج تلفزيوني لا يشاهده أحد

صديقي اللامع، دراما HBO الإيطالية التي اختتمت للتو موسمها الثالث ، تبدأ بغموض.

إلينا جريكو ، الراوية المسنة للعرض - ومن بين الكتب الأربعة التي تعتمد عليها السلسلة ، روايات نيوبوليتان الأكثر مبيعًا لإيلينا فيرانتي - تتلقى مكالمة من ابن صديقتها المقربة. اختفت ليلى. يجبر هذا إيلينا ، الملقب بـ Lenu ، على إعادة سرد صداقتهما التي دامت 60 عامًا تقريبًا: الخير والشر والقبيح.

ولدت ونشأت في حي فقير في نابولي في الخمسينيات من القرن الماضي ، حيث تتبع الفتيات منهنًا مختلفًا تمامًا المسارات ، تطور Lila (Gaia Girace) و Lenu (Margherita Mazzucco) صداقة عميقة لدرجة أنها تشبه الأخوة. إنها مليئة بالتنافس والدعم ، والولاء والخيانة ، والتحدي والقبول ، والأسرار المحفوظة ، والحقائق المؤلمة المشتركة.

هناك شعور بأنه ، سواء أحببتم ذلك أم لا ، سوف ينتهي بهم الأمر دائمًا في حياة بعضهم البعض مرة أخرى ، بغض النظر عن مقدار الوقت الذي مضى. الحب أو الكراهية لبعضهم البعض (أو كليهما) ، إنهما مرتبطان ارتباطًا وثيقًا حتى النهاية. ألم تكن لدينا جميعًا صداقات كهذه ، حيث تتصل أو ترسل رسالة نصية بعد شهور من عدم التحدث ، وتنتقل من حيث توقفت - كما لو أن المحادثة لم تنته أبدًا؟ هذا ما يجعل

على الرغم من أن العرض قد حقق نجاحًا كبيرًا في إيطاليا ، إلا أنه ذهب إلى حد كبير تحت الرادار في الولايات المتحدة. الحد الأدنى من الترويج ، الساعة 10 مساءً. timelot ، أو نفور أمريكا المستمر من الترجمات ، لكن تجاهل هذه السلسلة يعد خطأ.

بينما صديقي اللامع يستكشف علاقات النساء مع الوالدين والأزواج والأطفال ، وتبقى صداقتهم مركزية. وهذا شيء منعش للغاية. متى كانت آخر مرة وضعت فيها سلسلة ديناميكية معقدة للصداقة الأنثوية تحت المجهر بطريقة لا تتزعزع؟

تدور قصتهم خلال فترة مضطربة في التاريخ الإيطالي ، عندما اصطدمت القوات الشيوعية والفاشية وأحدثت التغيير. يوسع هذا الإعداد النطاق ويضيف مزيدًا من الفروق الدقيقة ويثير أسئلة يعرفها مشاهدو اليوم. عندما يبدأ زملاء العمل في مصنع ليلى في تكوين نقابات ، هل ستلتزم الصمت أم تخاطر بوظيفتها بالانضمام إليهم؟ هل تستطيع الطبقة العليا ، مثل أصهار لينو ، بغض النظر عن مدى الليبرالية ، أن تتماهى حقًا مع نضالات الفقراء؟ هل التقاعس في مواجهة الظلم هو بمثابة ذنب؟

هذا النوع من التعقيد موجود دائمًا في صديقي اللامع. لا يوجد شيء أبيض وأسود ، وهذا هو سبب إعجاب عشاق العروض بيج ليتل أكاذيب و فتيات سوف نقدر مشاهدة هذه الشخصيات النسائية متعددة الأوجه الفوضوية وهي تتنقل في حياتها المعقدة بشكل متزايد.

في المنعطفات ، تكون Lila النارية مغناطيسية وقاسية وهشة وباردة. بينما نتعاطف غالبًا مع كتاب لينو ، فإن وداعتها وتقاعسها عن العمل محبطان. وعلى الرغم من أن Lenu ، التي أصبحت كاتبة وزوجة أستاذ محترم ، يُنظر إليها على أنها أ قصة نجاح الحي ، تضع ليلى بهدوء عبقريتها الفطرية للعمل في شركة ناشئة اسمه IBM (نعم ، الذي - التي آي بي إم).

كانت السلسلة تكيفًا مخلصًا لكتب فيرانتي حتى الآن. الآن بعد أن كان الموسم الرابع والأخير مضاءً باللون الأخضر ، سيحدد الوقت فقط ما إذا كان بإمكان صانعي العرض إنهاء هذه الصورة الدقيقة للصداقة الأنثوية ببراعة كما فعل المؤلف. والخبر السار هو أنه إذا لم تكن قد ضبطته صديقي اللامع ومع ذلك ، لا يزال لديك متسع من الوقت للحاق بالركب قبل النهاية. وستشكرنا عندما تفعل ذلك.