Джо Байдън говори за президентско бягане през 2020 г., нова книга и загубата на сина си

Бившият вицепрезидент Джо Байдън е в офиса на дома си във Вирджиния и вади рамкирани снимки на децата си от рафтовете с книги.

„Това е моят Бо“, казва той, докато взима снимка на покойния си син, Бо Байдън, който почина от рак на мозъка през 2015 г. на 46 години. Има и други снимки на Бо: с брат му Хънтър; „когато Beau беше в Ирак за една година през 2008 г., докато ние бягахме“; и когато той и брат му бяха тийнейджъри с Байдън от 80-те години (кестенява коса, по-ретро блясък в очите).

Стаята е доказателство за пълноценен живот: има снимки на камините и около пода, както и множество забавни политически карикатури. Има дори G.I. Joe Biden bobblehead, надписът гласи: „Не се забърквайте с Джо“. "Да", Байдън потвърждава с момчешка радост: "И аз имам глупави глави!"

Срещам Байдън за първи път в неговата кухня - той ни прави и двама кафе от машина за еспресо. Той е по -висок, отколкото бихте очаквали (около 6 фута), по -слаб и по -внушителен, отколкото би го предположила неговата рокавелска карикатура "Чичо Джо". Той е в същото време интимен и държавнически, остатъкът от 44 години обществена служба е невъзможно да се остави на входната врата. (Едно нещо обаче пробива образа: приличащ на тийнейджър навик да казва: „Наистина!“)

ВИДЕО: История зад историята: Вицепрезидентът Джо Байдън седи с главния редактор InStyle Лора Браун 

Сателитната резиденция на Байдън и съпругата му Джил, откакто той напусна офиса, през януари, е достатъчно далеч от окръг Колумбия, за да диша, но достатъчно близо, за да могат да се свържат лично. И отново ангажираността е мястото, където ще започнем. В мемоарите си Обещай ми, татко: Година на надежда, трудности и цел, който излиза на 14 ноември, Байдън описва живота си от 2014 до 2015 г. (Той го описва като „от времето на диагностицирането на Бо до момента, в който обявих, че няма да се кандидатирам за президент.“)

През тези години Байдън се справи с болестта на сина си (изисква редовни посещения под прикритие при Бо в Националния военно -медицински център на Уолтър Рийд), докато се бори с военни кризата в Украйна, среща се директно с руския президент Владимир Путин и се примирява с факта, че Хилари Клинтън ще бъде кандидатът на неговата партия за президент.

Книгата, понякога фактически, често сърцераздирателна, подробно описва това много човешко натискане. „Бих изхвърлил толкова много лоши мисли от ума си“, казва Байдън. „Начинът, по който се справих с изчезването на моя Бо, е като го мислех за лидера, който беше, и за любящия син, усмихнат и силен.“

Този филтър също оцветява спомени, твърде травматични, за да се запомнят ясно. Докато работеше над книгата, Байдън си спомняше разговорите с Бо през последните му месеци, които не се случиха точно както си мислеше - Хънтър трябваше да напомни на баща си, че Бо е обременен от „тръба, спускаща се през гърлото му в стомаха“. Байдън се разделя малко, говори за то. „Просто не исках да си го представя... Намерих ума си да ми прави номера. Не искате да го видите. Но осъзнах, че времето се движи в двете посоки. "

И времето носи със себе си друг важен въпрос: След като реши да не се кандидатира срещу Клинтън за номинацията на демократите миналата година, ще обяви ли Байдън кампания за президент през 2020 г.? - Виж - казва бавно. „Отдавна научих, че първо, три години и половина са два живота в президентската политика. И второ, семейството ми се лекува. Сигурен съм, че и други семейства са имали подобно преживяване, но загубата на Beau беше опустошителен удар. "

Той прави друга снимка на двете момчета като деца, направена скоро след като първата съпруга на Байдън, Нейлия, и тяхната дъщеря Наоми, загинаха при автомобилна катастрофа, през 1972 г. „Това е след смъртта на [Нейлия], в къщата, в която живеехме, в Делауеър. Бо и Хънтър са на година и ден един от друг, и те бяха обвързани един с друг по наистина необичаен начин. Хънт беше нещо като ребро на Бо. "

