ملخص The Royals: "ثم بدأ الأمر كشيء مذنب"

هل تحتاج إلى استراحة من الواقع؟ القيام بذلك العائلة المالكة. في حلقة ليلة الأحد من E! كانت الشخصيات تدور حول محاولة الهروب من العالم الحقيقي.

في بداية الحلقة ، يشعر رئيس الأمن في القصر ، تيد برايس ، بالقلق من أن جاسبر بدأ يقترب كثيرًا من معرفة من قتل الملك سيمون - ولديه سبب يدعو للقلق. كان جاسبر يراجع أشرطة المراقبة لأسابيع لمعرفة من قتل الملك حقًا ، وأخيراً يجلب شكوكه مباشرة إلى أخبره الأمير ليام أن لوسيوس - الخادم المؤتمن السابق للملكة هيلانة والذي كان جالسًا في السجن بعد اعترافه بالقتل - لم يفعل هو - هي.

بعد التحدث مع Liam ، يذهب Jasper إلى Pryce مباشرة. يخبر رئيسه أنهم قد حبسوا الرجل الخطأ بسبب الجريمة ، لكن برايس ليس لديه أي منها. تتوتر الأمور ، وينبح على جاسبر للتوقف عن التطفل والتخلي عن الأمر بالفعل. الكلمات التي يتجاهلها جاسبر بالطبع.

وسط محاولته معرفة من قتل والده الملك سيمون ، يلتقي الأمير ليام بنائب رئيس الوزراء. لقد أُعجبت بالفيديو "الملهم" الذي سجله وشاركه عبر الإنترنت مع الجمهور في حلقة الأسبوع الماضي ، وهي تريده في فريقها. (لقد حصل بالفعل على 10 ملايين مشاهدة — ليس سيئًا ، الأمير ليام. ليس سيئا على الإطلاق.) النائب P.M. تعتقد أن ليام سيكون قائداً عظيماً ، وتريد أن تمنحه الفرصة لمعرفة ما إذا كان لديه ما هو عليه سفيراً ثقافياً لـ "الشباب". يقول ليام إنه سينظر في العرض ، ثم يكتشف العامل الأساسي: الوظيفة في جديد يورك. كما هو الحال في ، تقع في نفس مدينة أوفيليا ، صديقة ليام السابقة التي لا يزال يحبها بشكل مأساوي. من الواضح أن النائب P.M. يعرف الأزرار الصحيحة لدفعها عندما يتعلق الأمر بالأمير. بعد أن أخبر إليانور عن العرض ، قالت إنه يجب عليه قبوله وعدم النظر إلى الوراء أبدًا.

ذات صلة: العائلة المالكة خلاصة: جدة قاتلة ، خطوبة ملكية ، وسترة بالمين لن تنساها

في هذه الأثناء ، أحضرت الملكة هيلانة لوسيوس إلى القصر للقائها. أخبرته أنه بينما كانت لديه نوايا مخزية عندما يتعلق الأمر بقتل حبيبها ، فإن لوسيوس ليس قاتلاً - خاصة وأن أليستير لاسي على قيد الحياة. بالإضافة إلى ذلك ، فهي تعرف أن سقوطه في وفاة سيمون كان مجرد تستر. لذا فإن الملكة مستعدة لإطلاق سراح لوسيوس ، وإعفائه من جميع التهم - لكنه ليس على استعداد لخطتها. يحاربها لوسيوس قائلاً إنه لن يغادر السجن. بعد كل العمل الذي بذله هو وهيلينا لجعل النظام الملكي عظيماً ، فهو ليس على وشك أن يهزها بعد فضيحة أخرى أو "عار عالمي". وللحفاظ على النظام الملكي من الإلغاء ، فإن لوسيوس على استعداد للبقاء في الخلف الحانات. لكنه يريد أن يتأكد من بقاء هيلينا حاكمة ، على الرغم من حقيقة أن الملك سايروس الذي يبدو غير لائق سينجب قريبًا ابنًا جديدًا ، ويعرف أيضًا باسم الوريث التالي للعرش. لجعل هيلينا تعمل ، أخبرها لوسيوس أخيرًا أن سايروس هو الذي أخبره بقتل أليستير. مرة أخرى ، الأمر كله يتعلق بالضغط على تلك الأزرار الملكية.

