Когато сте дъщеря на известен музикант (барабанистът на Bad Company Саймън Кирке) и сестра на две актриси на cajtgeisty (Момичета' Джемима Кирке и Моцарт в джунглатае Лола Кирке), има обществени очаквания от вас да се занимавате с творческо поле. След кратък мандат като фронтмена на краткотрайна инди поп група, да не говорим, че става сертифицирана дула, Домино Кирк е готова да се върне към музиката при свои условия.
Дебютният й албум, Отвъд вълните, на 25 август, черпи от изключително талантливия си семеен и възрастен живот като майка на своя 8-годишен син Касий и новоизсечената съпруга на Пен Бадгли. „Трябваше да поживея още малко, преди да напиша нов материал“, каза наскоро по телефона Кирке. „Аз съм на 34 години, наблюдавал съм над 200 раждащи хора, пет години бях самотна майка. Имам да кажа много. "Ето още от Кирке за нейната музика и нова глава.
Как се чувствате за новия албум?
Много добър. Правя го от около година и половина, така че съм доста развълнуван, че най -накрая е тук. Записът е по същество една голяма любовна нота за семейството ми - животът ни проблясва пред очите ни и изведнъж всички сме възрастни с деца. Опитвам се да уловя малко от това, което е било, като същевременно осъзнавам, че е изчезнало и се опитвам да го приема, без да ставам прекалено емоционален. [Албумът] е по същество разследване на последните 10 години от живота ми. Първоначално не исках да пиша за себе си, но успях да извлека много от семейството си. Започнах да научавам неща за хората... бяха разкрити някои семейни тайни.
Като ...
Е, за начало, преди дядо ми да стане баща, той беше комарджия и женкар. Научих, че тези видове зависимости просто се предават и те спират само ако вземете съзнателно решение да ги прекратите. Затова трябваше да кажа не на много от тези неща.
Чувствахте ли се принудени да свирите на инструмент или да действате, като баща си и сестрите си?
Да. Едно от очакванията за израстването беше, че ще стана известен художник. Правя музика от години, но все още съм сравнително непознат певец. В моето семейство винаги се насърчаваше да стане творчески човек. Вместо това станах дула, после се ожених за актьор и сестрите ми станаха известни почти за една нощ. Изведнъж около семейството ми имаше цялата тази енергия. Сега имам чувството, че съм готов.
СВЪРЗАНИ: Променящият се облик на Джемима Кирке
Какво предизвика решението да стане дула?
Раждането на сина ми. След това започнах Каретна къща, център за грижи за бременни. Чувствах, че има истинска нужда от грижи за дула. Сега имаме 40 дули в Ню Йорк и 45 в Лос Анджелис. Имаме малка империя дула! Грижите за здравето на майките в Америка в момента са доста ужасяващи, така че да имате семейни лица, които искат да бъдат интимна част от вашето пътуване, е наистина ценно.
С риск да звучи банално, как правите всичко това?
Работата е там, че едно нещо ще пострада. Водя тези разговори със сестра ми Джемима - ако сте художник и се справяте добре във вашата област или в изкуството си, някъде ще има пренебрежение. Баща ни беше гастролиращ музикант и винаги има изплащане. Имаше много отсъствие.
Прочетох, че сте били открити, когато сте били тийнейджър в кръчмата на Джо.
Вярно е! Беше на 17 -ия ми рожден ден. Андре Левинс, голям продуцент, ме взе под крилото си и записахме материал на албум, но вниманието стана малко прекалено за мен. Исках да преживея училище. Когато бях на 19, създадох групата Domino с Джордан Галанд и Марк Ронсън ни взе. Пътувахме с Лили Алън. Тогава забременях със сина си и бях просто като: „Добре, ето моето излизане“. Имах нужда от малко време.
СВЪРЗАНИ: Гледайте Jemima Kirke да копира Swagger на нейното измислено гадже в този музикален видеоклип
Кредит: Шервин Лайнес
Какво слушахте да пораснете?
Всичко от класически рок до реге. Bad Company е подписан с Island Records и те имат същия мениджър като Боб Марли. Баща ми беше такъв фен на музиката, че единственият начин наистина да излезеш с него беше да седиш в стая и да слушаш музика.
Баща ти дал ли ти е съвет за пробив в музикалната индустрия?
Той ми каза да внимавам и че работата е много по -пълноценна от живота на пътя. Мисля, че сега, когато е по -възрастен, той вижда какво е направил [турнето] със семейството ни и би искал да помисля два пъти дали да го преследвам. Но той го получава.
Майка ти също има винтидж линия дрехи, Geminola. Тя повлия ли на чувството ви за стил?
Дизайнът на Geminola е толкова красив... те са почти прекалено красиви за носене. Честно казано, аз се боря да не нося гащеризони всеки ден. Обичам всичко в стил кимоно, торбесто и удобно. Опитвам се да нося рокля и токчета, когато искам да положа повече усилия и да бъда малко по -женствена. №6 има разкошни рокли, които са красиви и лесни.
СВЪРЗАНИ: Лола Кирке разговаря с Гаел Гарсия Бернал за Моцарт в джунглата и защо носи „чисто всичко“
Това беше голяма година за вас, с нов албум и нов съпруг. Как е семейният живот?
Обичам го. Горещо го препоръчвам. След като бях неженен в Ню Йорк, а след това бях сам с дете, чувствам, че земята наистина е под мен. Израствайки, баща ми отсъстваше месеци наред и аз винаги се чудех какво прави. Пен много обича семейството, стабилността и сигурността по същия начин, по който съм аз, и се стреми към това в нашето семейство. Изпитвам голямо удоволствие, че намерих някой, който е в семейството като мен.
Бихте ли помислили двамата да напишете песен заедно?
Ще се радваме! Той току -що се е записал да прави телевизионно предаване, така че ще остане без комисионна за дълго време, но щом има затишие в графика си, сигурен съм, че ще се опитаме да започнем да пишем. Винаги говорим за това. Той е прекрасен певец и страхотен автор на песни.
Има ли някакво специално значение за името на вашия албум, Отвъд вълните?
Доста си е глупаво да се каже, но много съм там, където съм. Минах през този момент в живота си и наистина мога да погледна назад и да кажа, че съм на тази поляна. Покланям се и кимвам на всичко, което се е случило до този момент в живота ми, и правя скок.
ВИДЕО: Изненада! Пен Бадгли и Домино Кирк са женени отново
Това интервю е редактирано и съкратено.