Загубата на Beau остави семейството без кормило. „Около пет месеца след смъртта на Бо, внучката ми Наоми - която е любовта на живота ми, кръстена на починалата ми дъщеря - имаше проблем. Тя дойде да говори с мен и каза: „Поп, знаеш ли, когато чичо Бо беше тук, той ме поглеждаше и казваше:„ Скъпа, всичко ще бъде наред “?“ "Той прави пауза. „Това винаги е било моя роля в семейството и осъзнах, че Бо го е поел за своето поколение. След това на следващия ден дъщеря ми Ашли каза абсолютно същите думи. Тя каза: „Татко, толкова ми липсва Бои. Когато той каза: „Всичко ще бъде наред, Аш“, знаех, че ще бъде. “ "

Така че в края на 2017 г. да бъдеш ОК е приоритет. „Всички се лекуват. Ще видим как сме всички, как се чувстваме. "В книгата Байдън разкрива, че семейството му (особено Бо) го е принудило да се кандидатира за номинация за 2016 г., преди болестта на Бо да ги погълне. „Те мислеха, че това ще ни даде цел, ще ни събере.“

Байдън, разбира се, е наясно, че има какво да предложи на президентството. „Мисля, че този момент в американската история се вписва по някакъв начин в моята кормилна рубка и в силните ми страни. Мисля, че повечето хора биха казали, че съм доста запознат с американската външна политика. Аз съм доста добър в дипломацията в международен план и събирам хората, прерязвам и уреждам нещата. И мисля, че хората търсят най -много, и аз надежда Имам го, е автентичност. Имам страхотни отношения с моите републикански колеги. Те ми се доверяват и аз им вярвам. Можем да преодолеем нещата.

СВЪРЗАНИ: Джо Байдън осъжда Харви Уайнстийн за "отвратително" нарушение

„И също така“, продължава той, „мисля, че определящият проблем на нашето време е поддържането на средната класа. Знаеш ли, когато стигнах до Вашингтон, ме нарекоха Джо от средната класа и това не беше за комплимент. Но средната класа е причината за нашата социална и политическа стабилност. "

Той издишва. „Както и да е, запознат съм с проблемите и мисля, че бих могъл да донеса някакъв талант там. Така че не е, че не мисля, че съм подготвен да свърша работата. Само ще видим. "

Байдън държи снимката на Бо и Хънтър през цялото време и най -накрая я остави. „Beau ни дава нещо, за което да мечтаем, за което да се надяваме. Всички се опитваме да направим нещата, които той би направил. Сега, дали това се вписва в кандидатурата [за президент], дали здравето ми се вписва в бягането ми... Моето здравето, слава Богу, е в добро състояние. "С това той се усмихва и силно чука по дървения край маса.

Скръбта засенчи живота на Байдън по начин, който може да изглежда непоносим за някои. Той беше само на 30, когато загуби Нейлия и Наоми, тогава на 13 месеца. Така че със смъртта на Бо той е надживял не само съпруга, но и две от децата си. Това, което по някакъв начин е успял обаче, е да дестилира мъката и да съпреживява още повече заради нея, постигайки нещо като утешител.

Как? „Това е трудно, но нека се върна… Научих много рано, след като загубих жена си и дъщеря си, че мога да бъда значителна утеха за хората, преживяващи болка. След като това се случи, щях да отида на нечие събуждане или погребение и дори членовете на семейството, които не ме познаваха, щяха да изтичат, да хвърлят ръце наоколо аз и започнах да плача, сякаш ме познават от години и години. "Разбира се, Байдън също срещна хора, които биха му казали:" Знам как се чувстваш. "Той въздиша. „Знаеш, че те имат добро значение, но след известно време е като:„ Нямаш представа как се чувствам, по дяволите! “ Това е неблагодарно от ваша страна, но това е тенденция. "

