مهما كان من المستحيل تجاهلها كوني بريتونشعره (سلسلة من موجات الفراولة الأشقر ، التي يحتفل بها عالميا منذ ظهور التلفزيون أضواء ليلة الجمعة في عام 2006) ، يجب أن تحاول للحظة تحويل نظرتك والتحقق - بتكتم ، بالطبع - ساقيها. طويل ونحيف ، قوي جدًا بحيث لا يمكن أن يكون قصيرًا ولكن رشيقًا قدر الإمكان ، تتحدى ألعاب بريتون جميع الافتراضات حول الطريقة التي يجب أن تبدو عليها النساء فوق سن الخمسين ولباسهن.
تقول بريتون ، 52 عامًا ، على الغداء في لوس فيليز ، أحد أحياء لوس فيليز بالقرب من منزلها: "بعد جلسة التصوير هذه ، اجتمعت مع صديقة ، وسألت عن يومي". يرتدي تيشيرت أسود بسيط بأكمام طويلة وأنحف جينز أسود، شعرها مشدود إلى الخلف في شكل ذيل حصان ، إنها تبذل قصارى جهدها لعدم إيقاف حركة المرور.
"قلت ،" حسنًا ، كنت أفعل هذا في الاسلوب تبادل لاطلاق النار ، مثل ، قضية الجمال. كان من أجل ساقي ". هنا ، هي تمثِّل القليل من التواضع الخجول. "ثم قالت صديقي ،" أوه ، لم يحصلوا على ثدييك هذه المرة؟ "فقلت ،" لا ، لا ، فقط ساقي اليوم. "ثم قالت ،" هل حصلوا على مؤخرتك؟ " قلت لا! مؤخرتي مريعة! "وبعد ذلك هي قال ، "أنا أعلم أن مؤخرتك فظيعة. أنا أحاول فقط أن أبقيك متواضعا! "وهي على حق. لدي حمار رهيب ".
هذه طريقة بريتون الساحرة التي تستنكر نفسها بنفسها للقول إنها تعرف نفسها. وارتداء ملابس تتباهى بساقيها ، نتاج ساعات طويلة من المشي لمسافات طويلة في المسارات حول لوس أنجلوس وأكثر أكثر من بضع سنوات من تدريس التمارين الرياضية في جميع أنحاء نيويورك في التسعينيات ، هو التعبير الجمالي عن الذي - التي.
ذات الصلة: Rebel Wilson تعرف دائمًا أنها ستفعلها
عندما تتحدث بريتون عن حياتها ، فإن الأمر يشبه الجلوس في فصل دراسي رئيسي في قبول الذات. بدأت رحلتها عندما كانت متزوجة حديثًا في العشرين من خريجة دارتموث في نيويورك ، وذهبت لإجراء مكالمات بين مصاعد الأرجل والدرجات الجانبية ؛ حصلت على أول استراحة لها عندما تم تمثيلها في فيلم صغير مستقل يسمى الاخوة مكمولين. بعد ما يقرب من 30 عامًا ، أصبح لديها قائمة طويلة من الاعتمادات ، بما في ذلك بعض الأدوار الرئيسية في البرامج التلفزيونية التي تغير قواعد اللعبة ، وأصبحت سياسية صراحة (مرشحتها الرئاسية المفضلة الحالية هي سناتور نيويورك كيرستن جيليبراند ، صديقتها القديمة وزميلتها السابقة في الغرفة). إن منظور بريتون وصوتها ، على حد سواء على دراية جيدة بالتنانير القصيرة وعلم النفس النسوي ، يتسمان بالحكمة والبصيرة بقدر ما يأتيان.
تقول: "كنساء في الأربعينيات والخمسينيات من العمر ، أو في أي عمر ، يجب أن نتبنى جوانب أنفسنا التي نشعر بالرضا عنها". "هذا لا يجب أن يتغير أبدًا."
