Натали Портман не се страхува от призраци. Но тя не е напълно сигурно те не съществуват.
35-годишната актриса има свръхестественото в ума си, защото играе половината от медийна сестра, заедно с Лили-Роуз Деп, в новия си филм Планетариум. (Деп, когото Портман търси за ролята, е странна прилика.)
Режисьор: Ребека Злотовски, Планетариум транспортира двете актриси във Франция през 1930 г. на прага на Втората световна война, където модата е невероятно шик, а хората са невероятно лековерни. Портман и Деп, които през цялото време превключват между английски и френски (двете години на Портман, живеещи в Париж, й помогнаха), се наслаждават на нарастващата си слава, но чувстват, че войната наближава. И когато фен се опитва да снима духовете, с които общува, прави неочаквано откритие.
Изпреварва ПланетариумНа премиерата си в Лос Анджелис днес, Портман ни се обади, за да поговорим за призраци, да начетем нейните чакри и най-добрия трик за грим за момичета от Франция, който е взела, докато живее в Париж.
Кредит: Учтивост
Със стил: За първи път говорите френски на екрана. Това изискваше ли специална подготовка?
Натали Портман: Да, работя с треньор. Учеше се как да произнася репликите си с възможно най -добър акцент, знаейки коя дума да подчертая. Защото френският е много по -плосък от начина, по който говоря английски. Склонен съм да пея по-добре на английски, отколкото вие на френски.
ИС: Взехте ли някакви нюанси на френски момичета, докато пребивавахте там?
NP: Определено. Никога не бих носила червено червило преди, а сега го правя през цялото време. Много е френско момиче да не носиш грим, освен червено червило. Другото нещо е да носите фитнес дрехи на улицата - никога не бих направил това навън. [Тяхното] отношение е: Дрехите за фитнес са за фитнес. Семейството ми ме дразни, защото ако се случи нещо лошо, аз казвам: „Ула!“ Това е като това, което казвате, ако някой се забие на почивките. "Ула!" Това е странно нещо - дори не мисля, че е френско. Мисля, че злоупотребявам с френски. [смее се]
СВЪРЗАНИ: Променящият се облик на Натали Портман
ИС: Ти беше тази, която скаути Лили-Роуз Деп да играе сестра ти Планетариум. Как ви хрумна идеята?
NP: Посочих я, защото търсеха някой млад, около 16, който говореше английски и френски и който очевидно беше страхотен актьор. Видях снимка на Лили-Роуз и я показах на Ребека. Очевидно тя говори английски и френски заради родителите си [Джони Деп и Ванеса Паради], и Не бих се поласкал да кажа, че приличам на нея, но имам чувството, че можем да сме в едно семейство. Ребека я прослуша и беше като: „Тя е невероятна. Тя е наистина, наистина талантлива, специална и интересна. "
ИС: Нека поговорим за призраци. Казахте в едно интервю: „Аз наистина не вярвам в такива неща, въпреки че смятам, че е възможно.“ Какво имаш предвид?
NP: Работата е там, че мисля, че това, което знаем за Вселената, е по -малко от един процент. Има толкова много непознато в нашия свят. Не посещавам медии - това не е нещо, което бих направил в живота си; Аз самият никога не съм изживявал призрак. Но мисля, че е възможно. Просто не съм участвал активно или съм имал личен опит. Но мисля, че е възможно.
Кредит: Учтивост
ИС: Използвали ли сте дъска Ouija?
NP: Не, мисля, че най -близко беше онова левитационно нещо, което правите по време на сън на момичетата, където поставяте два пръста под [някой и казвате] „Лек като перо, твърд като дъска.“ Това поколение ли е? Стара жена ли е това? Направих това при сън, когато бях на 8 или 9.
ИС: Кое е най -новото време, което получава с вас сега? Попивал ли си на кристали?
NP: Е, всъщност Ребека и аз отидохме с двама други наши приятели в Индия за един месец и някой ни беше казал, че има този лечител, някой, който би могъл да прочете вашите чакри и да предпише различни камъни въз основа на това от коя чакра се нуждае помощ при отварянето или както и да е. Отидохме при него и това всъщност беше наистина силно. Но след това, ние станахме скептични за това, защото той ни продаде скъпи камъни [смее се]. Така че може би всичко това е измислица, но мисля, че когато някой ви говори по начин, който има значение за вас, дори ако всъщност не чете душата ви, може да има формула, на която хората да отговорят.
СВЪРЗАНИ: Стилистът на Натали Портман разрушава своите 10 най -добри червени килима
ИС: Ребека е казала това правене Планетариум, филм, поставен във Франция преди Втората световна война, беше особено труден, защото тя наблюдаваше нарастването на антисемитизма във Франция днес. Чувствахте ли го там?
NP: Това е нещо, което съществува там, за което хората не говорят много. Мисля, че това го прави трудно. Някъде като Германия, където те са много, много наясно с това и говорят много за това и го обсъждат в училищата, хората са много наясно с това. Не мисля, че се говори толкова открито във Франция. Разбира се, никой не иска да се чувства като расист или антисемит или пристрастен... но [важно е да се подходи към него: Добре, но има историческо наследство. Как това ни се отразява? Какви са неговите прояви? Защото със сигурност съществува. Определено се чувствам различно като евреин там, отколкото вкъщи.
ИС: Започнахте да действате като тийнейджър и сте успели да поддържате ниво на поверителност, което много други хора в Холивуд не са. Как?
NP: RАрли, просто се уплаших от вниманието. Изградих стени около него, разделих личната и публичната си идентичност. Дори с моето име [първоначално Нета-Лий Хершлаг]. Беше полезно, но смешно - сега, виждайки всички социални медии и всичко, продължавам да се чудя дали да участвам в това, защото е такова чудесен начин за комуникация с толкова много хора по положителен начин, но това противоречи на всичко, което винаги съм се опитвал да правя, като запазвам по -малко внимание мен.
ВИДЕО: Натали Портман цитати, за да ви прекара през деня
ИС: Обмисляте ли да се присъедините към социалните медии?
NP: Имам, защото има толкова много положителни неща, които можете да направите. Когато виждам хора като Леонардо Ди Каприо да получават стотици подписи под петиции, за да помогнат за спасяването на застрашени видове, това ми показва, че можете да направите нещо положително.
ИС: Към коя платформа бихте се присъединили?
NP: Не знам! Най -много гледам Instagram, но [Twitter] също изглежда мощен за предаване на съобщения.
ИС: Кой беше любимият ви облик да облечете Планетариум?
NP: О, има такива невероятни костюми. Има халат, вдъхновен от Япония, като домашен халат. Има много момчешки тоалети, които са невероятни и имат малки папийонки и вратовръзки.
ИС: Не е кльощавата сцена?
NP: Голата плажна сцена? Не. [Смее се] Все пак беше добре. Беше смешно. Беше наистина забавно да снимаш в южната част на Франция с приятелките си и да се връщаш с жена режисьор, която е една от добрите ми приятелки.
СВЪРЗАНИ: Много бременна Натали Портман звезди в музикалното видео на Джеймс Блейк
Това интервю е редактирано и съкратено.