جانيل موناي ومارساي مارتن هما أكثر أبناء عمومة أناقة

على الرغم من فارق السن الذي يبلغ 18 عامًا ، جانيل Monáe و مارساي مارتن لديها الكثير من الأشياء المشتركة. كلاهما يقتلانه في الحرف الخاصة بهما (مارتن هو المفضل لدى المعجبين مسود; تقوم Monáe بجولة وتستعد لتصدر الموسم الثاني من Amazon's العودة للوطن) ، وإنتاج مشاريع جديدة مثل الجنون ، وقتلها على كل السجادة الحمراء التي يتقدمون إليها. لذلك عندما اكتشفنا ذلك - مفاجأة! - إنهما مرتبطان ببعضهما البعض ، لم يكن الأمر صادمًا في الواقع.

كما اتضح ، فإن النجمين هما "أبناء عمومة على أبناء عمومة وأبناء عم" ، على حد تعبير Monáe ، وعلى الرغم من أنهما التقيا للتو من أجل لأول مرة قبل بضع سنوات ، كانوا الآن يعوضون الوقت الضائع ، ويتعرفون على بعضهم البعض عندما تكون جداولهم مشغولة السماح. في الآونة الأخيرة ، أعطت مارتن اتصالاً لابن عمها الأكبر للتحدث عن الموضة في الاسلوبقضية سبتمبر.

يقول مارتن: "أنا معجب بأشياء كثيرة عن جانيل" في الاسلوب. "كان أفراد عائلتي يخبرونني دائمًا عن كيفية ارتباطنا ببعضنا البعض ، لذلك كنت متحمسًا عندما التقينا أخيرًا و قل مرحبًا شخصيًا ". فيما يتعلق بالأناقة ، تقول مارتن إنها غالبًا ما تأخذ تلميحًا من جمالية Monáe الطليعية. "إنها صادقة مع نفسها مع كل ما ترتديه. ويمكنها أيضًا سحب أشياء لا يستطيع أي شخص آخر القيام بها ، مثل أحدث مظهر لها في Met Gala. إنها بالتأكيد مصدر إلهام كبير بالنسبة لي ".

تابع القراءة للاستماع إلى محادثتهم الكاملة ، حيث يناقشون مخاطر السجادة الحمراء ، وأزياء القوة ، ومتعة التحول إلى ميم. لمزيد من مثل هذه القصص ، اختر عدد سبتمبر من في الاسلوب، متوفر في أكشاك الصحف وعلى Amazon و تحميل الرقمي حاليا.

مرسى مارتن: جانيل ، هل تتذكر عندما التقينا لأول مرة؟ كان ذلك في حفلة ما بعد حفل غولدن غلوب منذ فترة. كنت حريصًا جدًا على إلقاء التحية لأننا ، كما اتضح ، مرتبطون ببعضنا البعض.

جانيل MONÁE: نعم حبيبي! نحن أبناء عمومة على أبناء عمومتنا. كنت مع والدتك ، وكانت تسمي أفراد عائلتي ، وكنت مثل ، "يا إلهي!" لا ألتقي بالعديد من الأشخاص الذين يعرفون عن مجتمعي الصغير في مدينة كانساس سيتي بولاية كانساس. كان هذا أفضل خبر لأنني معجب بك وبدورك فيه مسود.

مم: حسنًا ، أنا معجب بك كثيرًا. أحب أن تظل دائمًا أصيلًا بأسلوبك. على السجادة الحمراء ، أنت دائمًا في شيء مختلف تمامًا عن أي شخص آخر.

JM: أوه ، يشرفني. عندما بدأت العمل ، لم يكن لدي الكثير من المصممين الذين يرغبون في تأنقي. ولم أستطع تحمل شراء كل الأشياء التي رأيتها في المجلات. نشأ إحساسي بالأزياء من تحويل لا شيء إلى شيء. لطالما اتجهت إلى ما يجعلني فريدًا. أحيانًا أتعرض للمضايقات بسبب ذلك. أنظر إلى الوراء عندما كنت أرتدي البدلات الرسمية بالأبيض والأسود كل يوم وكان الناس يقولون إنني أرتدي زي الرجل وأنني يجب أن أبدو أكثر أنوثة إذا أردت المضي قدمًا. لكن في النهاية ، اخترت التعبير عن نفسي فيما جعلني أكثر راحة.

