أثار عباءة Portman's Oscars ، الذي تم تطريزه بأسماء النساء التي تم ترشيحها لأفضل مخرج ، ردود فعل متباينة.
تحديث 13 فبراير 2020 @ 11:15 ص
وجهت الممثلة روز ماكجوان ، وهي صوت بارز في حركة #MeToo ، إهانة خاصة لإيماءة بورتمان الأدائية ، حيث كتبت تدوينة مطولة عنها على Facebook.
"بعض الأفكار حول ناتالي بورتمان و" احتجاجها "للأوسكار. هذا النوع من الاحتجاج الذي يحصل على آراء حماسية من وسائل الإعلام الرئيسية لشجاعته. شجاع؟ لا، ليس عن طريق تسديدة طويلة. بدأ ماكجوان ، أشبه بممثلة تقوم بدور شخص يهتم.
"ناتالي ، لقد عملت مع اثنتين من المخرجات في مسيرتك المهنية الطويلة للغاية - كنت أحدهما. لديك شركة إنتاج وظفت مديرة واحدة بالضبط - أنت.
ما هو الأمر مع الممثلات من أمثالك؟ يمكن أن تغيروا العالم إذا كنتم تتخذون موقفًا بدلاً من أن تكونوا المشكلة. نعم ، أنت يا ناتالي. انت المشكلة. التشدق بالشفاه هو المشكلة. الدعم الزائف للنساء الأخريات هو المشكلة ".
وتابعت: "لا يوجد قانون ينص على ضرورة توظيف النساء ، أو العمل مع النساء ، أو دعم النساء. بكل الوسائل ، أنت تفعل أنت. لكني أقول توقف عن التظاهر بأنك بطل من نوع ما لأي شيء آخر غير نفسك ".
بورتمان ريتماشى مع انتقادات مكجوان مع... اتفاق. وقالت بورتمان في بيان: "أتفق مع السيدة ماكجوان في أنه من غير الصحيح مناداتي بـ" الشجاعة "لارتدائي ثوبًا عليه أسماء نساء". "الشجاعة هو مصطلح أقوم بربطه بقوة أكبر بأفعال مثل تلك التي قامت بها النساء اللواتي شهدن ضد هارفي وينشتاين في الأسابيع القليلة الماضية ، تحت ضغط لا يصدق."
وفي حديثه عن ادعاء ماكجوان بأنها لا تسير في الطريق ، أوضح بورتمان ، "لقد شهدت السنوات القليلة الماضية ازدهار فرص الإخراج للمرأة بسبب الجهود الجماعية للعديد من الأشخاص الذين كانوا ينادون النظام. كانت الهدية هذه الأفلام الرائعة. آمل ألا يصرف ما قصد به أن يكون إيماءة بسيطة لهم عن إنجازاتهم العظيمة. صحيح أنني صنعت بضعة أفلام فقط مع النساء. خلال مسيرتي الطويلة ، لم تتح لي الفرصة للعمل مع المخرجات سوى بضع مرات - لقد صنعت أفلامًا قصيرة ، وإعلانات تجارية ، مقاطع فيديو موسيقية وميزات مع ماريا كوهين وميرا ناير وريبيكا زلوتوفسكي وآنا روز هولمر وصوفيا كوبولا وشيرين نشأت و نفسي. لسوء الحظ ، فإن الأفلام غير المصنعة التي حاولت صنعها هي قصة أشباح ".