В един момент, оставен на собствените си средства, косата става сива. И без да се броят легионите на млечнокоси млади неща преследвайки сянката в момента, жените са склонни да бягат за прикритие, когато това се случи, както бях повече от две десетилетия. Поддържането на цвета на косата ми близо до първоначалния му тъмнокафяв нюанс ми помогна да почувствам, че мога да контролирам стареенето.

През последните няколко години ходих на фризьор на всеки четири до шест седмици за боядисване. Живея два часа северно от Ню Йорк и в този връх на гората моите процедури достигнаха около 250 долара, включително изрязване, изсушаване, и съвети. Плюс това все още се нуждаех от време на време между корекции на корени, за още $ 50. По принцип бях билет за хранене.

Така че не се изненадах как реагира тя, когато казах, че напускам цвета. „Отбележете думите ми, ще станете невидими“, предупреди тя, насочвайки оцветената си с боичка пръчка към мен, сякаш ще хвърли заклинание за социално изтичане. Но ми беше достатъчно.

click fraud protection
Miuccia Prada веднъж каза, че жените опитайте се да се укротите когато остареят, но вместо това трябва да се стремят да бъдат по -диви. Исках да вляза.

Надолу в заешката дупка на „сивото“ вдъхновение в Instagram и Pinterest открих толкова много сребристокоса красота, която да пожелая. Веднъж брюнетки, блондинки и червенокоси, това бум сестринство нарушава стандарта за „подходящо за възрастта“ поведение, отказвайки да покрие сивото, за да остане видимо и актуално. Тяхното нахалство и оптимизъм ме очароваха с обещанието за радикално честна коса. Това, което не предвидих, беше, че „притежаването“ на моето сиво и „прегръщането“ не зависят изцяло от мен. Че ще се настроя за реакциите на всички останали и техните предполагаеми, остарели представи за косата, младостта и красотата.

СВЪРЗАНИ: Какво наистина мислят жените в цяла Америка за косата си

Когато фризьорът ми ме помоли да преразгледам напускането, въпреки моите причини (поддържането, разходите, химикалите), като казах: „Младото лице може да се измъкне с всичко“, аз бях само по -решителна. Не се отказвах, нито се опитвах да се измъкна с нещо. Просто исках да бъда себе си. Израснах дългата си, гъста тъмна права коса без намесата на блясъка, слабо осветление, балаяж или друг подобрител. Студена пуйка. Сега мога да видя характеристиките на тези непокорни жени на определена възраст, които всеки ден се фокусират. Нося преосмислената си красота - лъскава сребриста коса - с гордост.

Рони Citron Fink сива коса

Кредит: С любезното съдействие на Рони Ситрон Финк

Сега е високо лято и моите съседи от долината на Хъдсън празнуват щедростта на сезона на пазара на нашите местни фермери. Неделите са седмични социални събития. Между обсъждането на достойнствата на яденето на тиквички и търсенето на неуловими гъби Пиле от гората, темата на моята дълга сребърна грива се плъзга. Чувствам се като бременна жена, която се опитва да избегне да бъде погалена от непознати; сезонът е отворен за коментари за косата ми.

- Нарочно ли го правиш? попита един познат, когото не бях виждал известно време. Тъй като отговорих, че наистина съм, тя ме прекъсна, за да попитам какво мисли съпругът ми по въпроса. След това тя ми каза защо не може да спре да боядисва косата си: Като е неженена, не може да си го позволи направете „грешката да изглеждате по -възрастни“. Тя стигна дотам, че препоръча друг нюанс, който мога да опитам: „Скъпа Рус. Изглежда на мъжете им харесва. "

В моя нормално прогресивен град не можех да повярвам, че чувам такъв остарял и явно сексистки говорене за красота, затова изхвърлих шеговит отговор за това как имаме отворен брак - а той е открито сив, също.

По -късно същата вечер, отпивайки розе на вечеря на открито, видях съпруга си в разговор с приятел от мъжки пол. Подслушвайки през поляната, очаквах да чуя политически закачки и се изненадах, когато вместо това чух: „Какво мислиш за сивата коса на жена си?“ Обмислих защо не някой някога беше питал дали харесвам косата на мъжа си със сол и черен пипер-или защо фразата „коса със сол и черен пипер“ е запазена изключително за мъжете, докато жените „посивяват“ сякаш поражение. И тогава чух, че обикновено сериозният ми съпруг шеговито отговаря, че все едно е с блондинка. Какво по дяволите?

Когато съпругата на приятеля и аз се насочихме към разговора, той предложи тя да „посивее“, както аз. „Изглежда ти много добре!“ - каза тя, като ме оразмери. „Но никога не бих могъл да спра да оцветявам. Косата ми е изтъняла и къдрава - боята за коса й дава живот. "

Закипяването под повърхността на тези разговори е безкраен източник на остаряващо разочарование - бръчки, излишни килограми, увиснали гърди. Ако цветът на косата е утвърждаващ живота на моя приятел, със сигурност не мога да я обвинявам, че иска това. Но не беше това, което исках. Независимо от това, темата за моята социално неприемлива коса сякаш ме следваше из града.

След това беше банката. Ходя в същата банка от години и касата никога не иска личната ми карта. Но след мораториума ми за коса тя извика лиценза ми. Тя ме гледаше нагоре-надолу, проверявайки много по-младата ми халба на снимката. „Уау, изглеждаш толкова различна“, каза тя. „Интересно е да се види как хората остаряват. Искате ли да научите за нашите предложения за пенсиониране? ” Още не бях на 60.

СВЪРЗАНИ: Продукти за борба с къдрене, които ще работят за вашата коса

И като стана дума за работа: Като отдалечен служител, аз не се втурвам всеки ден в офиса, така че все още не бях виждал как моята неоцветена коса ще се представи в работна среда. На неотдавнашна обядна среща с изпълнителен директор, когото не бях виждал от известно време, жени, на които се възхищавах заради нейния интелект и постоянство любезност, бях посрещнат с личен въпрос: „Имаш толкова младо лице, защо би направил това на твоята хубавица външен вид?"

Разпръсквайки сивата си сива мантра, може би малко прекалено бързо: „О, омръзна ми от поддържането,… обратно, осъзнавайки, че обезценяването на работното място не е съвсем същото като оценяването на фермерския пазар или банка. Вместо да си приготвя сапунената кутия, смених темата.

Получих посланието, ясно и ясно, че заради работата и връзките си трябва да остана видима - жизнена, привлекателна, секси - като се стремя и приемам широко разпространените норми за красота. Предполагам, че се бях заблудил, че си мислех, че мога да остаря естествено, „грациозно“, без последствия. Но ако имам достатъчно житейски опит, за да побелея, също имам достатъчно, за да знам, че не мога да контролирам мненията или коментарите на други хора относно външния ми вид. Това, което мога да контролирам, е дали решавам да ги приема сериозно.

Така че, разбира се, аз съм чувствителен към преценката на другите и заобикалянето на всички тези коментари беше изтощително. Но аз побелях и го прегръщам, независимо дали тълпата идва с мен или не.

Новата книга на Ronnie Citron-Fink, „True Roots: What Quitting боя за коса ме научи за здравето и красотата“, ще бъде публикувана от Island Press през 2019 г.