Ерин Брокович за Супермен не идва, водната криза в Америка и модата от 90-те

Ерин Брокович има същия съвет от 27 години и сега е толкова спешен, колкото и тогава, когато умоляваше жителите на Хинкли, Калифорния. да защитават правото си на чиста вода - нали знаете, от вида, който не е зелен и е дом на двуглави жаби и се счита за достоен за филм поради ужасяващия си анимационен вид. Когато говорихме по телефона миналата седмица, усетих акцента в гласа й, който идваше с удебелен шрифт и с главни букви: „Не чакайте!“

Както в случая, не чакайте да тествате водата си; Не чакайте да сравните резултатите си със стандартите на Работната група по околна среда (не на EPA), а организация с нестопанска цел, която провежда изследвания за ефектите на замърсителите в селскостопанските системи и пиенето вода; Не чакайте да свършите работата и след това обединете общността си, за да се присъедини към преследването на безопасна вода; Не чакайте да се образовате за опасностите от замърсената вода. не чакайте. не чакайте. Не чакайте - защото Супермен не идва да ви спаси.

60-годишната жена, чието име, за мен, извиква образи на Джулия Робъртс в потници с каишка със спагети, къси шорти, шорти и къдрави къдрици, пуснати върху нея глава, но на много други създава образ на войн в борбата за чиста вода, издава нова книга, изцяло основана на идеята, че няма воден спасител, няма герой. Супермен не идва, пуснат днес чрез Pantheon Books, е отчасти мемоари, отчасти нехудожествен доклад и отчасти призив за действие – молба на читателите да се ангажират с водната криза в Америка, защото никой друг няма да свърши работата вместо вас. Никой няма да се увери, че не сте потънали в (*името в Google на врага на Супермен*) заплахата, подобна на Лекс Лутър, която е замърсена вода.

„Ние буквално се посраме в собствения си комплект за бъркотия“, ентусиазира тя. „Ако просто ще продължите да замърсявате водата и да продължите да замърсявате земята и продължават да отглеждат замърсена отровена храна, какво по дяволите някой може да си мисли за крайния резултат ще бъде?"

Случва се така, че дни преди да говорим, попаднах на проучване за моите собствени местни водни кризи. В нашето малко туристическо градче в Пенсилвания, където току-що се преместихме с гаджето ми в къща със собствена кладенец, има загриженост относно PFOS и PFAS, които, казва ми Ерин, са свързани с рак на тестисите и бъбречно заболяване. И това е само един малък пример за хиляди горещи точки на водна криза в цялата страна.

Как стигнахме до тук? На място, където работата на Ерин Брокович все още е толкова актуална (ако не и повече), както беше през 1993 г., когато тя пое Pacific Gas & Electric, преходи през калифорнийската пустиня, за да предупреди жителите на Хинкли - които страдаха от кървене от носа до рак - за техните вода? Или през 2000 г., когато тя стана известна благодарение на филма на Стивън Содърбърг, носител на Оскар за тази битка?

Категоричният отговор на Брокович отново ме разтърси по телефона: Инфраструктура. Тя произнася думата общо 17 пъти по време на нашия 30-минутен разговор. „Нека да стигнем до основите тук“, казва тя. „Имаме огромни проблеми с инфраструктурата [и големите корпорации] просто продължават да ги игнорират. След това имаме тези огромни икономически бедствия. И тогава [те казват]: „Е, ние нямаме пари, за да го направим.“ Да, ти направи. Индустрията може да се засили и да даде наистина голяма ръка на заем тук."

По време на разговора ни се оказвам тих, кимайки въпреки факта, че тя не ме вижда. (Обаждането ни в Zoom беше отменено в полза на телефонно обаждане, защото интернетът на Ерин продължаваше да отпада, което тя ми казва, че е резултат от горските пожари, пламнали в Южна Калифорния. И неуспешната инфраструктура.) Отговорих на риторични въпроси с подходящото „да!“ и не!" и промърмори утвърдителното хммм под носа ми. Около 20 минути след разговора ни се оказвам раздразнен, готов да почукам на вратите на домовете на съседите си, за да ги попитам: „Изследвали ли сте водата в кладенеца наскоро? За кои химикали тествате? Какъв вид система за филтриране имате в дома си?“ 

СВЪРЗАНИ: Денимът унищожава планетата

Когато разговорът ни се прехвърли в областта на ефективността на политическата система (защото винаги е така), направих равносметка на праведния гняв, който тя беше разпалила в мен, и изрече: „Имам Вие мислил ли си някога да се кандидатираш за поста?" 

„Хората ме питаха това. Да, можех. Бих, но ето какво е, ако можех да вървя само надясно или наляво или по твоя път, или по магистралата, а не просто по начин, който е добър за всички... Не искам да се всмуквам в това.”

