الجميع في الموضة يضعون عينهم على Elle Fanning

أنا أمشي من الخلف إيل فانينغ في شاتو مارمونت في لوس أنجلوس - ليس بطريقة مخيفة - وأول شيء ألاحظه هو مدى إتقانها ، إيل فانينغ. إنها ترتدي فستانًا قصيرًا لطيفًا منقوشًا بألوان الباستيل وشرائح غوتشي مكتنزة ، وشعرها في أعلى عقدة. كل ذلك مصقول بزوج من أقراط الأقحوان العتيقة المتأرجحة. إنها أيضًا مبكرة بـ 10 دقائق. ما يربح في Fanning - بصرف النظر عن الإقحوانات والالتزام بالمواعيد - هو الانفتاح الذي تشعّه أينما ذهبت. رغبة غير ساخرة في تجربة الأشياء ، والأداء ، والاندفاع بنفسها إلى العالم. وبالطبع ، فإن احتضانها الواسع للأزياء هو سبب ظهورها على غلاف هذا العدد من أفضل الأزياء. لقد ارتدت فانينغ فساتين كرة القدم للأميرة (والتي سترتديها أيضًا عشيقة الشر المؤذية، هذا الشهر) ، سباركلي رودارت ، فتاة فنية مياو مياو، ومجد التتويج الذي أعاد تنشيط Dior New Look في مهرجان كان السينمائي في مايو.

على الرغم من ذلك ، فإن كل مظهر جديد في Fanning.

لورا براون: كل ما تفعله يا إيل ، أنت تحتضنه. أتذكر عندما أتيت إلى في الاسلوب الجوائز [في عام 2017] ترتدي فستانًا كاملًا من فيرساتشي وتضحك وكأنك في السادسة من عمرك.

إيل فانينغ:

EF: نعم ، كنت دائمًا فضوليًا ومؤذًا. مثل عندما شاهدت اصحاب، أحببت فيبي. أحببت أنها كانت مزعجة. لقد مررت بمرحلة حرجة حقيقية. لقد نمت 12 بوصة في السنة. لم أكن أريد أن أكون مثل أي شخص آخر في المدرسة. كانت لدي ثقة معينة بأنني كنت مثل ، "أريدك أن تسخر مني لأن هذا يجعلني أشعر بالراحة."

رطل: آه ، القديم "غريب الأطوار ، أنا الآن إلهة."

EF: بالضبط! هناك ، مثل ، جانب من الحكاية الخرافية لذلك ، لذلك كان هذا دائمًا نوعًا ما بداخلي. وكنت أصور أفلامًا وأشياء أخرى.

EF: ذهبت إلى قاعة كامبل ، الواقعة في وادي [سان فرناندو]. لكني كنت أتعلم في المنزل حتى الصف الثالث. ثم أدركت أمي نوعًا ما ، "حسنًا ، يجب أن تكون حول أطفال آخرين." [يضحك] ذهبت إلى الصف الرابع ، وكنت هناك حتى السنة الأولى. ذهبت إلى كل حفلاتي الموسيقية.

EF: كانت الحفلة الأولى في الصف التاسع. ارتديت فستانًا أبيض من رالف لورين وجدناه في المركز التجاري. كانت طويلة ومتدفقة مع خزان على شكل حرف V. في الحفلة الراقصة الثانية ، ذهبت إلى Paper Bag Princess [في لوس أنجلوس] وحصلت على فستان جون غاليانو وردي عتيق.

EF: آه أجل! لم أرتديه منذ ذلك الحين. يجب أن أرتديها على السجادة الحمراء. كما تعلم ، لطالما كنت مهتمًا بالموضة. أحب ارتداء الملابس ولعب الشخصيات. كبرت يا أختي داكوتا، وكنت أفعل المشاهد ولكن فقط لبعضنا البعض. كان هناك الكثير من ميراندا بريستلي من الشيطان يلبس البرده والكثير من الوظائف المكتبية.

EF: أحببت سامانثا من مسحور. كنت أرتدي زي البراوني لسبب ما وأعد الشاي. كان هذا أنا ألعب دور سامانثا. لقد أحببت أيضًا أليكسا تشونغ وأسلوبها المسترجَل في الستينيات. كانت أمي تصطحبني إلى [متجر الملابس] حفل الافتتاح طوال الوقت. وكان ذلك صفقة كبيرة.

EF: نعم ، كان هذا لأول مرة مؤذ. كانت تلك لحظة مهمة للغاية لأنها تضمنت جولة صحفية ضخمة. هذا عندما تعلمت كيف أعبر عن نفسي من خلال الملابس.

