Докато Глория Олред си проправя път през фоайето на луксозен хотел в Ню Йорк, джентълмен я спира. „Аз съм корпоративен адвокат от Охайо“, казва той. „Вършите чудесна работа. Мога ли да направя селфи с вас? " Подготвена за момента в монтиран сив костюм Altuzarra с безупречна коса и грим, Allred щастливо се задължава. Тя е в добро настроение. Само седмица по -рано 33 от нейните клиенти, всеки от които обвиняваше Бил Косби в сексуални нарушения, видяха правосъдието, когато той беше осъден на затвор от три до 10 години за наркотици и сексуално насилие Андреа Констанд, единствената жена, която успя да повдигне наказателни обвинения срещу актьор. Въпреки че Олред не представляваше Констанд, тя беше в съдебната палата, когато присъдата беше произнесена. Тя беше инвестирана. В края на краищата, според съобщенията, тя работи по случая про боно в продължение на три години.
Не всички адвокати биха могли да се справят с такъв сензационен случай като този на Cosby, но Allred, който защитава правата на жените и малцинствата в продължение на 42 години, не е лесно да се сплаши. На 77 години, когато повечето хора мислят за забавяне, тя е по -заета от всякога. Тя ненавижда почивките и няма много социален живот, защото а) не иска такава и б) винаги е на повикване. Тя обича да получава отразяване в пресата, което й дава репутацията на един вид търсач на слава. Всъщност тя научи рано, че превръщането в откровена телевизионна личност е най -ефективният начин да привлече вниманието към проблемите на несправедливостта, с която се бори ежедневно. Докато тази история излезе за печат, тя ще организира пресконференция, за да хвърли светлина върху друго прегрешение: Четири г -жа. Състезателите от Америка твърдят, че изпълнителният директор и съоснователят на организацията ги е подложил на расистки забележки. Allred винаги е готов. Докато се сбогуваме след края на това интервю, тя ми казва: „Знаеш как да ме намериш. Но, надявам се, няма да ви се наложи. "
СВЪРЗАНИ: Глория Щайнем за действията на бунта, които са определили живота й
Като адвокат по граждански права, който е видял всичко, как се чувствате относно сегашното състояние на нещата? Прекрасно е да си жив по това време, когато жените са толкова овластени. Виждали сте походите на жените. Това не беше еднодневно събитие. Видяхме момента #MeToo. Виждали сме жени, които отказват да страдат мълчаливо. Видяхме ги да говорят - независимо дали д -р Кристин Блейси Форд свидетелства в съдебната система на Сената Изслушване на комисия или жени, изказващи се в съдебни дела, като свидетелите, които свидетелстват в Бил Козби пробен период. Това движение набира скорост.
Какво мислите за движенията #MeToo и Time’s Up? Срещнах Тарана Бърк, която започна да използва израза „Аз също“ още през 2006 г. и й се възхищавам за това, което направи. Беше много положително и продължава да бъде. Правя това от дълго време, помагайки на жените да кажат своята истина, така че това не е нищо ново за мен. Започнахме Фонда за правна защита и образование на жените за равни права през 1978 г., на който в момента съм президент. В по -голямата си част знаменитостите не са дарили за това. Те не могат да ме купят, не могат да ме наемат, не могат да ме отдадат под наем. Добре? Не могат да ми дадат пари, за да не ги съдя. Всичко, което могат да направят, е да ми дадат справедливост за моите клиенти.
Амин за това. В допълнение към жените, които се борят за спечелване на нови права, което е важно, ние също трябва да отстояваме правата, които сме спечелили, защото те са отпуснати за защита на нашите и нашите дъщери. И, да, понякога ще назовавам и срамувам мъжете, които са наранили жените. Ако се притесняват за това, може би трябва да помислят за отношение към жените с уважение. Президентът Тръмп се оплака от справедливост към младите мъже. Е, те няма за какво да се притесняват, ако не изнасилват и не нападат сексуално жени.
Чудех се какво мислите за тези заглавия. Искам да кажа, подигравката на президента Тръмп с д -р Форд беше толкова скандална. Това наистина не е изявление за нея; това е изявление за него. Наричам го Главен обидчик. Трябва ли той [да бъде] пример за подражание на младите мъже? Отвратително е. Най -лошото е, че е вредно за жертвите на сексуално насилие. Най -лошият им страх се превръща в реалност - че ако говорят, те ще бъдат атакувани или дискредитирани или няма да им се повярва. Това са много предизвикателни времена, но никой не трябва да бъде депресиран.
Какво казвате на жените, които се чувстват обезкуражени? Това не е емоция, която можем да си позволим. [Депресията е] наистина гневът се обърна навътре. Не се успокоявайте от гнева си. Вземете го и го обърнете навън по положителен, конструктивен начин, за да спечелите промяна. Допринесете за тези, които се кандидатират за офис, чиито ценности споделяте, или обмислете да се кандидатирате сами. Освен това можете да помогнете за доброволчеството в кампаниите. Дайте време, пари, идеи, подкрепа. Направете това, което [трудовата активистка от 19-ти век] Майка Джоунс каза: „Не агонизирайте-организирайте се“. Това правите.