Чистата вода не трябва да бъде политическа, казва тя. Съгласен съм („ммм“). Но след кризата във Флинт, Мичиган. — и „Флинтът на севера“ (Хосик Фолс, Ню Йорк, който пострада от замърсяване с PFOS) и „Флинтът на юга“ (езерото Окичоби, Флор, където цъфтят токсични водорасли застрашават местното водоснабдяване) и многото, многото Кремъци в Америка, които тя описва в книгата си, то има стават политически. И двамата въздишаме.

„Имаше толкова много [говори] за етикети, възприятия и преценки и идеи, поставени тук и поставени там“, казва тя за политическата система. „Никой всъщност не иска да бъде първият човек и да греши. Но ето нещото, аз прегръщам тези с уязвимости, прегръщам грешките си. И какво, ако греша? Поне опитах. И искам всички ние да направим това - и това е голямо очакване." Тя завършва мисълта си с може би непреднамерено Позоваване на Майкъл Джексън: „Мисля, че това, което трябва да направим, е да погледнем мъжа в огледалото, да погледнем жената в огледало." 

Въпреки че Брокович няма да се появи на нито едно гласуване през 2020 г., тя услужливо очертава пренебрегването на федералното правителство и какво трябва да се направи за справяне с водната криза в страната, която се движи напред през Супермен не идва. Тя пише за разпадането на Агенцията за опазване на околната среда (която, напомня ми, е основана от републикански Президент Ричард Никсън) под администрацията на Тръмп, описвайки катастрофалните последици от решението за изкормяване на агенцията.

„Това, от което се нуждаем, е добре финансирана, стабилна агенция, пълна с най-добрите и най-ярките ни“, пише тя. „Това, което имаме, е недофинансиран, недостиг на персонал, пренатоварен федерален департамент. Тази агенция не може да се справи с цялото замърсяване и корупция, които се случват в цялата страна." 

„В наши дни EPA е по-фокусирана върху програмите за рязане и регулациите за убиване, отколкото върху защитата ни от токсични химикали. Наредбите без подходящо прилагане и надзор са спорни. Ако не сменим скоростите скоро, може никога да не се измъкнем от тази каша." 

За тези от нас, които не са Андрю Уилър, настоящ администратор на EPA, Брокович също има план за нас. И е доста доказателство за идиоти. В нейната книга ще намерите удобна блок-схема, очертаваща 7-те стъпки, за да гарантирате, че водата ви е безопасна (стъпка единият е — познахте: не чакайте да тествате водата си или да поискате доклад от местния ви община). И докато темата за замърсената питейна вода може да изглежда тежка, натоварена с жаргон и изпълнена с токсично отчаяние, Брокович самата тя е всичко друго, но безпроблемно вплита своята запазена марка откровеност и истинско възмущение както в книгата, така и в нашия телефон повикване. Приоритетите на компаниите, които са най-отговорни за замърсяването на водата, са „дупе назад“. Тя използва две футболни метафори и препратка към Магьосника от Оз, за ​​да илюстрира сложни проблеми. В един момент тя ми казва, че звуча така, сякаш трябва да съм „готина котка“. (Засиях.)

Както бихте очаквали от любимата аутсайдерска героиня от филма от 2000 г., Брокович е жена, която взриви таванско пространство, за да разшири гардероба си. „Не ме интересува дали съм на 60, люшкам високите ботуши и клиновете си и ето, че идвам.” 

Когато споменавам, че „тоалети на Erin Brockovich“ е цяла категория дъски на Pinterest, тя се смее, казвайки ми че тя „изобщо няма усет за мода“, което в интерес на журналистическия почтеност трябва да отбележа е лъжа. Искам да кажа, че тя точно посочи горнището с леопард и черна пола, носено от Робъртс, като една от най-добрите визии на филма от 2000 г.

Тези дни нейният еквивалент на модната енергия от 90-те години на миналия век прилича повече на високи до бедрата равни ботуши Stuart Weitzman с чифт скъсани, черни дънки — „но трябва да имате горнището с леопардов принт.“ От другата страна на телефона си представям Брокович в тази визия, русата й коса с дължина до раменете все още толкова разпознаваема, както винаги, водейки тълпа защитници на чистата вода в общността на Южна Калифорния, за която е наричана дом десетилетия.

Тя ми казва, че Маршът на жените, движението Black Lives Matter, Маршът за нашия живот — „тези движения ни показаха на всички, че маршовете са само началото“.

„Можем ли да намерим достатъчно страстни хора, за да поддържаме водно движение, което ще се справи с тези системни провали?“ Тя пита. „В крайна сметка нашите системи за питейна вода в общността принадлежат на нас. Ние плащаме за водата и без нас тези системи не могат да продължат. Трябва да се засилим и да проявим интерес към нашите системи за питейна вода, нашата инфраструктура и нашето правителство." не чакайте.