الحلقة الخامسة من برنامج قصة الرعب الأمريكية: فندق جلب معنى جديدًا تمامًا لمصطلح "أنت ما تأكله". افتتحت الحلقة بعنوان "Room Service" مع Alex Lowe (كلوي سيفيني) في العمل كطبيب أطفال لرعاية صبي صغير ، ماكس إليسون (أنطون لي ستاركمان) ، مصاب بالحصبة. لسوء حظها ، بدأت تدرك أنه من الصعب جدًا العمل في مستشفى بين كل تلك الدماء عندما تكون حديث العهد تحولت إلى مصاصة دماء تتضور جوعًا للشرب ، وانتهى بها الأمر في الخزانة بأكياس الدم ، وتناولت وجبة خفيفة بين التحولات. عندما يصاب ماكس بفشل في الجهاز التنفسي ، يأخذ أليكس دمها ويحقنه في كيس السوائل الخاص به ، وبالتالي ينقذه ، ولكنه يحوله أيضًا على الفور تقريبًا إلى مصاص دماء.
ذات صلة: قصة الرعب الأمريكية: فندق - حفل عشاء قاتل
في غضون ذلك ، دونوفان (مات بومر) ووالدته إيريس (كاثي بيتس) وهو أيضًا جديد في مشهد مصاصي الدماء ، توجه إلى Ramona Royale's (أنجيلا باسيت) منزل للدردشة. النجمة السينمائية السابقة تنزل على الدرج مرتدية ثوب نوم من الحرير الأحمر ، وتمكنت الأم وابنها من إقناع رامونا باستخدام آيريس "كرجل داخلي" لمشاهدة الكونتيسة (المطربه سيدة غاغا) كل خطوة.
الائتمان: دوغ هيون / FX
تعود إيريس إلى الفندق وتبدأ في الشكوى إلى النادل ليز تايلور (دينيس أوهير) حول كيف أنها ملعونه بالحياة الأبدية كامرأة بائسة وحيدة. تصب لها ليز قطعة دموية ثلاثية المارتيني ، وتروي لها قصة كيف انتهى بها المطاف في فندق كورتيز. كانت ذات مرة رجلاً متزوجًا من توبيكا يُدعى نيك برير ، الذي أحب ارتداء ملابس النساء أثناء تواجده في غرفته بالفندق أثناء رحلات العمل. في إحدى الرحلات ، بينما كان نيك يرتدي فستانًا أبيض اللون ومعطفًا جميلًا من الفرو الأسود ، ظهرت الكونتيسة وأعطته الثقة ليأخذ هوية جديدة باسم ليز تايلور. لقد كلفته بالمهمة الصغيرة المتمثلة في الذهاب للحصول على الجليد من أسفل القاعة ، وعندما التقى بأصدقائه القدامى في العمل الذين سخروا منه ، قامت الكونتيسة بقطع حناجرهم. تركت ليز بكلماتها الشهيرة الحكيمة: "الآلهة لا يتكلمون في همسات ، إنهم يصرخون".
بينما تتكشف القصة بأكملها ، يقتل ماكس ، مصاص الدماء الشاب الجديد ، والديه قبل أن يتوجه إلى المدرسة لحضور حفلة عيد الهالوين في فصله مرتديًا زي قرصان صغير لطيف. انتهى به الأمر بتحويل صديقه الحميم مادلين إلى مصاص دماء وقاموا بقتل عدد قليل من المعلمين ويحولون بقية الفصل أيضًا - مما أدى إلى إغلاق مدرسة وجيش من مصاصي الدماء الشباب.
الائتمان: دوغ هيون / FX
في هذه الحلقة ، جون لوي (ويس بنتلي) لا يتمتع بنفس القدر من المرح مثل الآخرين. بعد حفل العشاء الرائع الذي أقامه مع أشباح القتلة المتسلسلين من الحلقة الماضية ، يُعتقد أن المحقق يعاني من نوع من الانقطاع الذهاني ، ويتم طرده من وظيفته. يستيقظ بعد ليلة من الشرب مع Hypodermic Sally (سارة بولسون) في سريره.
ذات صلة: قصة الرعب الأمريكية: فندق خلاصة: مشاكل الأم
اكتسبت إيريس الثقة مؤخرًا من محادثتها مع ليز تايلور ، مما دفعها إلى منح القليل من محبو موسيقى الجاز الشجاع جزءًا من عقلها. جاستن (دارين كريس) وصديقته ذات الملابس الأنيقة يصلان إلى فندق كورتيز هربًا من الخدعة أو المعالجين في ليلة عيد الهالوين. يدعي جاستن ، "كان الحي الذي يقيمون فيه رادًا ، لكنه الآن يشبه عربة التسوق." بعد أن طلب بعض الصيانة العالية الجنونية خدمة الغرف (باتيه وروميني مطبوخ) ، تظهر إيريس مع طعام القطط وينتهي الأمر بقتلهم قبل أن يصلوا إلى الثانية مسار.
الائتمان: دوغ هيون / FX
تنتهي الحلقة بسعادة ، عندما تضع أليكس طفلها مصاص الدماء ذو الرأسين في نعشه الزجاجي مع وسادة مكتوبة بحروف واحدة تحت رأسه. كان الاثنان يرقدان هناك في ما يمكن أن يكون فقط أبرد احتضان على الإطلاق ، حيث تبلغ درجة حرارة أجسادهما 75.5 درجة فقط. عندما تبدأ الاعتمادات النهائية في التدوير ، نتساءل عما إذا كان جون لوي المسكين سيكون بالفعل أم لا مدفوعًا بالجنون ، أو إذا سيظهر جيش تلاميذ مصاصي الدماء ويعيثون الفوضى قبل أن يحدث أي شيء آخر. لا يسعنا الانتظار حتى ضبطنا الأسبوع المقبل لمعرفة ذلك!
يمسك قصة الرعب الأمريكية: فندق في FX ، الأربعاء الساعة 10 مساءً. ET.