Това, което Байдън спечели - ако има какво да се спечели - беше емоционален стоицизъм. „Ще откриете, че казвате:„ Е, те все още стоят. Как го правят?' „Той разказва съвети от колега вдовец:„ Всеки ден в календара си поставяйте число от 1 до 10. Човек се чувства толкова зле, колкото в момента, в който получиш новината, а 10 е най -добрият ден в живота ти. Няма да имате 10 -те. Но отбелязвайте го всеки ден и след четири месеца разгледайте всичко. Ще откриете, че паденията са също толкова надолу, но те се отдалечават все по -далеч и тогава знаете, че може да успеете. "

Пътуваме към по -плитка територия: Колко прегръдки е дал и получил Байдън за своите 75 години? "О, Боже!" той вика. „Джил понякога ми казва, че съм прекалено чувствителен и слаб с мъжете и жените. Но имах майка, която никога не минаваше до мен на една ръка разстояние, без да ме докосва. И тя казваше: „Джоуи, ако видиш нещо хубаво за някого, кажи му. Ако има млада жена или млад мъж с красиви очи, кажете им, че имат красиви очи! ' Така че предполагам, че мога да донеса малко спокойствие на другите хора. "

В книгата Байдън също пише за решението си от 2008 г. - насърчено от Джил - да приеме предложението на Барак Обама да бъде негов заместник -вицепрезидент. (Когато Байдън й каза: „Никога не съм имал шеф. Как ще се справя с това? "Тя отговори:" Хайде, Джо. Порасти. ") Той характеризира позицията като" наистина странна работа. "Какво научи? „Да не се изпревари по невнимание президента“, казва той. „Най -яркият пример за това, което направих, беше излизането ми за гей бракове [на Запознайте се с пресата през 2012 г]. Трябваше да науча, че дори когато се съгласих с него, трябваше да се уверя, че първо не обявих каквото и да е. Отне известно време, за да придобия навика да не говоря с пресата за това, което знаех или смятах, че трябва да се случи. "Откровеността на Байдън често стана много публично - най -известното е, че когато президентът Обама подписа Закона за достъпни грижи през 2010 г., Байдън беше чут в ухото си: „Това е голяма f — ing "От своите" гафове "Байдън се смее като човек, който добре познава неговите благословии и ругае. „Никой никога не се съмнява, че имам предвид това, което казвам, и казвам това, което имам предвид. Наистина!"

Приятелството на Обама и Байдън е предмет както на политически, така и на интернет знания. На въпрос за момента, който определя двамата като приятели, а не като колеги, Байдън отговаря: „Барак винаги е бил много заинтересован от моята семейство и ме пита: „Защо направи това?“ 'Как го направи това?' 'Как се случи това?' Защото ето един човек, който имаше доста прекъсната връзка възпитание. Моето семейство сякаш го заинтригува. "Семействата Обама и Байдън се сближиха - толкова близо, че Байдън внуците и дъщерите на Обама преспаха в една и съща хотелска стая в Демократическата партия през 2008 г. конвенция.

Обама също беше дълбоко инвестиран в лечението на Бо. „Когато две години преди да бъде диагностициран като рак, Бо претърпя инсулт, Барак изтича по коридора и каза:„ Джо, добре ли е Бо? Джо, добре ли е? „Обама също предложи финансова помощ, след като Байдън обмисляше да продаде къщата си, за да плати за лечение. „Барак беше емоционален. Той каза: „Джо, не прави това, не прави това! Обичаш тази къща. Не правете това. Ще ти дам парите. "

Той цитира Обама, казвайки на приятели и персонал: „Джо и аз компенсираме слабостите си.“ Всъщност той компенсира много повече от мен, отколкото аз неговия. Аз съм малко по -пасивен и послушен от него. Както той би казал: „Мери два пъти, режи веднъж“. Моят е: „Погледни добре и ако трябва да действаш, действай!“ "

До края на втория си мандат двамата се снимаха в много публично прегърната броманса. Според Байдън една от любимите шеги на Обама за BFF е „когато ми направи гривна за приятелство“. Той се смее. „Мисля, че причината мемовете да работят са, защото никой никога не се е съмнявал в автентичността на връзката. Между другото, и ние сме имали викащи мачове, но това правят братята, това правят приятелите. Те не позволяват обиди или наранявания да останат без надзор. "

