Принц Филип е изпратил извинително писмо до жена, която е получила счупена китка през януари. 17 автомобилна катастрофа близо до имението Sandringham на кралското семейство.
"Уважаема Г-жо. Феъруедър ”, започна 97 -годишният Филип бележката, която 46 -годишната Ема Феъруедър предостави на Sunday Mirror. „Бих искал да знаете колко много съжалявам за участието си в инцидента на кръстовището в Бабингли.“
„Аз съм преминавал през това пресичане много пъти и много добре знам количеството трафик, който използва този главен път“, продължи херцогът на Единбург.
Кредит: WPA Pool/Getty Images
Съпругът на кралица Елизабет продължи да обяснява, че „слънцето грееше ниско над главния път“, добавяйки, „при нормални условия няма да имам никакви затруднения в виждам трафик, идващ от посока Dersingham, но мога само да си представя, че не успях да видя колата да идва, и съм много съжален за последствия."
„Бях малко разтърсен след инцидента, но бях много облекчен, че никой от вас не беше сериозно ранен“, пише той, споменавайки 28-годишната шофьорка, която получи порязвания на коляното и 9-месечното си бебе на задната седалка, което беше невредим.
Филип обясни времето на заминаването си от мястото на инцидента, като написа: „Тъй като тълпата започваше да се събира, бях посъветван да се върна в къщата на Сандрингам от местен полицай.“
„Оттогава научих, че сте получили счупена ръка“, добави той в писмото, публикувано от Sunday Mirror. "Съжалявам дълбоко за тази контузия."
Филип също пожела на Феъруедър „бързо възстановяване от много тревожно преживяване“.
- Искрено, Филип - завърши бележката.
Феъруедър продължи да разказва Sunday Mirror колко оценява бележката на Филип.
„Мислех, че е наистина хубаво, че се подписа като„ Филип “, а не като официално заглавие. Бях приятно изненадана поради персонализирания характер “, каза тя и добави:„ Той се опита да даде обяснение, така че оценявам това, независимо дали съм съгласен с него или не. “
Феъруедър по -рано отрече да е било слънчево в деня на инцидента, като каза пред Великобритания Тази сутрин че си спомняше времето “жалки и облачни.”
„Не си спомням, че този ден беше слънчево. Никога не бих искал да се поставя в положение, в което бих казал, че херцогът не е честен. Но не си спомням, че този ден беше слънчев. Това е всичко, което мога да кажа. Това не е денят, който имах “, отбеляза тя.
Новината за извинението идва една седмица след като Феъруедър каза на Sunday Mirror че тя беше разочарован от кралското семейство защото тя все още не е получила извинение от Филип.
„Имам късмет, че съм жив, а той дори не каза съжаление“, каза Феъруедър пред търговския обект.
„За мен би означавало цял свят, ако принц Филип каже съжаление, но нямам представа дали изобщо съжалява“, добави тя.
Филип се отдалечи от инцидента невредим, след като преобърна своя Land Rover след сблъсък с Kia. По съвет на лекаря, той посетил болницата сутринта след катастрофата за „предпазен преглед“.
„Негово кралско височество нямаше притеснения. Херцогът се е върнал в Сандрингам “, заяви говорител на двореца.
Филип също е получил тест за зрение, който е преминал, според говорител на полицията.
СВЪРЗАНИ: Каква кралица Елизабет Наистина лиМисли за шофирането на принц Филип
Съпругът на кралицата беше видяно шофиране в района само два дни след катастрофата, работещ с заместващ Land Rover на обществен път, без да е закопчал предпазния колан.
Според приятел и биограф Джайлс Брандрет, Филип ще се откаже да приеме, че трябва да се откаже от шофирането на обществени места ако му се препоръча да го направи.
„Той е прагматик и реалист и съм сигурен, че ще го приеме, докато евентуално мърмори“, каза Брандрет пред PEOPLE.
тази статия първоначално се появи на Хора. За още подобни истории посетете people.com.