حتى بعد ما يقرب من ستة مواسم ، ممثلة جوان فروجات لا يزال مندهشا دير داونتوننجاحه خاصة في أمريكا. عندما ظهرت الممثلة جيمي كيميل لايف! يوم الاثنين ، أشار المضيف إلى أنه من النادر جدًا أن يحقق مثل هذا البرنامج البريطاني نجاحًا في الولايات المتحدة ، ناهيك عن عرضه على PBS.
"لقد فوجئنا بشدة. لقد كان أمرًا رائعًا " جيمي كيميل. "في كل مرة نأتي فيها إلى الولايات المتحدة ، نحظى بترحيب حار... وأعتقد أن المشاهدين الأمريكيين كانوا جزءًا كبيرًا من نشر الخبر داونتون عبر العالم. وذلك عندما أدركنا أن العرض كان ناجحًا حقًا - عندما أحببتموه يا رفاق ".
قال كيميل: "بالنيابة عننا جميعًا ، أهلاً وسهلاً".
وفيما يتعلق بما إذا كان هناك بكاء في اليوم الأخير من التصوير ، قال فروجات إن حتى أعضاء الطاقم الذكور "مفتولي العضلات الكبار" يذرفون بعض الدموع. وأشار كيميل ، "بالكاد نرى الإنجليز يبكون. أعتقد أننا كأميركيين نبكي كثيرًا. أرغب في الحصول على المزيد من ذلك. ربما يمكنك البكاء بعد الموسيقى اليوم ، "