مم: هذا جيد. أشعر بأنني محظوظ لأنني علمت عن السجادة الحمراء من خلال مرشدي على مسود. تمتلك Tracee [إليس روس] أسلوبًا يتوافق تمامًا مع نفسها ، لذلك احتفظت به دائمًا معي أيضًا. عندما أكون في الأحداث ، أستمتع بالتعرف على المصورين والمراسلين وكل من سيرافقني لبقية حياتي المهنية.

JM: هذا جيد. اعتدت أن أبتعد عن المصورين لأنه عندما تذهب على السجادة الحمراء ، فإن الكثير من الناس يصرخون باسمك. كان الأمر يخيفني ، لكن من الأفضل أن أكون لطيفًا ، وأقول شكرًا لك ، وتعرف عليهم. ليس من الضروري أن يكون هذا "فنان مقابل. المصور "شيء. يمكنك صنع الذكريات معًا.

مم: أشعر أن هذا صحيح أيضًا مع المصممين والمصممين. المصمم الخاص بي ، جايسون رمبرت ، هو الأفضل. لقد زرت عددًا قليلاً من عروض الأزياء أيضًا ، ووجدت أن الملابس التي تصنع بيانًا يلهمني كثيرًا. كان الزي المفضل لدي هو الإطلالة المسيحية سيريانو التي ارتديتها في حفل Met Gala هذا العام [أدناه]. كنت مثل ، "يا غمزة العين!" غبي جدا.

JM: أردت أن يكون هذا المظهر سرياليًا للغاية. أنا امرأة أرتدي العديد من القبعات ، لذلك أردت أن يتم تمثيل ذلك. وبعد ذلك ، بالطبع ، أردت أن يغمز ثدي. ظل كريستيان مستيقظًا لساعات لتحقيق ذلك. كانت إطلالتي المفضلة هي فستان [جورج حبيقة] في حفل توزيع جوائز NAACP للصور [أدناه]. كنت تبدو مذهلا.

مم: اوه شكرا! أحببت فستان Romona Keveza الذي ارتديته في حفل جوائز BET أيضًا [أدناه]. كان كل شيء ذهبيًا ، وكنت مثل ، "هذا زي تذكاري."

JM: نعم ، ومبروك على جائزتك! الذي - التي ميمي وجهك عندما أعلنوا أن اسمك كان رائعًا جدًا.

مم: ها! إنه لأمر مضحك للغاية أنني تحولت إلى ميم. [يضحك] من حيث المصممين ، من هي المفضلة لديك للعمل معهم؟

JM: يجب أن أعطي صرخة لكريستيان سيريانو. إنه لطيف للغاية. لقد قابلت مصممين لديهم ملابس رائعة ، لكن الأشخاص الذين يقفون وراء العلامة التجارية هم من مثليي الجنس أو عنصريين أو ليسوا لطفاء. مع كريستيان ، من الرائع أن تعرف أنك ترتدي عملاً يدعم الوحدة والاندماج.

مم: هل كنت دائما في الموضة؟ كيف لبست في 14؟

JM: اعتدت على ارتداء ملابس Jordans مع سترة Jaguars Starter. كنت أعمل في Blockbuster كنادلة. كنت حتى خادمة. لم يكن لدي المال ، لذلك كان علي أن أكون مبدعًا في المدرسة الثانوية. كنت على وشك العثور على هويتي في الرابعة عشرة من عمري. كنت أتمنى لو كنت قد احتضنته أكثر واكتشفت سابقًا أن اكتشافات متجر التوفير كانت رائعة ، هل تعلم؟ لكن مارساي ، لديك ، فتاة. أنت رائع جدًا بالنسبة للمدرسة.

