През лятото на 2001 г. инфекциозният сингъл на неизвестна тогава колумбийска певица беше хвърлен върху нищо неподозиращи уши. Със своя силен ритъм и секси текстове, „Whenever, Wherever“ бързо се превърна в определящ кариерата пробив. Написано и продуцирано, разбира се, от Шакира- с малко помощ от Глория Естефан- песента достигна шесто място на Билборд Горещи 100. Музикалният видеоклип, в който художникът блести пред зелени екрани на фона на планини и пълзи през кал, беше толкова успешен, че беше принуден да се оттегли на MTV Общо заявка на живо.

Сега Шакира се завръща с чисто нов албум, Ел Дорадо (превод: златен), написана предимно на испански-първото й издание след нейния едноименен албум от 2014 г., който, ICYMI включваше синглите „Can't Remember to Forget You“, „Empire“ и „Dare (La La La)“. Според нея Instagram, 13-парковото LP вече достигна номер едно в 34 държави, доказвайки, че звездата на Шакира не е избледняла дори малко през годините. Добре дошла обратно, Шакира! (Или трябва да кажем „Bienvenido de nuevo“?).