إذا كان هناك أي شيء يرغب الناس في هياكل السلطة التقليدية في إقناعنا به ، فهو أن النشاط لا يعمل ، وأن الشباب غير قادرين على قيادة تغيير سياسي واسع النطاق. (ما زلنا نواجه الصورة النمطية للشباب "كسول جدا" حتى التصويت، بعد كل شيء.) لكن هذا الأسبوع التاريخي أظهر للعالم أن رؤية جريئة لا تتزعزع للعدالة ترتكز على المجتمع حقًا يفعل الشغل. في غضون أيام قليلة ، تم إحراز تقدم في خط أنابيب Keystone XL وخط أنابيب ساحل المحيط الأطلسي و تم إيقاف خط أنابيب الوصول إلى داكوتا - والناشطون على مستوى القاعدة هم المسؤولون عن ذلك عمل. في ثقافة أمريكية تؤكد على الإشباع الفوري والراحة والتاريخ الانتقائي ، فإن المقاومة الماراثونية للنشطاء ضد خطوط الأنابيب - في هذه المرحلة لسنوات - هي عمل ثوري في و في حد ذاته.
قبل أربع سنوات ، في عام 2016 ، قامت مجموعة من شباب سيوكس بنصب خيامهم في درجات حرارة دون الصفر. كان لديهم رؤية جريئة لمعسكر مقاومة احتفالي ، الحجر المقدس ، مستوحى من معسكرات المقاومة التي أقيمت في معارضة Keystone XL. لقد كانت "بذرة غير محتملة نمت منها الحركة: حملة مناهضة للانتحار بين مجموعة متماسكة من الشباب ، تقل أعمارهم عن 25 عامًا ، مدفوعين بالمأساة ويسترشدون بالنبوءة ،"
ال نيويورك تايمز ذكرت. رأى الشباب الماء - كان نقاءه كما يقولون مهددة من قبل خطوط الأنابيب - كقضية موحدة ، وقرروا تكثيف جهودهم لحماية وصولهم إلى المياه النظيفة يمتد تتابع لمسافة 500 ميل من معسكر الحجر المقدس إلى أوماها لتسليم عريضة إلى سلاح المهندسين بالجيش. من خلال حملة على وسائل التواصل الاجتماعي ودعوات إلى حجوزات مختلفة ، سرعان ما أصبح ما بدأ كعشرات من الشباب أكثر من 10000 من المؤيدين في معسكر المقاومة لحماية حقوق السكان الأصليين وإيقاف خط أنابيب داكوتا (DAPL).الجدل وراء خط الأنابيب المشؤوم يكمن في داخله الأسس العنصرية. تمت إعادة توجيه DAPL في البداية من مجتمع 90 ٪ من البيض في بسمارك ، N. داك. ، إلى 84٪ من السكان الأصليين على الأراضي التقليدية لسيوكس ، الذين لم يتم الاعتراف بحجزهم حتى في خريطة خط الأنابيب المقترحة. إعادة الطريق يعني نصف مليون برميل من النفط يتم نقلها يوميا تحت نهر ميسوري ، المصدر الرئيسي للمياه في Standing Rock Sioux. يقف أنصار روك سيوكس أدلى ببيان واضح أنهم كانوا حماة للمياه ومدافعين عن الأرض ، وليسوا "متظاهرين" زاعمين أن هذه الكلمة لها دلالات سلبية مستعمرة تقوض الرسالة الأكبر والقضية التي كانوا يدافعون عنها إلى عن على. مع تصاعد الاهتمام والتضامن الدوليين من أجل سيادة السكان الأصليين ، وكذلك عسكرة خط الأنابيب ، مع الإزالة القسرية العنيفة لحماة المياه والمدافعين عن الأرض. لم تستغرق شرعية المخاوف بشأن المخاطر التي تتعرض لها الممرات المائية والبيئة من خط الأنابيب وقتًا طويلاً حتى تتحقق. تم وصف DAPL بأنه "أحد خطوط الأنابيب الأكثر أمانًا والأكثر تقدمًا من الناحية التكنولوجية في العالم" من قِبل Dakota Access، LLC (التي يسيطر عليها Energy Transfer Partners). ومع ذلك ، في غضون الأشهر القليلة الأولى من التشغيل في عام 2017 ، خط الأنابيب تسربت خمس مرات على الأقل.
الآن ، بعد أربع سنوات من نصب الشباب لخيامهم ، المحكمة الجزئية الأمريكية لمقاطعة كولومبيا قد أمر يجب إفراغ خط أنابيب الوصول إلى داكوتا (يحمل 570 ألف برميل من النفط الخام يوميًا) ويغلق في غضون 30 يومًا. وقالت المحكمة في استنتاجها إن سلاح المهندسين بالجيش الأمريكي انتهك قانون السياسة البيئية الوطنية (NEPA). يقع هذا الحكم بعد يوم واحد من إعلان شركة Dominion Energy Inc. و Duke Energy Corp قررت التخلي عن خط أنابيب ساحل المحيط الأطلسي الذي تبلغ تكلفته 8 مليارات دولار في ولاية فرجينيا الغربية. وفي فوز آخر للناشطين ، منعت المحكمة العليا الأمريكية في نفس يوم الاثنين أعمال البناء التي كان من المقرر أن تبدأ في خط أنابيب Keystone XL ؛ منعت المحكمة استخدام تصريح اتحادي رئيسي يسمح بأعمال التجريف على خطوط الأنابيب عبر المسطحات المائية. بعد سنوات من المخاطرة بالاعتقال ، ناهيك عن رفاههم ، رأى النشطاء أخيرًا أن عملهم الشاق يؤتي ثماره.
