Гадни жени прожекторите на жените, които не само имат глас, но се противопоставят на ирелевантните предубеждения за пола. (Да не говорим, че са изключително готини.) В този разговор актрисата Лора Дърн разговаря с възхваления учен от Масачузетския технологичен институт Нери Оксман за това как работата на Оксман преоткрива думата „наука“.
Лора Дърн:Като начало говорете с мен за произхода си – мисля, че е интересно, че аз съм отгледан от актьори, а вие – от учени.
Нери Оксман: И архитекти и инженери.
LD: Вашата работа в екологията на материалите, от биологично вдъхновени тъкани до 3-D печат в строителен мащаб, преоткрива думата „наука“. Как стана достатъчно смел, за да видиш всичко по различен начин?
Кредит: Част от поредицата на Оксман от 2014 г., Wanderers. С любезното съдействие на Нери Оксман.
СВЪРЗАНИ: Гретхен Карлсън: Какво направи говоренето срещу сексуалния тормоз за мен — и защо насърчавам другите жени да направят същото
НЕ: Когато дойдох в MIT, имаше четири рубрики: наука, изкуство, дизайн и технологии. И когато сте влезли в своята степен, независимо дали е магистърска или докторска степен, ако сте били гражданин в единия домейн, вие сте били пътник в другия. Започнах да мисля за целта на всяка рубрика: Ролята на науката е да обяснява и предсказва света около нас; инженерство, за превръщане на научното познание в полезност; дизайн, за превръщане на полезността в поведение; и изкуство, да поставят под въпрос човешкото поведение и да създават нови възприятия за света. В ерата на просвещението ние определяхме хората по техните умения и следователно по областите или дисциплините, в които са се отличили – учен, технолог, дизайнер, художник, какво имаш. Но сега мисля, че преминаваме и надхвърляме тази епоха на просветление към това, което обичам да мисля за епоха на заплитане, където има повече връзка между дисциплини и области.
Добра аналогия би била салатата и супата. Казвам на моите ученици, че просветлението е малко като салата. Имате краставицата и домата. Имате науката и изкуството. Но мисля, че днес, в ерата на заплитането, имате супа. Не знаете точно дали се занимавате с биология, математика или физика, защото те са толкова взаимосвързани – когато разработвате ново приложение, прилагате толкова математика, колкото и физика. Или когато проектирате устройство за носене, което може да усети кожата ви, вие използвате синтетична биология, но също така поставяте под въпрос физиката на този материал.
LD: Говорихте за сътрудничеството си с Бьорк за 3-D отпечатаните маски, които тя носи на сцената. Описвате маската като „дупка, която е счупена, лице без кожа“. Уязвимост – това е, което изпитваме с нашата планета.
НЕ: Трябва да третираме планетата като система и досега сме работили повече, сякаш светът е направен от отделни части – тази част е околната среда, тази част е икономика. Но всичко е свързано. Не можете да поправите глобалното затопляне с доктор по термодинамика!
LD: Съгласен съм. Също така смятам, че е ключово за това ново поколение момичета и момчета да видят как жените напредват като изпълнителни директори и учени.
Кредит: Бьорк, носеща 3-D отпечатана маска, базирана на нейната мускулно-скелетна система. Сантяго Фелипе/Гети.
СВЪРЗАНИ: Писмото на Лора Дърн до нейната 12-годишна дъщеря ще ви накара да плачете: „Не се ограничавайте“
НЕ: За мен това беше едно дълго пътуване на трансформация. Започва с малките неща, като например да съобщя на моите студентки, че не е нужно да се страхуват да забременеят, докато правят докторска степен. Насърчавам ги да доведат децата си в лабораторията и да ги научат да играят с роботи, да програмират и да празнуват знанието.
LD: Какъв съвет имате за по-младите жени, които намират своя път в кариерата си?
НЕ: Вижте, отидох в медицинско училище, след като три години служих в израелските военновъздушни сили. Бях нещо като бунтар в семейството. Обичах да помагам на хората и мислех, че медицината ще бъде идеалната комбинация от наука и човешкото състрадание. След това навлязох в областта на архитектурата в края на 20-те, началото на 30-те. Отне ми много години на образование, но имах чувството, че най-накрая намерих своя дом. Затова винаги казвам на учениците си: Поемете дългия път. Няма грешки. Това е живописният маршрут - там се случва цялото чудо. И тогава, по отношение на женствеността и това, че съм жена, имам добри дни и имам лоши дни. Защото има различни среди, както съм сигурен, че знаете, това са клубове за момчета. В хубавите дни се настройвам на качествата, свързани с това да съм жена, и мисля как те обогатяват работата и начина ми на съществуване. В лоши дни си казвам: „Просто продължавай с това!“ През повечето време обаче се опитвам да се съсредоточа само върху това да върша страхотна работа. Само чрез упорита работа и осъзнаване можем наистина да притежаваме своята идентичност.
Кредит: Изображение от проекта за структурна кожа Monocoque 1. С любезното съдействие на Нери Оксман.
СВЪРЗАНИ: Звездата на корица Криси Тейгън за Брак, депресия, IVF: „Понякога дори не осъзнавам, че споделям прекалено много“
LD: Надявам се, че момичетата и жените, които четат за работата ви, са вдъхновени и това ги кара да кажат: „Аз съм учен, аз съм лидер, аз съм политик, аз съм писател.“ Не: „Аз съм жена писател, аз съм жена учен“. Преди да приключим, исках да споделя, че харесвам този твой цитат: „Вярвам в баланса между сънуването и сграда."
НЕ: Ако вярвате в Пепеляшка и ако можете да спрете неверието си в полунощ, тогава можете да вярвате в интердисциплинарната полунощ, „между“ и за щастие се заплитат, преминавайки от изкуство към наука.
За още истории като тази вземете ноемврийския брой на Със стил, на разположение на вестникарските будки, на Amazon, и за цифрово изтегляне октомври 13.
За повече информация относно работата на Oxman, посетете neri.media.mit.edu.