رطل: إلى جانب ذلك ، متى حسبت لأول مرة أن حياتك تكبر خارجيًا؟

EF: رأيت أشياء تحدث لأختي ، لذا لم يكن الأمر غريبًا تمامًا بالنسبة لي. كان الناس يخلطون بيني وبينها طوال الوقت. شعرت بالارتياح عندما رآني الناس على نفسي. سوبر 8 [كتابة وإخراج ج. أبرامز ، 2011] كان فيلمًا كبيرًا ، وذهبنا إلى اثنين من عروض الجوائز ، وكانت تجربة كل ذلك جديدة للغاية. أنا أيضا أحب رؤية المشاهير. أنا لا أشعر بالضيق من ذلك على الإطلاق.

EF: التقيت بيونسيه في Met Ball في العام الأول الذي كنت فيه هناك [في عام 2011 ، عندما كان عمرها 13 عامًا]. لقد خافت تمامًا من ذلك. ليوناردو ديكابريو، لقد خافت منه تمامًا أيضًا.

EF: عليك فقط ألا تفكر في الأمر. لم أحاول أبدًا فصل نفسي أو أردت أن أفصل. أشعر أيضًا برغبة في أن أكون ممثلة جيدة ، عليك أن تنغمس في نفسك ولديك تجارب في العالم.

EF: إنه أمر غريزي بالتأكيد ، وبالطبع هناك عوامل أخرى ، مثل ، أريد حقًا العمل مع هذا المخرج أو هذا الممثل. مثل ، مع ليو؟ [يضحك] عظيم! لكنني لست شخصًا حساسًا للغاية. لهذا السبب أنا سيئ في المقابلات. من الواضح أنني لست بهذا العمر ، لكنني بدأت أدرك أنه يمكنني المشاركة أكثر بقليل [في تطوير المشاريع]. إذا كانت لدي فكرة لقصة أو إذا قرأت كتابًا أحبه حقًا ، يمكنني البدء في تنمية ذلك. يمكنني أخذ الأمور بين يدي. أنا أنتج عرضًا تلفزيونيًا في لندن [العظيم] لـ Hulu حول كاثرين العظيمة التي أنا على وشك الذهاب للقيام بها لمدة ستة أشهر. وهو مع الكاتب المشارك لـ المفضلة، توني مكنمارا. قررنا جميعًا أننا يجب أن نجعله عرضًا بدلاً من فيلم ، لذلك تجولنا وقمنا بعرضه. لقد فعلت ذلك مرتين فقط. إنه أمر غريب ومقلق للغاية.

EF: أوه ، الاختبارات ، لا يمكنني [القيام بها] - أعني ، من الواضح ، بالتأكيد ، أستطيع ، لكنها تجعلني متوترة للغاية. لقد أغمي علي في تجربة أداء مرة واحدة. كان مع جيسيكا شاستين. لم أحصل على الجزء.

EF: كنت صغيرا ، ولكن ، نعم ، سقطت أمام الناس. كان غريبا جدا. كانت هناك أضواء ساطعة ، وشعرت بحرارة شديدة. أغمي علي في مدينة كان هذا العام أيضا. الإغماء شيء أفعله. كنت في دورتي الشهرية. لقد كان شعورًا مجنونًا. لقد حدث ذلك بصراحة في أفضل لحظة لأنني لم أكن على السجادة الحمراء. هل يمكن أن تتخيل؟ كان من الممكن أن يكون ذلك نوعًا من الملحمة.

رطل: إنها أفضل ملابسها لدرجة أنها سقطت. بصرف النظر عن ذلك ، كيف كان يجري في هيئة المحلفين الكبرى في كان؟ لقد قتلته على السجادة الحمراء.

EF: كنت هناك طوال الوقت ، أسبوعين. كانت شديدة. عليك أيضًا أن تشاهد الأفلام وأن تكون جادًا بشأنها. كان أكبر سجادة حمراء في العالم وهي اللحظة التي يمكنك فيها نوعًا ما من الانسحاب بالملابس. لم يكن لدي أنا والمصممة [Samantha McMillen] الكثير من الوقت للتخطيط ، ربما لمدة شهر. ذهبنا إلى مصممين مختلفين وكانت لدي فكرة عن ديور ، كاملة مع القبعة.

EF: أوه! كان هذا جنونيا! كنت متوترا. لم يكن شيئًا مخططًا له. كنت أحضر على أي حال ، ثم السيدة. كانت لدى برادا هذه الفكرة. قال فريقها ، "أنت تبدأ العرض ، لذا عليك أن تكون جادًا للغاية." الموضوع كله كان روكابيلي-الجرونج. حاولت أن أبقي وجهي مستقيماً ، لكن هذا ليس هدفي. كنت أتصدع.

