В изключителен откъс от новия си мемоар, Прави беля, Сесил Ричардс, бивш президент на Федерацията за планирано родителство на Америка и Фонда за действие за планирано родителство, разказва стресовите дни до първото й изслушване в Конгреса, което се проведе, след като група за борба с абортите пусна видеоклипове, за които се твърди, че служителите на организацията продават фетални плодове тъкан. Едно от многото неща, които никога няма да забрави за този ден: какво е носилаи как това отразява динамиката на пола.

Напрежението нарасна, докато се подготвяхме за големия ден. Подлудих екипа, опитвайки се да запомня всеки подходящ лист хартия и всеки факт. В свободното си време изследвах всичко от това какви форми на контрол на раждаемостта пациентът може да получи в клиника в Орегон до колко млади хора са използвали текстовата/чат линия за помощ за планирано родителство месец. Докато приключих, имах гигантска папка с основна информация, лесно дебела шест инча.

По време на целия процес на подготовка, аз питах екипа отново и отново,

Къде са нашите пациенти в това отношение? Къде са техните истории? Обадих се на Дайна Фарис-Фишър, жена от Тексас, чийто опит с Планирано родителство се беше запечатал в съзнанието ми, и я попитах: „Добре ли е, ако говоря за теб?“ Тя смело се съгласи и ми пожела късмет.

Няколко дни преди изслушването направихме обзор, за да може нашият екип да обясни как ще бъде уредена стаята и да демонстрира как ще работят нещата. Имаше редица столове, повдигнати на платформа, като съдийска скамейка, а след това място за мен пред стаята.

„Кой седи с мен на масата по време на изслушването, за да мога да задавам въпроси или да получа помощ?“ Попитах.

Лий Блак, един от нашите адвокати, на когото се възхищавах много, каза: „Мисля, че е по -добре, ако сте там сами. Нямаш нужда от никого. "

Имах кратък момент на паника. - Чакай малко - казах. „Виждал съм тези изслушвания по телевизията. Всеки винаги има адвокат! ” Блъсках лудо мозъка си, припомняйки си всяка драма в телевизионната съдебна зала, която някога съм виждал Пери Мейсън да се Матлок. Хората, които се съдят, винаги са представлявани от адвокати, седнали до тях.

"Можеш да го направиш. Ще бъдете готови - отговори Лий. Въпреки че по това време исках да го удуша, доверието му в мен отиде далеч.

СВЪРЗАНИ: Сесил Ричардс се оттегля като президент на планираното родителство

Книга на Сесил Ричардс

Кредит: Учтивост

За последната ни проверка адвокатите казаха, че трябва да дойда с дрехите, които ще нося в деня на заседанието. Един вид генерална репетиция, предполагам. Избрах основен син костюм и щифт на майка ми, които винаги са ми напомняли за значката на шериф. Винаги, когато се изправя срещу нещо наистина трудно, нося със себе си Ан Ричардс.

Една от младите жени партньори ме погледна нагоре -надолу. „Ако това ще облечете, трябва да смените обувките си“, каза тя.

"Моите обувки?"

Тя посочи, че избраната от мен двойка има проектирана надпис на подметката: боеприпаси за опозицията.

Дори не бях забелязал Не мисля, че всъщност съм купил обувките. Сигурен съм, че ги получих от мама, която беше много повече мода в съзнание от мен Беше трудно да си представим такъв сериозен разговор със свидетел от мъжки пол за това какво носи.

Споменаването на обувките ми беше, когато разбрах, че ще ме изследват от главата до петите. Това осъзнаване по-късно беше потвърдено, когато десните блогове изпаднаха в ярост от факта, че не съм носела чорапогащник за изслушването. Трябва да погледнете доста близо, за да видите такъв детайл.

СВЪРЗАНИ: Законодателите отхвърлиха състоянието на Съюза на Тръмп за тази партия

Сесил Ричардс

Кредит: Марк Уилсън/Гети изображения

В края на деня нямаше какво повече да се направи. Бих прочел фактите и опаковал папката. Отново бях изпарил костюма си и бях поставил различен чифт обувки. [Съпругът ми] Кърк [Адамс] ни приготви вечеря. „Само помнете - каза той, - знаете повече за планираното родителство от всеки в тази слушалня.“ Спрях да обмисля това, но не исках да призная, че може би е прав.

Обадих се на [моите] деца. Лили беше в Айова, където се беше преместила за кампанията на Клинтън; Хана беше в Индиана, работеше по собствена кампания; и Даниел беше на училище в Мериленд. Всички ми пожелаха късмет и аз си легнах рано.

Когато се събудих на следващата сутрин, се опитах да медитирам. Не се получи. Екипът се прибра в кола и се отправихме към Капитолийския хълм. Пред изслушването стояха протестиращи, което не беше нищо ново. Това ми напомни за обяд за планирано родителство, който бяхме имали години по -рано в селския Лонг Айлънд. Мястото беше трудно за намиране и на отбивката трябваше да минем покрай група протестиращи с грозни знаци. След като влязохме вътре, един от нашите възрастни донори, спретнато облечен в костюма си „дами, които обядват“ и перли, се приближи до мен. „Видях тези протестиращи отвън“, каза тя и преди да успея да кажа нещо, тя продължи: „Бях толкова радвам се, че бяха там - иначе никога нямаше да знам къде да се обърна! ” Споменът за нея ме накара Усмихни се.

Влизайки в слушалнята, проверих телефона си за последен път. Имах входящ текст от моя приятел Тери Макговърн, който работи в глобалното здраве и здравето на майката. Нейното послание гласеше: „Само не забравяйте да носите яростта на жените през вековете със себе си тази сутрин!“

От Прави беляот Сесил Ричардс. Авторско право © 2018 от Сесил Ричардс. Препечатано с разрешение на Touchstone, отпечатък на Simon & Schuster, Inc.