ثم تتوجه الملكة لرؤية Prudence ، لمحاولة إقناعها بعدم تربية طفلها مع Cyrus في النظام الملكي. تناشدها هيلينا كأم ، وتحذرها من أنها فقدت ابنها البكر - وهو أمر لم يكن ليحدث أبدًا لولا نشأته في النظام الملكي. فشلت محاولة الملكة في إقناع Prudence ، لكن يبدو أنها تضرب على وتر حساس إلى حد ما مع خادمة القصر السابقة. بينما تغادر هيلينا ، تكشف برودنس عن صدمة كبيرة: إنها تخطط لتسمية الطفل سيمون ، على اسم زوج الملكة الراحل الذي تصادف اعتباره صديقًا. بعد أن عادت هيلينا للقصر ، طلبت منها مساعدتها ، راشيل ، أن تذهب وتكون مع أليستير ، قم بفحص دم أطفالها لمعرفة ما إذا كان والدهم فعلاً ، و "ابحث عن حياة خارج هذه الأشياء الجدران. "

لكن هيلانة لديها خطط أخرى. بينما من المحتمل أن تجد الملكة طريقة أخرى للانتقام من سايروس ، إليانور (في فستان موسكينو الأسود المتلألئ بالترتر ، بشكل مناسب ، يقرأ "Little Black Dress" في المقدمة) وتلتقي مع Imogen ، صديقتها التي أعيد تأهيلها مؤخرًا والتي تعاني من مشكلة جديدة صلة. يتحدث الاثنان حتى يجبرها صديقها المسيطر ، فيكتور ، على المغادرة. في وقت لاحق من ذلك اليوم ، اتصل إيموجين بإليانور. لقد تعرضت للضرب وهي لا تعرف ماذا تفعل. تخبرها إليانور أن توجه نيرانها الداخلية وتبتعد عن هذا العالم. لكن قلبهم إلى قلبهم ينقطع عندما يعود فيكتور ، غاضبًا ويمسك بسكين. لحسن الحظ ، الحارس الشخصي لجاسبر وإليانور ، العميل هيل ، على استعداد لإنقاذ الموقف.

التقى الزوجان ببعضهما البعض في الشارع ، حيث كان كل رجل يتبع الآخر سراً. كان هناك أيضًا رجل ثالث في هذا المزيج ، قاتل الأمير روبرت المفترض ، براندون بون ، الذي كان يتبع جاسبر أيضًا. تبع ذلك الكثير من الارتباك ، ولكن في غضون دقائق ، انتقل الثلاثي من احتجاز بعضهم البعض تحت تهديد السلاح إلى مشاركة فطيرة في العشاء. كان هذا هو المكان الذي كانوا فيه عندما تم استدعاء العميل هيل لمساعدة إليانور وإيموجين. اقتحموا وأمسكوا فيكتور تحت تهديد السلاح ، وقدم جاسبر الجملة: "هناك دائمًا حمار واحد يجلب سكينًا إلى معركة بالأسلحة النارية." في مأمن من فيكتور ، أخبرته إيموجين أنها فعلت. عادت هي وإليانور إلى القصر ، حيث أعاد جاسبر الأقراط المسروقة إلى الأميرة شخصيًا. يتحدث الاثنان عن محنة إيموجين ، وتقول إليانور إنها ليست قوية بما يكفي للخروج من النظام الملكي والابتعاد عن حياتها بالطريقة التي تتمتع بها إيموجين بما يكفي للخروج من علاقتها.

في هذه المرحلة ، يظهر برايس لمنزل شقيق دومينيك ليعرض عليه لقطات لدوقة كبرى تعترف بقتل دومينيك. بينما قيل لـ Pryce أن عملهم معًا قد بدأ للتو ، فقد لا يتجول في القصر لفترة أطول. في حدس ، سأل جاسبر طفلين يرتديان ألواح تزلج وكاميرا بالقرب من القصر إذا كانا قد سجلوا أي لقطات في الليلة التي قُتل فيها سيمون. يقولون أنهم فعلوا ذلك ، لكن رجال الشرطة أخذوها منهم بالفعل. ما لم يخبروا به رجال الشرطة ، مع ذلك ، هو أن هناك كاميرا أخرى تطفو فوق الحائط ، وهذه الكاميرا لم يمسها أحد. يراجع جاسبر اللقطات ، ويشاهد بصدمة بينما دعا برايس الملك سيمون من الخلف ، ومشى نحوه ، وطعنه في أحشاءه ليلة هجومه. ليس هناك شك في ذلك - برايس هو الذي قتل الملك.

خائفًا من هذا الاكتشاف ، يركض جاسبر لإخبار ليام - لكن ليام يهاجمه فور رؤيته. أخبرت إليانور للتو شقيقها بالسبب الحقيقي لعدم ثقتها بجاسبر ، لأنه سرقها. ليام غاضب وخائن ، وهو مستعد للشجار - حتى يقول جاسبر تلك الكلمات السحرية: "أعرف من قتل الملك." الآن دعونا نرى ما إذا كانت المعرفة الجديدة لجاسبر كافية لإنقاذ علاقتهما.

العائلة المالكة يبث يوم الأحد الساعة 10 مساءً. ET على E!