رطل: أنت شاب ومرئي ، فكيف تتعامل عندما يطلب منك الناس أن تكون مشاركًا سياسيًا علنًا؟

EF: أشعر أحيانًا أنني لا أعرف كل المعلومات. مثل ، هل أنا مؤهل للتحدث في هذا؟ لكنني أعتقد أيضًا أنه من الجيد أن يقول الناس إنهم لا يعرفون أو ليسوا متأكدين بعد. أنجلينا جولي] قال ذلك لي بعد مقابلة أجريناها معه مؤخرًا مؤذ 2. قالت ، "أتعلم؟ لا بأس في عدم الإجابة على الأشياء. "أعني ، ما زلت أتعلم.

EF: أعتقد أنه كان مارتيني في Craig's [في لوس أنجلوس]. أحببته ، إلا أنهم لم يعطوني الزيتون. انا احب الزيتون. تناولنا العشاء هناك. ثم ذهبنا إلى الكاريوكي في كورياتاون ، وشربنا كثيرًا.

EF: أوه ، يا رجل ، أنا طموح في الكثير من الأشياء. أنا أحب برامج الألعاب وأريد إنشاء واحدة. كل ما أشاهده هو Game Show Network. أنا أحب تقول أمريكا, أحمق, تفاعل تسلسلي, نزاع عائلي. لا أعرف بالضبط ما سيكون عرضي ، لكنني أريد فعل ذلك حقًا. أريد أن أخرج شيئًا ، ربما أغني ألبومًا ريفيًا. أنا أحب جوني كاش ، لذا ربما يمكنني عمل ألبوم غلاف. وخط ملابس.

EF: أمي وأختي وجدتي وأنا ، نعيش جميعًا معًا. لذلك ، هناك شعور قوي بتمكين المرأة كان لدي دائمًا في حياتي. من المهم أن تعرف أن هناك العديد من الأنواع المختلفة من النساء. أكره أنه لكي تكون قويًا عليك أن تبدو هكذا أو أن تكون ناعمًا عليك أن تبدو هكذا. هذه القوالب النمطية ليست صحيحة. قيمتي هي معرفة أنني يمكن أن أكون أي شيء. في مؤذ ألعب دور أميرة [أورورا] قوية في كونها أنثوية تمامًا ولا تخشى هذا الشعور. إنها جودة لدي أيضًا. ومن الواضح أن هذا الإصدار يختلف عن الإصدار الأول. أنا لا أقاتل بالسيف فقط حتى أكون أقوى.

EF: جاء ذلك من شخص يقوم بعمل Ancestry.com [بحث] عني وعلى أختي ، لكن لا. [يضحك] لم أقابل أيًا منهم أبدًا. ربما لا تعرف حتى من أنا.

EF: أنا في لندن كثيرًا ، لذلك أشعر أنني على دراية ، وأنا أقرأ بريد يومي. [يضحك]

EF: عندما سمعت أن ميشيل ستظهر في الفيلم ، أدركت أن الفيلم الثاني سيكون حول القوة. يتعلق الأمر بثلاثة أجيال من النساء في السلطة وكيف يمثلن ذلك بطرق مختلفة. ومع أنجلينا ، كنت صغيرة جدًا عندما قدمت معها الفيلم الأول. كنت متوترة جدا في ذلك الوقت. كانت أمي معي. الآن بعد أن كبرت ، ترىني بطريقة مختلفة. تحدثنا عن أشياء مختلفة. ذهبنا كرة الطلاء.

EF: أوه ، إنها عدوانية. [يضحك] كنا نقوم بنزهات لأن أطفالها كانوا هناك ، لذلك كانت تحاول جدولة الأنشطة في عطلات نهاية الأسبوع. لم أذهب إلى لعبة Paintball من قبل. كنا في درع كامل. كنا الأشخاص الوحيدين في المكان ، مع جميع أطفالها. لم نكن أنا وهي في نفس الفريق. كنت سيئا للغاية. ضربت حارس أمنهم في رقبته وكان في فريقي! [يضحك] أنجلينا جيدة حقًا.

تصوير باميلا هانسون. التصميم: سامانثا ماكميلين. الشعر: جيندا الكورن. المكياج: إيرين أيانيان مونرو لـ Cloutier Remix. مانيكير: ميل Shengaris للفنانين إلى الأمام. تصميم الدعامة: دانيال هورويتز لـ Jones Mgmt. الإنتاج: كيلسي ستيفنز للإنتاج.

لمزيد من مثل هذه القصص ، اختر عدد نوفمبر من في الاسلوب، متوفر في أكشاك الصحف وعلى Amazon و تحميل الرقمي أكتوبر 18.