مم: ها! انت لطيف جدا. متى أدركت أنك تحب الموضة؟

JM: لطالما كنت أتساءل عن الموضة. أحببت النظر إلى شخصيات أكبر من الحياة مثل جريس جونز ، وبرنس ، ومادونا ، وديفيد بوي ، وجانيت جاكسون. قلت ، "عندما أصبح فنانًا ، أريد أن أجعل الناس يشعرون بأن هؤلاء الفنانين جعلوني أشعر بذلك." وأحببت غريتا جاربو أيضًا. أتذكر مشاهدة الأفلام القديمة مع جدتي ورؤية إحساسها بالأناقة وخنثتها الأنثوية.

مم: لطالما كان مظهر توقيعك مناسبًا. كيف كان شعورك عند تبديلها وارتداء المزيد من الفساتين مؤخرًا؟

JM: لقد كانت عملية. بدأت في تأرجح البدلات الرسمية باللونين الأبيض والأسود عندما كنت في أتلانتا أؤدي ، مثل ، 100 شخص. عندما بدأت التجول ، كان المصممون يطلبون مني أن أرتدي ملابس أكثر أنوثة. وهذا هو السبب الذي جعلني أرتدي بدلة السهرة الخاصة بي لفترة طويلة - بدافع التمرد. كنت أرغب في إثبات أنني أستطيع تحقيق ذلك من خلال أن أكون ذاتي الأصيل. كان الأمر يتعلق بإثبات أنه يمكننا ، كنساء ، ارتداء البدلات الرسمية ، أو ارتداء الفساتين ، أو إظهار الجلد ، أو عدم إظهار الجلد. لكن علينا أن نتحكم في ذلك. أنا أحب أن أجرب ، رغم ذلك. أحيانًا أريد أن أكون بسيطًا. في بعض الأحيان أريد أن أكون لامعًا جدًا وأن أرتدي الكثير من الألوان. أريد أن يكون لدي خط أزياء يومًا ما للفتيات والفتيان الذين يمكنهم أن يهزوا مظهري ويشعرون أنهم جزء من شيء أكبر من مجرد ملابس.

مم: سأرتدي خطك بالتأكيد. سأكون نموذجًا لها أيضًا - اضربني!

JM: سأتمسك به. لا أطيق الانتظار للعمل معك في شيء ما.

مم: نفس. ما هو زي قوتك؟ أنا أحب بذلة أو بنطلون.

JM: أحب أن أذهب إلى الاجتماعات وأنا أرتدي زي رائد الفضاء. عندما أدخل الغرفة ، تكبر عيون الناس. لقد أنهيت الكثير من الصفقات وأنا أرتدي بدلة رائد الفضاء الخاصة بي مع قبعة موصل. [يضحك]

مم:رائع! أنا أحب قبعاتك. كم لديك؟

JM: انا لا اعرف. المفضل لدي هو فيدورا السوداء القديمة. أحب ارتدائه مائلًا على مؤخرة رأسي. يبقى ، والناس مثل ، "هل هذه خدعة سحرية؟" يجعلني أشعر وكأنني بيتر بان.

مم: أنت تجمع القبعات وأنا أجمع النظارات. لقد حصلت للتو على ستة أزواج من واربي باركر. لقد ارتديت أزواجي الوردية كثيرًا ، وتحولوا إلى اللون الأبيض.

JM: يجب أن تخرج بخط نظارات! تبدين جميلة جداً فيهم بهذه الغمازات. كيف أصبحت مرتاحًا عند ارتداء نظارتك وجعلها جزءًا من مظهرك؟

مم: في البداية لم أرغب في ارتدائها. ولكن بعد ذلك تؤلم الاتصالات ، هل تعلم؟ لذلك بدأت في الحصول على نظارات أكثر برودة ، وفكرت ، "هذا مخدر!" يأتي الناس إليّ طوال الوقت ويقولون ، "ابنتي لن ترتدي نظارتها حتى رأيتك في الداخل القليل أو على مسود. " لدي الآن شركة إنتاج خاصة بي ، وشعاري عليه نظارتي حرفيًا لأن هذا هو أنا.

JM: مارساي ، أنت الأروع. أنا في الواقع مستحق لفحص العين. وتعلم ماذا؟ لقد ألهمتني للتو أن أبدأ بنظارات هزازة.