حلقة هذا الأسبوع من قصة الرعب الأمريكية: فندق، بعنوان "ليلة الشيطان" ، جلبت معنى جديدًا تمامًا لحفل عشاء قاتل. افتتحت الحلقة برجل يسير في فندق كورتيز ، ويوقع في دفتر الضيوف باسم ريتشارد راميريز. يدعي الضيف الجديد الغامض أنه لا يحتاج إلى مفتاح ، وأنه لديه حجز دائم في Devil's Night.
ثم قطعنا إلى المحقق المسكين جون لوي (ويس بنتلي) ، لا يزال يحقق في جرائم القتل في الوصايا العشر ، أثناء إقامته في فندق الرعب. بعد رؤية الدم يتساقط من السقف والجدران ، ركض لوي في الطابق العلوي ليسأل الخادمة ، الآنسة إيفرز (ماري وينينغهام) إذا كانت تعرف أي شيء عن ذلك. كما اتضح ، تمر الآنسة إيفرز بيوم صعب ، لأنه عيد الهالوين ، ذكرى اختطاف ابنها منها أثناء خدعة أو علاج. في حين أن المحقق لوي يجعل الخادمة تشرب ، يدركون أن لديهم مواقف متشابهة جدًا ، باستثناء أن طفل الآنسة إيفرز الصغير لم يتم اختطافه فحسب ، بل قُتل أيضًا.
الائتمان: سوزان تينر / FX
بعد ذلك ، نرى أليكس لوي (كلوي سيفيني) يقود ابنها المخطوف سابقًا هولدن (لينون هنري) إلى منزلهما. يتصرف ابنها الصغير بشكل غريب ، ويخبرها أن الضوء شديد السطوع عندما تفتح الستائر ، مدعيًا أنه عطشان. عندما ذهبت أليكس لإحضار بعض العصير لابنها ، شعرت بالصدمة والاشمئزاز لمعرفة أنه لم يكن متعطشًا لعصير التفاح ، بل كان عطشًا لدماء كلبهم الأليف. بعد أن ادعى هولدن أنه لا يشعر بالرضا وأنه "يحتاج إلى والدته الأخرى" ، يعيده أليكس إلى الفندق للحصول على بعض الإجابات.
ذات صلة: قصة الرعب الأمريكية: فندق خلاصة: مشاكل الأم
عندما تواجه الأم المعنية إليزابيث (المطربه سيدة غاغا) ، مدعية أنها سرقت ابنها في الكرنفال قبل سنوات ، ردت الكونتيسة بأنها لم تسرقه ؛ لكن بدلاً من ذلك ، أنقذه. المرأتان الشقريتان الجميلتان تبتعدان ، أليكس تحمل مسدسًا على رأس إليزابيث ، حيث تطلب منها تغيير ابنها إلى ما كان عليه من قبل. تقدم إليزابيث أليكس نفس "الصحة والحيوية والحياة الأبدية" لابنها ، مقابل ولائها الذي لا يموت.
بينما كانت زوجته المضطربة تتجاذب أطراف الحديث في الطابق العلوي مع والدة ابنهما مصاصة الدماء الجديدة ، كان المحقق جون لوي يتناول مشروبًا في بار الفندق ، ويستسلم للكحول بعد الأيام التي أمضاها في فندق كورتيز. امرأة تدعي أنها القاتل المتسلسل الشهير ، أيلين وورنوس (ليلي راب) ، تجلس بجانبه وتروي للمخبر قصتها عن قتل العديد من الرجال. يعتقد لوي أن المرأة ترتدي ملابس القاتل المتسلسل الشهير في عيد الهالوين ، تتماشى معها وينتهي الأمر بدعوة إلى "أهم حدث في الموسم" ، حفلة ليلة الشيطان في الغرفة 64.
الائتمان: سوزان تينر / FX
ينتهي المحقق إلى طاولة مع مالك الفندق الأصلي / القاتل المتسلسل ، السيد مارش (ايفان بيترز) وجميع ضيوفه في Devil's Night: القتلة المتسلسلون المشهورون أيلين وورنوس ، وريتشارد راميريز (أنتوني رويفار) ، وجيفري دامر (سيث جابل) ، جون واين جاسي (جون كارول لينش) و Zodiac Killer. سرعان ما اكتشفنا أن هؤلاء القتلة المتسلسلين تعلموا كل ما يعرفونه عن القتل من خلال السيد مارش ، وتلتقي أشباحهم كل عام بعد ذلك. عيد الهالوين للاحتفال بطرقهم الشريرة في سهرة ليلة الشيطان حيث ، على حد تعبير صاحب الفندق ، "تأتي الغيلان الحقيقية لعب."
بعد مشاهد لا حصر لها من مناقشة القتل حول المائدة ، والرقص على التسجيلات ، وطبق من الحلوى سكاكين مختلفة الأحجام ، يستيقظ المحقق في زاوية من الغرفة وحده ويصرخ ، حيث سالي (سارة بولسون) يجده. تدعي أنه شرب الكثير من الأفسنتين وكان يهلوس ، لكننا نعرف أفضل من افتراض أن شيئًا مجنونًا مثل لقاء القتلة المتسلسلين الموتى مستحيل في فندق كورتيز.
ذات الصلة: نعومي كامبل عليها إمبراطورية و AHS تمثيل العربات: "لم أكن أحاول تغيير مهنتي"
تنتهي الحلقة مع إليزابيث في زي أحمر بالكامل وحجاب من الدانتيل ، وتحول أليكس إلى مصاص دماء حتى تتمكن من أن تكون مع ابنها أخيرًا. يجعلنا فقط نتساءل عما إذا كان زوجها سيكون التالي. هل من الممكن أن تعيش عائلة لوي في سعادة دائمة كمصاصي دماء؟ سيتعين علينا مواصلة المشاهدة لمعرفة ذلك!
يمسك قصة الرعب الأمريكية: فندق في FX ، الأربعاء الساعة 10 مساءً. ET.