Преобразуването на Рене Зелуегър в Джуди Гарланд

Рене ЗелуегерТрансформацията в Джуди Гарланд вече се чувства като нещо от холивудската легенда. След като спечели Оскар за Студена планина и номинации за кацане за Дневник на Бриджит Джоунс и Чикаго в ранните години Зелуегер е бил предимно отсъства от светлините на прожекторите на Холивуд. Да влезеш в обувките на един от най-емблематичните артисти на всички времена, създава смело и определящо кариерата завръщане. В допълнение към създаването на представление, което отдава почит, без да се отклонява от болезнените истини, звездата работи в тясно сътрудничество с дизайнерите на костюми и грим на филма, за да създаде избледнял портрет на легенда в упадък.

Филмът, Джуди, в кината сега, следва Магьосникът от Оз звезда близо до края на живота си, когато финансовите проблеми я накараха да приеме концерт в луксозното кабаре Talk of the Town в Лондон, където звездата й блестеше по -силно, отколкото в държавата. До 1969 г. Златният век, който Гарланд дойде да определи, беше отминал и борбите й със злоупотребата с вещества бързо настигаха. Изпълнението на Zellweger вече привлече бръмчене за сезона на наградите, но костюмът, прическата и гримът на филма също заслужават по-внимателно разглеждане.

Според дизайнера на костюми всеки монтаж е сътрудничество с актрисата Джани Темми, която започна своето изследване с настроение на сценични изгледи от последните 10 години от живота на Гарланд (което завърши с предозиране на наркотици месеци след поставянето на филма). Режисьорът Рупърт Гулд, известен с работата си в лондонския театър, беше най -заинтересован да започне с външния вид, който Зелуегер ще носи, докато изпълнява ролята на Гарланд на сцената, казва Темми. Емоционалният цвят на всеки музикален номер и мястото му в историята са това, което вдъхнови костюмите за шоуто, които Temime проектира след външния вид, който Гарланд носеше сама.

„Джуди Гарланд е вечна; всяка рокля, която избрах като вдъхновение за нейните костюми, също можеше да се носи сега “, казва Темми. Гарланд беше известен със своя безупречен стил; тя обичаше модата и често проектираше своя външен вид. За сценични сцени от личния живот на звездата, пренасяне на децата си между хотели или излизане с петия бъдещият съпруг на Мики Дийнс, реколта от Temime от края на 60-те години, вместо да конструира предмети от драскотина. „Исках винаги да се уверя, че дори да са стари, или са били мръсни, или са виждали по -добри дни, дрехите й винаги са били много елегантни.“

Огромният бюджет на филма и желанието й за парчета с история зад тях оформяха голяма част от работата на Temime. Например, актрисите често са били известни да пазят костюми след завършване на филми, така че Temime си представя, че кожено палто или красив халат Zellweger носи в Джуди, Гарланд може да е откъснал от някой от собствените си филми. Temime също се обърна към уникален личен източник - собствената си покойна майка. Чанта Chanel, шалове Hermès и различни бижута, наследени от дизайнера, се появяват и във филма. „Исках хората да чувстват, че това, което [героят] е облечен, има живот зад гърба си“, казва Темми. „Някога тя е принадлежала на някого.“

Леко прегърбената поза на Зелуегър във филма също е забележително близка до тази на Гарланд, артистичен избор, който оформи костюмите и обратно. Temime обяснява, че тя е конструирала и променяла дрехите си, така че те да паснат точно когато Zellweger се е прегърбил (например по -къси подгъви отпред и по -дълги отзад). Работата по преосмислянето на другите отличителни физически черти на Гарланд отиде при дизайнера на коса и грим Джеръми Уудхед.

„Всеки има свой истински или възприеман образ на човека, на когото се опитвате да подражавате“, казва Уудхед за пресъздаването на известни звезди като Гарланд на екрана. „Значи трябва да си верен на този образ, без да му робуваш.“ За Джуди, това означаваше да експериментирате със значителни протези, преди да ги сравните с отличителния нагоре нос на Гарланд и скромния набор от фалшиви зъби. („В реално отношение зъбите й бяха доста бедни до края на живота й, но всъщност не искахме хората да ги зяпат“, Уудхед казва.) Шоколадово-кафявите контактни лещи и извити вежди също направиха дълъг път към създаването на силна прилика, - казва Уудхед.

За да постигнете външен вид, който съвпада с хубавите спомени за Гарланд в разцвета на силите си, като същевременно проследявате упадъка й, Уудхед се възползва от амалгама от изображения от 60 -те, вместо да бъде напълно вярна на това как изглежда края на десетилетието. „Джуди завинаги се забавляваше с външния си вид, така че почувствахме честна игра да бъдем еднакво либерални с начина, по който подходихме“, казва дизайнерът. От характерните й фалшиви мигли, очна линия отгоре и отдолу и смела червена устна, „тя винаги ще се представя на света по най-добрия начин тя вероятно би могла, дори и този образ да е бил малко извън фокуса “, поради емоционални сътресения или влиянието на наркотици и алкохол.

СВЪРЗАНИ: Renée Zellweger току -що доказа, че тези маратонки от $ 80 изглеждат добре с всичко

В крайна сметка, Джуди е филм за звезда, която е извън елемента си по много начини. „Исках гримът й да изглежда леко не на място, сякаш беше хванат в неподходящо време“, казва Уудхед. „Връщане към холивудския блясък, когато една жена никога не би излязла от къщата без лице на лице“, епоха, която любезните 60 -те години бяха сложили край на почивката. Temime повтаря, че Гарланд също е американска звезда в чужбина, представляваща различни културни нрави. „Наистина исках да подчертая факта, че тя беше облечена в американски панталони; през 1969 г. не толкова много жени носеха панталони в Англия “, казва дизайнерът.

И двамата дизайнери възхваляват Зелуегер като блестящ изпълнител и сътрудник, интимно ангажиран дори с малки детайли. „Тя беше част от пътуването до мястото, където стигнахме“, казва Уудхаус. „Изпълнението й прави всичко, което направих, да изглежда много по -добре, отколкото би могло да бъде.“