Не веднъж, а два пъти имената на Джордж Х. У. и Барбара Буш бяха отрязани като поканени за прочутата вечеря в Белия дом през 1985 г., организирана от президента Роналд Рейгън и съпругата му за принц Чарлз и принцеса Даяна.
Виновникът?
Нова биография на Mrs. Буш, Сюзън Пейдж Матриархът, не дава категоричен отговор, но отбелязва, че „вселената на упълномощените да го направят няма да се простира много покрай президента и първата дама“ – и Нанси Рейгън и г-жа. Буш никога не е бил приятели.
„Тя ни мразеше“, г-жа. Буш каза на Пейдж за нейната книга. — Не знам защо, но тя наистина ни мразеше.
Според Пейдж, прахът над храстите и вечерята за принца и принцесата на Уелс са само един пример за дългогодишната вражда между някогашната и бъдещата първа дама. (Според един анекдот, разказан в неразрешена биография от 1991 г., Mrs. Веднъж Рейгън „незабавно“ подари отново венец, изпратен й от г-жа. Буш.)
В книгата си Пейдж пише, че въпреки че протоколът диктуваше Бушовете да бъдат поканени на държавни вечери, изглежда, че това е всичко г-жа. Рейгън би им позволил.
СВЪРЗАНИ: Точният момент, в който принц Чарлз разбра, че е пренебрегнат от принцеса Даяна
„По време на осемте си години пребиваване на Пенсилвания авеню 1600, семейство Рейгън поканиха Буш горе в частните семейни квартири на Белия дом само един-два пъти преди Буш да бъде избран за президент. Те никога не са канили храстите да ги придружат до Кемп Дейвид“, пише Пейдж.
И тогава имаше ноември. 9, 1985, вечеря за принцеса Даяна и нейният съпруг — „една от най-търсените покани за президентството на Рейгън“, според Пейдж. И такъв, който някой се е погрижил да пази извън обсега на храстите.
Позовавайки се на документи от архивите на библиотеката на Рейгън, Пейдж пише, че имената на Буш, след това вицепрезидент и втори lady, бяха зачертани на ръка както от първоначалния списък с покани, така и от придружаващия план за тях да „поздравят гостите в червено Стая."
Бушовете се появиха само в раздел „Предложени допълнения“ във втория и третия списък с покани, според Page.
В третия списък имената им отново бяха „изрязани с писалка“.
ВИДЕО: Джена Буш Хагер казва, че родителите й почти са осиновили, преди да забременеят с близнаци
Пренебрежението не остана незабелязано, пише Пейдж: „Когато заместник-ръководителят на кабинета на Белия дом Майкъл Дийвър предупреди Нанси Рейгън срещу изключвайки вицепрезидента и съпругата му от вечерята, казвайки, че това би било нарушение на протокола, тя според съобщенията отговорила: „Просто гледайте аз.’“
Вечерята, на която запомнящо се видя как Джон Траволта излиза на дансинга с Даяна, която носеше кадифена рокля в най-тъмно синьо, не беше съвсем малка. Сред гостите бяха „астронавт, балерина, художник, архитект, комисар по бейзбола“ и г-жа. Доведената дъщеря на Рейгън, пише Пейдж. Но не и храстите.
Години по-късно президентът Буш даде кратък отговор, когато Пейдж го попита защо изглежда г-жа. Рейгън толкова не харесваше жена си.
— Не знам — каза той. "Не знам."
Според Пейдж двете жени „бяха толкова еднакви и толкова различни. … По някакъв начин също всеки успя да се почувства превъзходен и също заплашен от другия.” Президентският през 1980 г първично, когато Буш неуспешно предизвика Рейгън, не беше внушил никаква причина за топлина и само напрежение продължи.
ВИДЕО: Емблематични моменти от стил на принцеса Даяна
г-жа Рейгън можеше да се чувства несигурен около г-жа. Буш, който беше „част от аристокрацията на Нова Англия, която датира прякото си потекло с Мейфлауър”, според Page.
Но г-жа Рейгън смяташе, че не е получила такова посрещане в най-високите рангове на Америка. „Нанси винаги е била разглеждана като парвеню за социално катерене“, съобщават PEOPLE през 1990 г.
„Нанси презираше Барбара заради здравата й фигура, матронски дрехи и грубия й маниер“, пише Пейдж. (Някои служители на Белия дом казаха на Пейдж, че г-жа Буш можеше да изглежда „властен на моменти“.) От своя страна „Барбара презираше Нанси като крехка и плитка и като майка, която не е успяла да изгради близки или дори функционални отношения с нея деца.”
Но възгледите им един за друг едва ли са били едноизмерни, според книгата на Пейдж.
„Нанси… завиждаше на самочувствието на Барбара, нейното социално положение и сплотеното й семейство“, докато последната „се възхищаваше Стройната фигура на Нанси, изяществото, с което носеше стилна мода, и откритата преданост, която полагаше от обожаващ съпруг.”
Беше онази дълбока любов, която г-жа Буш възхвали в кратко изявление, когато г-жа. Рейгън почина през март 2016 г. на 94 години.
Тогава тя каза отчасти: „Нанси Рейгън беше изцяло отдадена на президента Рейгън и ние се утешаваме, че те ще се съберат отново“.
Насаме, г-жа Буш си спомни предшественика си по други причини, според Пейдж. В навечерието на встъпването в длъжност на съпруга си тя записа в дневника си, че „няма да се отнасям към нея [втората втора дама Мерилин Куейл], както Нанси Рейгън се отнасяше с мен“.
Сюзън Пейдж Матриархът ще бъде пуснат във вторник.
Тази статия първоначално се появи на хора. За още истории като тази посетете people.com.