إن القول بأن بريتون ترفض رفضًا قاطعًا جميع التوقعات التقليدية حول كيفية عمل المرأة "الناضجة" في العالم ليس صحيحًا تمامًا. "عندما نتقدم في السن ، لدينا هذه الأفكار التي لا يفترض بنا أن نرتدي تنورة قصيرة. تقص شعرك ولا ترتدي تنورة قصيرة. ما هي الفكرة من وراء ذلك؟ " هي تسأل. "ربما ، في الأساس ، هو فقط أنك تريد أن تكون أكثر كفاءة أو تجعل التنقل أسهل ، أو أنك لا تريد أن يرى الناس ركبتيك بعد الآن. الآن لديك أطفال ، وسوف يسحب أطفالك ذلك الشعر ، لذا يمكنك أيضًا إبقائه قصيرًا. كل هذه الأشياء هي أفكار قديمة جدًا ولا نسمح لأنفسنا بالتشكيك فيها. دعونا نسأل أنفسنا ، "لماذا؟ لماذا فكرنا في هذه الأشياء؟ "
الائتمان: الكسندر نيومان / شوتفيو
الطبيعة الفضولية للأم العازبة - تبنت ابنها ، Yoby ، من إثيوبيا في عام 2011 - تفيدها بما يتجاوز اختياراتها الخاصة بالأناقة. إنها أيضًا الطريقة التي تقرر بها الأدوار التي يجب أن تقوم بها وكيفية لعبها. باسم تامي تايلور ، زوجة المدرب المحبوبة في بلدة صغيرة في تكساس أضواء ليلة الجمعة، ساعدت جمهورها على إعادة تعريف أفكارهم حول شكل الزواج العادل. مثل Rayna Jaymes ، نجمة موسيقى الريف البالغة من العمر 40 عامًا ناشفيل ، رفضت بريتون قصة كان من شأنها أن تضعها في مواجهة منافسة في العشرين من عمرها ، خشية أن يتضاءل جاذبية شخصيتها. عندما صورت ديبرا نيويل ، هدف رجل مخادع عنيف في سلسلة برافو جون القذر ، لقد فعلت ذلك بتعاطف ، معترفة بشخصيتها كامرأة منغمسة في فكرة أنها أكثر قيمة عندما يكون لديها رجل في حياتها.
"على أن!" هي تدعي. "ليس هناك متعة في القيام بذلك بأي طريقة أخرى. أنا لست شخصًا يصدر الأحكام ، ولكن عندما يتعلق الأمر بشخصياتي ، فأنا دائمًا أصل إلى ما هو في الداخل. في الولايات المتحدة ، رأينا عددًا حقيقيًا من النساء غير مستعدات لكسر تلك الحواجز وكسر الأدوار التي تم تسليمها لأجيال. نراه مع نساء يحاولن قبول مرشحة سياسية. ثم لدينا كل هذه المحادثات حول #MeToo و Time’s Up ، وكل ذلك جديد حقًا. نحن ندفع داخل وضد الحدود. إنه أمر مثير ، لكنني أعتقد أنه مخيف للكثير من الناس أيضًا. من الصعب التشكيك في الأشياء التي تجعلنا نشعر بالأمان وتجعلنا نعتقد أننا بأمان. إن الذهاب إلى منطقة لا ندركها يتطلب بعض الشجاعة ".
الآن تأخذ بريتون استراحة قصيرة من التمثيل لتنتقل إلى منزل جديد مع ابنها ، وتواصل دورها كسفيرة للنوايا الحسنة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ، واستعراض عضلاتها كمنتجة (فهي تطور أفكارًا جديدة للنساء المشاريع). وبالطبع ، فهي تتعثر على جيليبراند.
ذات صلة: ساندرا أوه تقول إن الوظائف مثل المواعدة - وقد تعلمت المضي قدمًا
"أنا فخور جدا [بكيرستن]. لقد عرفتها منذ الصغر عمليا. لقد سكننا معًا عندما درسنا في الخارج في الصين ، من بين جميع الأماكن. لقد كان وقتًا للنمو لكلينا. لكي أتمكن من النظر إلى ما كانت عليه ، فإن الكثير من الصفات التي أراها فيها الآن كانت واضحة في ذلك الوقت. حتى ذلك الحين كانت قائدة عظيمة وشخصية متعاطفة وبصيرة. كانت أيضًا شجاعة وشجاعة. أريد أن يعرفها الجميع كما أعرفها ".
لكي يكون لبريتون صوت تقدمي و يتطلب الحفاظ على الشعر الذي كان له حساب Twitter الخاص به الذي يديره المعجبون توازنًا رائعًا من الخفة والذكاء والذكاء. وهناك شيء ما حول كيف ترى بريتون نفسها وتسعى جاهدة للتعامل مع نفسها بنفس القدر من اللطف الذي تقدمه للآخرين: هذا هو سرها الحقيقي للشيخوخة بشكل جيد.
"اسمع ، لا أقصد الإيحاء بأن قبول ما يحدث عندما نتقدم في العمر هو أسهل شيء في العالم. إنها ليست كذلك ". "إنها عملية مستمرة لإعادة تعريف أنفسنا بأجسادنا التي نعتقد أننا نعرفها. علينا أن نفعل ذلك بالحب والرحمة والقبول. تقول مبتسمة ، "إذا كان بإمكاني إعادة التعرف على هذا الجسد وبذل قصارى جهدي".
تصوير: الكسندر نيومان. التصميم: جيسيكا دي رويتر. الشعر: كريتون بومان لمجموعة توملينسون مانجمنت. المكياج: عروض Elaine لفنانين حصريين باستخدام Koh Gen Do. مانيكير: أشلي جونسون لمجموعة وول. الإنتاج: كيلسي ستيفنز للإنتاج.
لمزيد من مثل هذه القصص ، اختر عدد مايو من في الاسلوب، متوفر في أكشاك الصحف وعلى Amazon و تحميل الرقمي في 19 أبريل.