بدأت المعركة المنتصرة التي يقودها الناس لوقف خط أنابيب ساحل المحيط الأطلسي قبل ست سنوات في عام 2014 مع أكثر من 50 منظمة انضمت معًا لتشكيل تحالف Allegheny Blue Ridge. المقترح خط أنابيب الغاز المتصدع بطول 600 ميل عبرت طريق الآبالاش الذي يبلغ طوله 2200 ميل ، فوق منحدرات جبلية شديدة الانحدار ، عبر الغابات الوطنية الوعرة وآلاف الأنهار والجداول ، ومجتمعات الأمريكيين من أصل أفريقي والسكان الأصليين. كان خط الأنابيب من المقرر أن يتم تشغيلها بحلول عام 2018، ولكن سنوات من الضغط العام المتزايد والتحديات القانونية والتنظيم على مستوى القاعدة أتت ثمارها في التأخيرات المكلفة التي ضاعفت تقريبًا التكاليف المقدرة من 4.5 مليار دولار إلى 8 مليارات دولار على الأقل. وزير الطاقة دان بروليت بيان صحفي حديث يخمد أي شكوك في أن النشاط هو قضية خاسرة. "لقد نجح اللوبي البيئي المعرقل الممول تمويلًا جيدًا في قتل خط أنابيب ساحل المحيط الأطلسي ،" برويليت كتب ، مضيفًا أن المشروع "لم يعد مجديًا اقتصاديًا بسبب المعارك القانونية المكلفة التي سيستمرون فيها وجه."
تظهر الخسائر الكاسحة الأخيرة لصناعة الوقود الأحفوري أن الشركات والحكومات يجب أن تهتم بالسكان الأصليين الحقوق وحساب المخاطر البيئية والاجتماعية عند استثمار مليارات الدولارات في خطوط الأنابيب الخاصة بهم أحلام. يمكن للنهج متعدد الجوانب للعمل القانوني والمباشر ، والقيادة الشبابية الحكيمة ، والتعبئة الشعبية أن تحقق التغيير في مواجهة جشع الشركات القمعي.
تعد Standing Rock و Keystone XL وخط أنابيب ساحل المحيط الأطلسي جزءًا من أ حركة أكبر من أجل العدالة المناخية التي ترتكز على المقاومة المستمرة ضد العنف الاستعماري ، والتي تعطي الأولوية للربح على الأرواح وتسعى إلى محو السكان الأصليين من أراضي أجدادهم. في الآونة الأخيرة اعتقالات من احتجاجات 3 يوليو / تموز في جبل رشمور رداً على حشد الرئيس ترامب ، أظهر أن إرث إسكات الشعوب الأصلية من خلال العنف لم ينته بعد. تعد بلاك هيلز جزءًا من كسر معاهدة فورت لارامي لعام 1868، وهي الأراضي التي لم تتنازل عنها قبيلة لاكوتا ، والتي يطالبون بإعادتها إلى السلطة القبلية. ومع ذلك ، أ حكم تاريخي من قبل المحكمة العليا التي تعترف بالمعاهدات بين الولايات المتحدة والشعوب الأصلية التي قد تثبت مرة أخرى ، المناصرة والمقاومة في وجه الظلم فعّالة طالما نحن المثابرة.
Nick Estes ، مواطن من قبيلة Lower Brule Sioux وأحد مؤسسي The Red Nation كتب، "فورة القوانين المناهضة للاحتجاج التي تم النظر فيها في عشرات الولايات في أعقاب حياة السود تثبت المادة و NoDAPL أن الناس أنفسهم ومطالبهم بحياة كريمة تهدد قوي. لقد نسي أن التشريع الحالي للصفقة الخضراء الجديدة (GND) كان ممكنًا فقط لأن مؤيده الرئيسي ، الإسكندرية أوكاسيو كورتيز ، كان مستوحى من انتفاضة NoDAPL. كان السكان الأصليون ، ولا يزالون دائمًا ، في طليعة الكفاح من أجل العدالة المناخية ".
النضال من أجل العدالة المناخية هو كفاح من أجل السيادة ، من أجل التحرر من القمع الخانق للرأسمالية والاستعمار. كل خط أنابيب يتم إيقافه وكل ممر مائي محمي ، هو شهادة على القوة الموجودة في المجتمع وخطوة نحو استعادة إنسانيتنا الجماعية.
مايا ويكلر مرشحة لنيل درجة الدكتوراه ، وصانعة أفلام ، وكاتبة ، وناشطة في مجال العدالة المناخية.