كانا من أشهر النساء في العالم -جاكلين كينيدي أوناسيس وشقيقتها لي رادزويل - وكتبت حياتهما عدة مرات ، لكن كتابًا جديدًا ، جاكي وجانيت ولي بواسطة J. يكشف راندي تارابوريلي ، عن تفاصيل جديدة حول العلاقة المعقدة للأختين ، وتنافسهما مدى الحياة والتأثير القوي لوالدتهما جانيت أوشينكلوس.
على عكس كتاب السيرة الذاتية لجاكي ، قرر تارابوريلي التركيز على عائلة جاكي ، وليس جون ف. عشيرة كينيدي الشهيرة.
يقول تارابوريلي: "عاشت جاكي حياة كاملة قبل أن تتزوج جي إف كيه" الناس في العدد الأخير ، في أكشاك بيع الصحف يوم الجمعة. "كان لعائلة أوشينكلوس تقاليدهم وتاريخهم الخاص - بصرف النظر عن عائلة كينيدي."
الائتمان: أرشيف Bettmann
وفقًا لتارابوريلي ، كان ذلك في عام 1951 ، في أحد "أم ابنة الشاي" ، وهو تقليد مفضل لدى التسوق والقيل والقال ، عندما سألت جانيت بناتها: "هل تعرفين سر" السعادة الأبدية " يكون؟"
قبل أن يتمكنوا من الإجابة ، أجابت: "المال والسلطة".
كان درسًا تزوجت جانيت ، من وريث ستاندرد أويل هيو أوشينكلوس بعد عامين من طلاقها منه. غرس والد جاكي ولي - "بلاك جاك" بوفييه - في بناتها: هذا المال مهم عندما يتعلق الأمر رجال.
يقول تارابوريلي: "شاهدت جاكي الطريقة التي تتعامل بها والدتها مع نفسها والتي لها علاقة بالمال مع القوة". "فيما يتعلق بآل بوفييه وأوشينكلوسيس ، فقد عاشوا حياتهم باستخدام استراتيجية للتأكد من أنه تم الاعتناء بهم."
"هذا لا يعني أن جاكي لم تحب ج. وأوناسيس بطريقتها الخاصة "، يلاحظ المؤلف. "هي فعلت. لكن إذا لم يكونوا ميسورين ، لما كانت معهم ".
بعد أن انخرطت جاكي في سمسار الأوراق المالية جون هيستد جونيور في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، اكتشفت والدتها أنه كان يكسب 17000 دولار سنويًا ، وطلبت من جاكي تركه في حفل خطوبتهما.
يتذكر تارابوريلي: "أخبرتها جانيت أن هذا المبلغ كان أقل مما جناه والدك عندما تزوجته". "عندما سألتها جاكي" كيف لا أستطيع أن أعرف هذا؟ "أجابت ،" أخبرني أنت. "
فيديو: لماذا اختارت جاكي كينيدي المال والسلطة على الحب وكيف تنافست هي وأخت لي مع الرجال
بعد فترة وجيزة ، أنهت جاكي الخطوبة وأسقطت الخاتم مرة أخرى في جيب معطف Husted. يتذكر جون "كانت باردة كالثلج". "كأننا لم نعرف بعضنا من قبل."
ويضيف تارابوريلي: "لم تكن جاكي من المرتزقة". "كلما اضطرت إلى اتخاذ أحد هذه القرارات ، كانت والدتها عادة وراء ذلك."
يكشف الكتاب أيضًا عن تفاصيل جديدة لعلاقة لي المستمرة منذ خمس سنوات مع قطب الشحن البحري أرسطو أوناسيس - قبل سنوات من زواجه من أختها.
بدأت لي في رؤية أوناسيس عندما كانت متزوجة من الأمير ستانيسلاف رادزيويل ، وأنجبت منه طفلين: أنتوني وكريستينا.
يقول تارابوريلي: "لقد وقع لي بصعوبة في سبيله". "السبب الوحيد الذي جعلها لا ينتهي بها الأمر معه في ذلك الوقت هو أنه مع J.F.K. قالت جانيت في منصبها وجاكي بصفتها السيدة الأولى قالت لها "لن تجلب هذا النوع من الفضيحة إلى منزل أختك وإلى البيت الأبيض." قالت لها "عليك أن تغادر له. عليك أن تفعل ذلك من أجل أختك. "في النهاية فعلت لي وما زالت تأمل في أن الأمور ستنجح لهما."
لكنه كان الاكتئاب العميق الذي عانت منه جاكي بعد الثنائي اغتيالات ج. في عام 1963 وشقيقه روبرت ف. كينيدي بعد خمس سنوات أدى ذلك إلى تخلي لي عن أوناسيس.