СВЪРЗАНИ: Защо трябва да гласувате в междинните срокове
Както направихте за случая Козби. В моя документален филм за Netflix, Виждайки Олред, виждате много от жените, които твърдят, че са оцелели от Бил Козби, но беше твърде късно за тях да съдят или дори делата им да бъдат преследвани. И това беше ако окръжният прокурор смята, че има достатъчно доказателства, за да докаже случай извън разумно съмнение. Вместо да изпадаме в депресия, ние работихме в три щата за промяна на законите. Много от жените свидетелстваха. Удължихме срока за давност в Невада и Колорадо. Ние напълно премахнахме давността за наказателно преследване на изнасилване и сексуално насилие в Калифорния - и в началото толкова много хора казаха: „О, никога няма да можете да направите това.“
По отношение на този случай е невероятно как успяхте да подсилите всички тези жени-33 от 50-те обвинители. Не ги поцинковах; те се поцинковали. За повечето от тях давността е изтекла. Но никога не е късно да се изкаже в съда на общественото мнение. Чувствах, че въпреки че няма съдебно дело, което мога да заведа за тях, мога да им помогна да имат гласа си. Смелостта е заразна. Когато видяха смелостта на другите, те започнаха да намират своите.
Коя е най -трудната част от вашата работа? Никой не идва при мен с лесен случай. Да започнем от там. Ако беше лесно, вероятно щяха да накарат някой по улицата да го направи. Чувствам голяма отговорност за онези, които се свързват с мен, търсейки справедливост. Не можем да помогнем на всички, но помагаме на колкото се може повече хора и се опитваме да ги насочим, ако не можем.
Колко дела има вашата фирма [Allred, Maroko & Goldberg] поемате ли? Наистина нямам номера. Ние просто правим всичко възможно. Чувствам се много благословен, че мога да правя това всеки ден. Чувствам се много почитан като човек, израснал в редова къща с родители, които са имали осмо образование, за да станат адвокат. Нямахме кола. Нямахме пари. Чувствам, че е мой дълг да направя това. Правя го с всяка грам енергия, която имам. Обичам това, което правя.
Поддържате ли връзка с бившите си клиенти? Да, много от моите клиенти поддържат връзка с мен. Например, все още поддържам връзка с Амбър Фрей [бившата приятелка на осъдения убиец Скот Питърсън]. Много от тях ме наричат мама Глория или леля Глория. Вчера получих имейл от някой, който казва: „Моята майка мечка ме защитава.“ Много е сладко. Не ги виждам, защото нямам толкова социален живот. Винаги работя.
Отделяте ли някога време за себе си? Работата е време за мен самата. Не е като да се налага да се махам от това. За мен жестоко и необичайно наказание би било да си вземеш ваканция и да нямаш компютри или телефони.
СВЪРЗАНИ: Как една майка е взела безопасността на оръжието в собствените си ръце
Как поддържате енергията си? Занимавате ли се изобщо с фитнес? Дъщеря ми казваше: „Мамо, трябва да спортуваш“. Бих казал: „Ами говоря много. Дали упражняването на устата ми се брои? ” От време на време работя върху елипсовидна, но не толкова, колкото трябва. Чувствам се виновен. Бих могъл по -добре. Тичам през летищата. Надявам се това да има значение.
Има ли нещо, което те плаши? Не наистина. Не мисля, че страхът е полезен. Мисля, че страхът е оръжие, което се използва, за да се лишат жените от техните права. Енергията е много ценен, ограничен ресурс и актив, който всеки от нас има. Винаги обичам да мисля как можем да използваме енергията си по най -положителния и продуктивен начин.
Къде отиваме оттук, Глория? Напред и нагоре. Не се връщаме; вървим напред. Това е начинът, по който ще трябва да се борим, за да спечелим правата си. Някой от нас предсказвал ли е походите на жените? Не само в САЩ, но и по света? Жените, които никога не са се занимавали с политика или с някакво движение, ориентирано към проблемите, сега са включени. Те никога повече няма да останат без участие. Много пъти техните съпрузи, значими други хора и малки деца виждат жена си и майка си, които се застъпват за равни права. Красиво е.
Вие сте тази жестока жена на този брой. Кой е лош за теб? Бих казал тези, които се осмеляват да оспорят властта и стереотипите, митовете и погрешните схващания за жените. Тези, които няма да останат на мястото си, което е в долната част на стълбата с нечия обувка на врата. Ето защо обичаме Рут Бадер Гинсбург, известна още като Известната RBG. Тя говори мнението си. И аз си казвам мнението.
Снимано от Джеръми Либман.
За още истории като тази вземете декемврийския брой на InStyle, достъпен на павилиони, в Amazon и за цифрово изтегляне Ноември 9.