Бъдете честни — малко ли ви беше неприятно да видите „самоправен“ сред многото прилагателни, използвани за описване на изключително успешния магнат за красота Кайли Дженър в нея последен Forbes история?
20-годишната, чийто 3-годишен бизнес на Kylie Cosmetics я кара да бъде най-младата милиардерка, правела се някога самостоятелно (тя скоро ще узурпира заглавие от основателя на Facebook Марк Зукбърг, който направи първия си милиард на сравнително 23-годишна възраст), поема малко топлина, след като кацна корицата на Forbes' четвърти годишен брой „Най-богатите жени, които са си направили себе си“ в Америка.
Макар че самото място на корицата не беше проблем (друга Кар-Дженър на предната част на лъскаво лице не е нищо ново в наши дни — дори за Forbes), много читатели посочиха, че заглавието "самостоятелно" не признава големия старт, който тя е имала в бизнеса си.
„Успехът й е похвален, но идва по силата на нейната привилегия“, туитира писателката Роксана Гей. Други в социалните медии имат подобно мнение:
Дори Dictionary.com се включи в действието, хвърляйки фина сянка, като посочи истинската дефиниция на думата „самоизработен“. (За тези, които питат, това е „да си успял в живота без чужда помощ.“)
Търсенето на термина също очевидно се е увеличило след пускането на корицата на Кайли, според акаунта на компанията в Twitter.
Няколко имаха други идеи за това кой точно трябва да бъде признат за своята изобретателност, бизнес умения и предприемачески ум: матриархът на Кар-Дженър, Крис Дженър.
на Езавел Меган Рейнолдс повтори чувството, като написа: „Тя наистина дължи голяма част от „самостоятелното си“ богатство на майка си Крис Дженър, чийто зъл гений за маркетинг на децата си и създаване на капиталистическа империя около техния образ заслужава много повече блясък тук."
Но това не е всичко. Все още повече хора бяха критични Forbes' цялостен модел. „Чух много критики към списъка и как богатството/достъпът между поколенията играе роля за успеха, особено в млада възраст“, пише самата Адити Джунея на Списък на 30 под 30 на Forbes който беше публикуван по-рано тази година. „Мисля, че списъци/истории като този трябва да включват дълга на хората, както и богатството за контекст.“
В дълга тема Джунеджа, както и други, които критикуваха прилагателното „самоправен“, призна, че работната етика на Дженър настрана, често е необходимо много повече от това, за да се постигне голям успех.
Въпреки че не можем да почукаме Кайли за нейното щедро начало в живота — и нека не го изкривяваме, ние със сигурност приветстваме нейната упорита работа — изглежда като малко разтягане да използваш думата „самостоятелно направено“.
Както Рейнолдс пише: „Като най-малкото дете на една вече процъфтяваща империя, Дженър израства по телевизията и се роди в богатство; нейните борби да издигне бизнеса си и да тръгне от земята бяха значително облекчени от богатството на семейството й. Ако Дженър беше роден в някое друго семейство на друг, освен Крис Дженър, дива бизнесдама с око да печели пари, кой знае колко успешна всъщност би била Кайли?
В крайна сметка никой не може да отговори наистина на този въпрос.