بالعودة إلى عام 2014 ، ابتكر جون ترافولتا واحدة من أكثر اللحظات التي لا تُنسى في حفل توزيع جوائز الأوسكار. عندما كان يقدم إيدينا مينزيل، أخطأ في نطق اسمها ، قائلاً: "من فضلكم رحبوا بـ شرير- موهوبة ، الوحيدة والوحيدة ، أديل دازيم. "الليلة ، بفضل أداء" في المجهول " ظهرت Menzel جنبًا إلى جنب مع أصوات الغناء لـ Elsas من جميع أنحاء العالم ، ظهرت زلة ترافولتا تكرارا.
جون جاد ، صوت مجمدةأولاف ، قدم شريكه في البطولة ونظرائها الدوليين وألقى في إشارة إلى حادثة 2014.
وقال: "إيدينا مينزل الأيقونية والرائعة" ، مضيفًا ، "تُنطق تمامًا كما تُنطق".
الائتمان: Getty Images
ذات صلة: مجمدة عاد! آنا وإلسا تغني أغنية جديدة تمامًا في أول نظرة حصرية
بعد خطئه ، اعتذر ترافولتا، قائلاً ، "لقد كنت أضرب نفسي جميعًا... ثم فكرت... ماذا ستقول Idina Menzel؟ كانت تقول ، دعها تذهب ، دعها تذهب! "
ومع ذلك ، لم يكن لدى منزل أي مشاعر قاسية. في ال 2015 حفل الأوسكار، ظهرت كمقدمة وقالت ، "سيداتي وسادتي ، أهلا بكم في المنصة صديقي العزيز غلوم جازينجو."
كان Glom Gazingo هو John Travolta وتقاسم الاثنان عناقًا.
قال: "أنا أستحق ذلك". "ولكن أنت ، يا حبيبي ، يا جميلتي ، موهبتي الشريرة إيدينا مينزل. هل هذا صحيح؟"
قال مينزل مازحًا ، "ليس الأمر كما لو أنه سيتبعني لبقية حياتي أو أي شيء آخر."
قد لا تكون موجودة لبقية حياتها ، ولكن في عام 2020 ، عادت وذكّرت الجميع أنه حتى بعد تركها ، يمكن دائمًا العودة مرة أخرى لمزيد من الضحك.