Опра най -накрая отговаря противоречието около последния си избор на книжен клуб, Американска мръсотия.

В понеделник официалният акаунт в Instagram на книжния клуб на Опра сподели видеоклип от нея, в който пише: „Ясно е, че трябва да имаме различен вид разговор за Американска мръсотия и приветстваме мислите и мненията на всички в нашата общност. "

„Напоследък много се говори за тази книга“, казва Опра във видеото. „И просто исках всички да чуете директно от мен, че съм прочел предварително копие на Американска мръсотия миналото лято, преди дори да е официална книга. И това беше висцерално преживяване за мен, история на мигрант, разказана от гледна точка на майката за дължината, на която ще отиде, за да защити детето си, за да стигне до свободата в Америка. Бях дълбоко трогнат. Това ме развълнува още от първото изречение и нямах търпение наистина да го споделя с всички вас. "

„Сега ми стана ясно, от изливането, може да се каже, на много страстни мнения, че това селекцията порази емоционален акорд и създаде нужда от по -задълбочена, по -съществена дискусия “, каза тя продължи. „И така, когато за пръв път започнах да чувам коментарите ви, които се противопоставят на избора, зададох сериозно въпроса, например какво е обидно? През последните няколко дни слушах членове на Latinx общността, за да разбера по -добре техните притеснения и ги чувам. Правя го. И така, това, което искам да направя, е да събера хора от всички страни, за да говорят за тази книга и кой може да публикува какви истории. Надявам се, че това ще намери резонанс с много от вас и вашите притеснения. "

Опра завърши посланието си, като каза на феновете, че този разговор ще се излъчи по Apple TV+ през март, добавяйки: „Мисля, че това ще ни позволи да отворим разговора в неочаквано и, наистина се надявам, смислено начини. "

Миналата седмица решението на Опра да избере романа на Жанин Къминс за избор на книжен клуб предизвика обратна реакция, тъй като мнозина критикуваха книгата за изобразявайки хората от Latinx като стереотипи. Критиците също твърдят, че ангажира "кафяв, "като се има предвид, че това е книга от мексиканска гледна точка, написана от автор, който поне през 2015 г., идентифициран като бял. В един интервю през 2019 г. обаче Каминс каза, че се идентифицира като Latinx.

СВЪРЗАНИ: Защо новият избор на клуб на книгата на Опра предизвиква противоречия

Дискусията повдигна въпроси за това на кого трябва да бъде позволено да разказва истории за маргинализирани хора, въпреки че въпросът със сигурност не се ограничава до Американска мръсотия или самата Къминс. Надяваме се, че разговорът на Опра ще бъде продуктивна дискусия в сферата на издателската индустрия и извън нея.