يقول تارابوريلي: "بعد مقتل بوبي ، بقدر ما أرادت أن تكون معه ، فقد تخلت عنه من أجل جاكي". "لقد أدركت أنها لن تكون قادرة على العيش مع نفسها إذا حدث شيء لجاكي والأطفال لأنها لم تسمح لأوناسيس بأن تكون حامية لهم. لقد تخلت عن حبها لأوناسيس بدلاً من المجازفة بحدوث شيء لأختها وابنة أختها وابن أختها [كارولين وجون جونيور] "
ذات صلة: كيفية الحصول على مظهر يوم الزفاف الطبيعي لحفيدة كينيدي تاتيانا شلوسبرغ
يقول تارابوريلي: "أعتقد من وجهة نظر أوناسيس ، أنها كانت عملية استحواذ". "لا يعني ذلك أنه لم يحب جاكي لكنني لا أعتقد أنه كان يحبها ولا يحبها. أفضل ما قاله جاكي هو أنه أنقذها من أحلك الأوقات في حياتها. لقد حمها وأطفالها ".
كانت لي ، التي أخبرها أوناسيس لأول مرة عن حفل الزفاف المنتظر ، غاضبة عندما وصلت لأول مرة إلى اليونان لحضور الحفل في أكتوبر 1968. لكن عندما رأت سعادة أختها بعد خسارة كبيرة ، قبلت قرار أختها. بعد أن احتضنت جاكي لي وشكرتها على قدومها ، كتب تارابوريلي ، "وفقًا لما سيتذكره لي ، أمسكت جاكي بذراعها وقالت فقط أربع كلمات:" أنا بحاجة إلى لي ".
وفقًا لتارابوريلي ، "أدركت لي أن جاكي ، التي كانت تعاني من اضطراب ما بعد الصدمة بسبب ج. فعلت في حاجة إليها."
القرار ، كما يقول ، "عذب لي طوال حياتها".
لكن علاقة لي بأختها كانت دائما معقدة.
يقول تارابوريلي: "لا أعتقد أن جاكي كانت تغار من لي على الإطلاق". "كانت المنافسة أكثر لي ضد جاكي وأعتقد أن جانيت عززت ذلك. استمرت المنافسة طوال حياتهم: "من سيكون أكثر شعبية؟ من سيتزوج أولاً؟ ولكن كل ذلك توقف عندما أصبحت جاكي السيدة الأولى. لي قائلة "كيف يمكنني التنافس مع ذلك؟" لقد عرفت نفسها على أنها منافسة مع جاكي لدرجة أنه عندما لم تكن هناك منافسة أخيرًا لم تكن تعرف حتى من تكون. كان ذلك بمثابة حقبة جديدة لها. أدركت أنها بحاجة إلى القيام بشيء ما لتمييز نفسها عن السيدة الأولى ولهذا السبب بدأت في تجربة أشياء مختلفة وظائف (في المسرح ، والديكور الداخلي) لكنها لم تكن قادرة على إثبات نفسها بهوية يمكن أن تنافسها جاكي. "
ومع ذلك ، كان لديهم رابط فريد. بعد سنوات ، بعد تشخيص إصابة جاكي بسرطان الغدد الليمفاوية غير هودجكينز في عام 1993 ، وابن لي ، أنتوني ، تم تشخيص إصابته أيضًا بالسرطان ، "هذه التحديات المشتركة جمعت الأخوات معًا" ، كما تقول تارابوريلي. (توفي أنتوني عن عمر يناهز 40 عامًا في عام 1999).
ذات صلة: 5 فساتين عرائس تنقل النمط الخالد لفستان زفاف جاكي كينيدي
لكن العلاقة لم تكن متسقة. يلاحظ المؤلف: "لم يكن هناك من طريقة تمكنهما من تسوية 64 عامًا من العلاقة الصعبة والتحدث عن والدتهما ، أوناسيس ، وتنافسهما". "لم يستقروا أبدًا على أي منها."
عندما جاءت لي إلى سرير جاكي في اليوم السابق لموتها لتودعها في مايو 1994 ، قالت لها: "أحبك كثيرًا. لدي دائما يا جاك. أتمنى أن تعرف ذلك ".
لكن ذكر جاكي الأخير للي في بلدها سيحدث الكثير عن توترهم مدى الحياة.
بعد أن منحت طفلي لي ، أنتوني وتينا ، نصف مليون دولار لكل منهما ، كتبت جاكي أنها لا تفعل ذلك أحكام لأختها الصغرى ، "التي لدي مودة كبيرة لأنني فعلت ذلك بالفعل خلال حياتي أوقات الحياة."
جاكي وجانيت ولييذهب للبيع Jan. 30.