В продължение на почти четири десетилетия Джак Никълсън вярваше, че майка му Джун е негова сестра, а баба му, Етел Мей, е негова майка. Звучи объркващо? То е. Джун забременя през 1936 г. от приятеля си Дон, който по онова време беше женен за друга жена. Етел Мей заплаши Дон със Закона на Ман (закон, предназначен да ограничи трафика и проституцията на непълнолетни, но често се използваше криминализира дори консенсусни действия), след като научи за бременността на дъщеря си, и му нареди да стои настрана от юни. Никълсън е роден през 1937 г. в Нептун, Ню Джърси
Джун беше само на 18 по време на раждането на Джак и имаше стремеж към слава. За да избегне срама, който едно дете извън брака би довело до семейството, Етел Мей възпита Джак като свой, преструвайки се, че Джун е неговата много по -голяма сестра. Но никой никога не си направи труда да обясни това на младия Джак. (Израснал е без да познава баща си. Шорти, който беше женен за лелята на Джак, Лорейн, действаше като баща.)
Джун се премести, когато Джак беше на четири години и избяга в Маями, за да стане шоуменка на Ърл Карол. Връзката им стана още по -странна, когато Никълсън реши да продължи кариера в Холивуд. Той се насочи на запад към Лос Анджелис в 17, за да се присъедини към своята „сестра“ Джун, която се беше преместила там, за да се опита да се промъкне в шоубизнеса. „Тъй като единственият ми роднина в света беше Джун, който беше тук, излязох да се огледам наоколо“, каза той
През 1974 г., както Чайнатаун щеше да излезе по кината, Време списание описва предприемчивия 37-годишен, който е направил зашеметяващите 15 филма през 70-те и е получил Оскар за работата си през Един прелетя над кукувиче гнездо. „Звездата с убийствената усмивка“ прочете репликата на корицата. Преди публикуването си Никълсън получи тревожно телефонно обаждане от изследователите на списанието, които се свързаха, за да изяснят някои от фактите в историята. Казаха му, че баща му е жив и живее в Оушън Гроув, Н. Дж.. Вторият удар беше много по -лош: неговата „майка“, Етел Мей, всъщност беше баба му; „сестра му“ Джун беше истинската му майка. Обикновено спокойният, кавалер Никълсън беше разтърсен и попитан Време да не публикува тези констатации в статията.
Обади се на шуря си. „Шорти, това е най -прецаканото нещо, което съм чувал“, каза той, според биографията на Патрик Макгилиган Животът на Джак. „Един човек ми се обажда по телефона и казва, че баща ми е още жив и че Етел Мей всъщност не е майка ми, че юни беше моята майка." Шорти отрече това в началото, но в крайна сметка отстъпи и подаде телефона на Лотарингия, която потвърди всичко това като вярно. Тя обаче не успя да му каже дали въпросният човек, живеещ в Джърси-Дон Фърчило-Роуз-е неговият истински баща.
СВЪРЗАНИ: Подаръкът на Джак Никълсън след разпадането напусна Анжелика Хюстън и двете „Очаровани и яростни“
Никълсън беше изпратен в опашка. Той каза на режисьора Майк Никълс да го следи отблизо по време на производството на Късметът, филмът, който той направи след Чайнатаун, след като научи новината. По -обезпокоителното беше това Чайнатаун започваше да осребрява в боксофиса, филм, който включва подзаговор на кръвосмешение. Героят на Никълсън побеждава Фей Данауей да признае, че сестра й всъщност е нейната дъщеря.
И Етел Мей, и Джун бяха починали по времето, когато Джак откри истината, така че той не успя да ги изправи пред това откровение. Никълсън казва, че въпреки че откритието му е „драматично“, „не бих нарекъл това травмиращо“.
„Бях много впечатлен от способността им да пазят тайната, ако не друго“, призна по -късно Никълсън Търкалящ се камък. "Това направи страхотни неща за мен." Оттогава той шеговито посочва Джун като „сестра-майка“ в пресата, но оттогава не говори много за това.
#Hollyweird е седмична колона за забравените или погребани странни, но истински истории на известни личности.