Ана Вилафане за участие в "На краката си!" на Бродуей!

Ритъмът спечели Ana Villafañe! Кубинско-американският роден в Маями е горещият новодошъл на Бродуей в момента, поемайки ролята на Глория Естефан в мюзикъла На краката си!, който беше открит официално миналата седмица. В мюзикъла, който проследява любовната история на латино певицата и нейния съпруг Емилио, тя помага да се разкаже историята за това как Естефан е тръгнал от Куба имигрант до международна суперзвезда чрез компилация от най-големите хитове на Естефан, включително „Conga“ и „Turn the Beat Around“. Гласът на Вилафане носи през театър Marquis и на моменти има усещането, че сте в средата на концерт на Miami Sound Machine, вместо да седите в центъра на града Манхатън.

Настигнахме Вилафане през седмиците преди откриването, за да научим повече за това как тя се превръща в Глория Естефан за осем шоута седмично. „Глория е била около нас на всяка крачка от пътя и е била толкова отворена за живота си“, каза актрисата. „Тя се мотае с мен извън работа и репетиции и ме прие в семейството си. Успях да се храня с нейната енергия за ролята." И това, което тя се опитва да покаже чрез своята интерпретация, е по-меката страна на иконата. „Хората искат да видят суперзвездата, но това, което се опитвам да направя, е да покажа жената зад името“, каза Вилафане. „Това е красотата на Глория, тя е истинска и толкова заземена.

Превъртете надолу, за да прочетете повече за това как да станете Глория Естефан от най-новото момиче на Broadway It Girl.

1. Какво намирате за най-вдъхновяващо за Estefans?
Тяхната любов е като съвременна приказка. Те напуснаха страната си, дойдоха на ново място, нямаха ресурси и въпреки това те се намериха и се овластиха един друг, за да станат мега успешни пионери за цяла група хора. Те са позволили на любовта си да премине от лично нещо към световно нещо. Искам да бъда част от това. Любовта, която показваме, е страшна, защото разкрива уязвимости. Така че да правиш това на сцената осем пъти седмично е интензивно.

СВЪРЗАНИ: Глория Естефан обяснява защо нейният нов мюзикъл на Бродуей На краката си! Е повече от танцово парти в театъра

2. Какво ви впечатлява най-много в нейната история?
Харесва ми как тя никога не е правила стереотипното латино. Тя създаде свой собствен стил, като когато носеше кожени чанти и бюстие вместо шапка с банан Chiquita. Това, което е невероятно за мен, е, че когато всички се опитваха да я превърнат в нещо друго, тя знаеше какво иска и нямаше да направи компромис с това в името на успеха. В дългосрочен план това направи нея и Емилио успешни. Всичко произтича от една гадна жена, която каза: „Ще поема риска“.

3. Музиката на Глория ви дава ли сила?
Има нещо вълшебно в музиката. Има нещо, което те отвежда някъде другаде. Историята на Латинска Америка е била толкова бурна, така че мисля, че има причина музиката да е такъв празник. Глория казва през цялото време, че музиката е нейното бягство като дете. Чувам го, защото се чувствам толкова свободен в нейната музика. Публиката също може да усети това.

4. Кой е най-запомнящият се момент в шоуто за теб?
Към края, когато се връща от операция след автомобилната й катастрофа, за да участва на Американските музикални награди. Тя доказа на всички, че се е завърнала и че иска да играе пред феновете си. Говорих с нея много за този момент и тя каза, че коленете й блъскат. Тя се страхуваше да не може да ходи, камо ли да загуби гласа си и способността си да изпълнява. Когато става дума за този момент в шоуто, той заема място в мен. Надявам се всеки, който гледа, да почувства този оптимизъм, надежда и сила, които имаше през този ден.

СВЪРЗАНИ: Какво наистина мисли Ана Вилафане за това да играе Глория Естефан в Новия мюзикъл на Бродуей, На краката си!

5. С какво хората могат да се свържат най-много с този мюзикъл?
Темите са доста универсални. Мисля, че всеки може да се свърже с това да му кажат, че не можете да направите нещо, да преодолявате тези препятствия, да вярвате в това, което правите и да не губите себе си в процеса. Това е най-голямото нещо, което научих от тази история и това, което все още научавам от Глория и Емилио.

6. Това е първият път, когато предимно латински актьорски състав е на Бродуей. Чувствате ли голяма отговорност да представлявате латиноамериканците?
Чувствам огромна отговорност! С мюзикъла ние продължаваме наследството на Глория и Емилио Естефан. Това, което направиха, е толкова монументално и сега е в нашите ръце да донесем това на нова публика, да вдъхновим ново поколение и да вдъхновим нова група хора. Мюзикълът учи света, по-специално латиноамериканците, колко далеч можете да стигнете, когато сте не се отказвайте, когато не правите компромис със себе си и какво се случва, когато останете верни на своето традиции. Глория и Естефан помогнаха за издигането на латинската култура от неизвестността в света на развлеченията и в поп културата. Благодарение на тях мога да седя тук и да имам тази работа.

7. Куба е важна част от тяхната история, защото и двамата си тръгнаха. С вашето наследство, били ли сте някога там?
не съм. Майка ми е кубинка и аз израснах в Маями, така че очевидно има много кубинско влияние, защото общността там изгради Маями в това, което е днес. По този начин има чувство на гордост за Куба, но връщането в страната е трогателна тема. В моята семейна история отношенията ни с Куба не бяха красиви, така че трябва да чакам и да чакам времето си, защото отиването може да означава, че одобрявате или се съгласявате с режима там. Това би разбило сърцата на баба ми и дядо ми.

8. Мислите ли, че в крайна сметка ще отидете?
Засега това е онова нематериално място, което съществува само в историите, които съм чувал, докато съм израснал. Съществува само в моето въображение. Нямам търпение, докато отиването може да стане реалност за мен. Но има някои неща, които бих искал да видя да се случат в страната, преди да отида и да го одобря.

9. Какво бихте казали на млади момичета, които мечтаят да го направят на Бродуей?
Наистина нищо не ви спира. Възможно е да се направи. Възможно е да правиш това, което обичаш. Възможно е да останеш нормален човек сред всичко това. Мисля, че това шоу е пример за това.

Намерете билети за На краката си! в onyourfeetmusical.com.