Що се отнася до любимия вирусен момент на Байдън? „Видеото, където той лежи на дивана в Овалния кабинет и има около 25 чифта Ray-Bans. Слагам ги и казвам: „Как изглежда това?“ И той казва: „Джо, всички са еднакви!“ И аз казвам: „Те улавят различни настроения!“ “(Пълно разкритие: бях донесъл на Байдън три чифта Ray-Bans-което мислех, че ще бъде остроумен подарък-само за да открия, че той е изпратен на Ray-Bans време. Но той е добър спорт в това отношение. "О, харесват ми тези!" той казва за блестяща златна двойка с прозрачни лещи. "Чудесно за четене!")

СВЪРЗАНИ: Badass Woman: По -добри неща„Памела Адлон за значението на здравословното разискване

След Белия дом, времето за четене за Байдън е по -малко, отколкото би си помислил. В момента той е професор в университета в Пенсилвания, който е нарекъл център за чуждестранни политика след него и той беше помолен да работи по вътрешна политика с екип в Университета на Делауеър. Той и Джил остават „дълбоко ангажирани“ в Националния институт по рака „Moonshot“ и създадоха инициативата за рак на Байдън. „Аз също участвам в сериозни усилия за справяне със заплахата на Путин в Европа и европейското единство“, обяснява той. „И аз пътувах, работех по политики... така че имам пълна чиния. "

Най-голямата корекция от всички: метаболизиране на приоритета на администрацията на Тръмп да обърне всичко, което Обама-Байдън постигна. "Това не сме ние като нация", казва Байдън откровено. „Това не е Америката, която познавам. Когато видях какво се е случило в Шарлотсвил, президентът Тръмп оспори всичко, което вярвам относно действителното съществуване на тази страна. Мисля, че това е битка за душата на нацията.

„Фразата на баща ми беше:„ Всеки има право да бъде третиран достойно, Джоуи, и точка. Период “, продължава Байдън. „Това е причината да се опитвам да не критикувам Тръмп и да му дам една година, за да продължи. Но баща ми наистина вярваше и аз също вярвам, че мълчанието е съучастник. И да мълчим, когато президентът даде подкрепа на тези гласове в нашето общество, които винаги са били заглушавани... Всеки, който смята, че това ще мине без бой, греши. Няма постоянство в гражданските права. В демокрацията няма постоянство. Трябва да се бориш за тях. "

Байдън подробно описва американските проверки и баланси, преди да се върне в администрацията. „Вижте какво правят тези момчета. Те атакуват първо пресата. Това е най -опасното проклето нещо в света. След това те ще се опитат да делегитимират съдилищата. Това не е случайно - това е увеличаване на властта. И това се прави под овча кожа на популизма. Не им пука за хората, от които идвам. Не им пука за онзи тип, който има гимназиално образование и си набива дупето, или за онази жена, която е сервитьорка. Хайде човече! Не им пука за това. "

СВЪРЗАНИ: Джо Байдън разкрива любимия си Обама Броманс мем

Слушането на Байдън да говори така има висцерално въздействие, еднакво мотивиращо и тревожно. Така че помага неизмеримо, когато той се нарича оптимист. „Мисля, че познавам американския народ. Ние сме по -добре позиционирани от всяка нация в света. Имаме най -продуктивната работна сила в света. Имаме най -големите изследователски университети в света. Имаме всичко за нас. Просто трябва да се изправим! "

Така че Байдън ще продължи да проповядва благоприличие, да почита покойния си син и още известно време, като се има предвид този президентски мандат. „Баща ми имаше изражение, наистина“, спомня си той. "" Късметлия става сутрин, поставя двата крака на пода, знае какво ще прави и смята, че все още има значение. " "

За още истории като тази вземете декемврийския брой на Със стил, на разположение на вестници и за цифрово изтегляне Ноември 10.

Моден редактор: Джордж Кортина. Груминг от Хуанита Дилард.