Даян фон Фюрстенберг: Мира, кои са най -ранните ти модни спомени?
Мирослава Дума: Когато израснах в Русия, майка ми ми показа снимки от 1959 г., когато Dior дебютира колекцията си на Червения площад. Спомням си, че гледах моделите по улиците на Москва - бяха толкова грациозни, почти като извънземни. Направи ми голямо впечатление. Тогава погледнах и към Раиса Горбачов, първата и единствена първа руска дама с елегантен стил, според мен. Тя беше модерна и овластяваща.
DVF: Майка ти беше ли модел за подражание?
MD: Да, майка ми беше първият ми водач в света на модата. Тя имаше голяма колекция от рокли и костюми на Thierry Mugler в началото на 90 -те. Любимият ми беше тъмносин костюм, който правеше талията й да изглежда супер мъничка. Обожавах и чантата Chanel 2.55 на майка ми, която наскоро получих от нея. Той е на повече от 25 години.
DVF: Защо решихте да създадете своя медийна компания, Бюро 24/7?
MD: Бях редактор и писател в Базар на Харпър, Татлер, и Vogue, и въпреки че ми хареса, осъзнах, че бъдещето е дигитално. Озовах се да се обърна към социалните медии, за да получа информация и развлечения, но това беше наистина фрагментирано. Затова реших да създам една дестинация, която да има темпото на социалните медии, но все пак предлага подбрано, висококачествено съдържание от редактори и журналисти. Ние обхващаме съвременната култура - изкуство, архитектура, мода и др.
DVF: Смятате ли се първо за руснак или повече за гражданин на света?
MD: Живеем в цифрова ера без граници, така че понятието за гражданство минава настрана. Смятам се за гражданин на света, но съм огромен руски патриот. Гордея се с неговата история, наследство и мащаб. Сега се опитвам да помогна на други руснаци - моята модна инициатива Büro свързва младите таланти с купувачи, стилисти и редактори.
DVF: Как модата повлия на живота ви?
MD: Когато растях, модната индустрия всъщност не съществуваше в моята страна, но винаги имах страстта в себе си. Тогава си мислех, че мъжете имат повече възможности в живота от жените. По -късно разбрах, че модата всъщност е едно от предимствата, които жените имат. Мъжете имат малко възможности за облекло освен дънки, тениски и костюми. Но няма ограничения за това какво могат да носят жените. Модата може да ни накара да се чувстваме красиви, различни и могъщи.
СВЪРЗАНИ: 10 неща, които научихме от Даян фон Фюрстенберг
DVF: Срещнахте и съпруга си Алексей [Михеев] на модно парти, нали?
MD: Да! Срещнах съпруга си при откриването на московски магазин Louis Vuitton преди 14 години. Модата ни събра, но смешното е, че той изобщо не се занимава с мода - и той е един от най -асоциалните хора, които познавам.
DVF: И сега си майка на две деца [Джордж и Анна]. Как майчинството ви промени?
MD: Майчинството е това, което живея и дишам. Трябва да бъда най -готиният, забавен и най -добрият пример в живота за децата си. Има една руска поговорка, която се превежда като „Колкото повече правиш, толкова повече управляваш“. Винаги имам няколко проекта в процес на развитие, но семейството все още е най -важното. Всяка година съставям списък с първите пет приоритета и когато някой проект дойде при мен, винаги го гледам от гледна точка на „Ще ми помогне ли това в моите пет най-добри?“ Ако отговорът е да, аз го правя; ако не, нямам.
За още подобни истории вземете Със стилМартски брой на, на вестници за вестници и на разположение за цифрово изтегляне днес.